Scuola superiore Exo
Epil 26 (2° anno)



종대
Oggi è il giorno dei compiti per la classe di seconda elementare.


찬열
A chi è finito?


백현
Non mi interessa se non è Park Chanyeol


찬열
Ah...quello


종대
Non farlo


찬열
Yeah Yeah


백현
lol


종대
Comunque andiamo, sono curioso


백현
Ok, andiamo velocemente.

주아
eh!


찬열
Lui si preoccupa solo di Kim Joo-ah (borbotta)


백현
Ehi, riesci a sentire tutto?


찬열
Affatto...


찬열
Non è che sia una specie di bullo o qualcosa del genere, ma non è così... (borbotta)



백현
Ehi Chanyeol?



찬열
eh??



백현
Dovremmo fermarci?



찬열
eh...


종대
In che classe sei?


찬열
Non riesco a vederlo


백현
Anche io


종대
oh mio Dio


찬열
In che classe sei?


종대
Jooah, Baekhyun e io siamo nella stessa classe?


백현
Sìì!


찬열
Ah, avremmo potuto essere nella stessa classe anche al secondo anno.


종대
Questa è la prima volta che sono nella stessa classe di Baekhyun.


백현
Anche io


백현
Sono nella stessa classe di Joo-ah 'ㅅ' (emozionato)


찬열
Buon lavoro, Jongdae


종대
eh??


찬열
(Sussurra) Fai attenzione a non guardare


종대
Ah...ok, capisco


백현
Cosa state facendo, ragazzi?


종대
Non è niente...hahaha 'w'


백현
Parliamo della parte anteriore piuttosto che di quella posteriore, okay?


종대
eh...


찬열
Baekhyun... È questo il tuo concetto? Perché sei così spaventoso?


백현
Ah, voglio che qualcosa cambi quest'anno


종대
Allora voglio farlo anch'io. Voglio provarci anch'io.


찬열
Anch'io anch'io


백현
Sono qui per proteggere Jooah?


찬열
Cosa...Voglio ancora farlo


종대
Sì, voglio farlo anch'io


백현
Bene, se lo proteggete insieme, lo permetterò.


종대
Chiama ~


종대
Ora andiamo a metà


찬열
Ok, ci vediamo dopo~


백현
eh!


백현
Andiamo, Jooah

주아
eh!

선생님
Bene, cerchiamo di fare bene quest'anno.

선생님
Non fare il prepotente con gli altri amici e vai d'accordo.

다른애들
SÌ

선생님
Per prima cosa, siediti dove vuoi.

다른애들
SÌ


백현
Jooah, vieni qui

주아
eh


종대
Anche io...ㅇㅅㅇ


백현
Ok, vieni anche tu qui. Siediti davanti o dietro.


종대
eh!

다른애들
Sono così felice di essere di nuovo nella stessa classe di Baekhyun

다른애들
Ma che dire di Kim Joo-ah? Hanno detto che stavano insieme?

다른애들
Se Kim Joo Ah non c'è, può farlo Baekhyun.

주아
(Quei ragazzi sono gli stessi ragazzi dell'anno scorso...)

주아
(Stanno di nuovo spettegolando)


백현
Cosa c'è che non va? Dove ti fa male?

주아
No, i ragazzi stavano spettegolando


백현
Davvero? (si alza dal suo posto)


종대
Dove stai andando?


백현
aspetta un secondo

다른애들
Kim Joo Ah è davvero fastidioso. Baekhyun è mio, come ha potuto portarmelo via?



백현
Perché state parlando male della ragazza di qualcun altro? E poi gliela state rubando?

다른애들
Eh? No, non è quello.


백현
Odio soprattutto le persone che imprecano contro gli altri. Cosa dovrei fare?

다른애들
No, non abbiamo giurato


백현
Davvero? Ma cosa dovrei fare? Mi sento male.


백현
E tutti lo hanno fatto, ma tu hai anche mentito?

다른애들
ah...



백현
Non scherzare con le fidanzate degli altri, non insultarle e non molestarle, okay?? Altrimenti morirai.

다른애들
Ok...scusa

<<Torna al luogo originale>>


종대
Ehi Baekhyun, questo è così spaventoso


백현
Perché? L'anno scorso stavo cercando di trovare una buona idea, quindi ho giocato molto.


종대
Ancora


백현
Se voglio proteggere Joo-ah, devo cambiare. Anche tu hai detto che lo avresti fatto.


종대
Sì, a volte anche il concetto di bullismo è buono


백현
Giusto??


종대
eh


백현
Jooah, cosa sta succedendo? Vieni subito da me.

주아
Sì haha


백현
Ti picchierò

주아
Grazie


백현
Cos'è questo, il potere dell'amore?


종대
Wow...è il potere dell'amicizia


백현
Che diavolo lol


종대
lol

주아
eheheh


백현
Oh, è stato un fiasco!


백현
Come previsto, sono io quello che fa ridere Joo-ah (hehe)


종대
Sì, sì, sei tu quello figo~


백현
Sì lol

Ciao lettori! Sono Baekhyun! Questo concept è il classico "bullismo occasionale"! Ho in mente qualcosa di nuovo!

Mmm... potrebbe essere divertente, ma per favore guardatelo attentamente! Per favore, mostrate tanto amore!

Grazie!