Anges déchus : Gabriel et Lucifer

ÉP.10

김태형

Toi aussi... tu vas me jeter comme un vieux chiffon ?

김태형

Quelque chose comme ça, hein...

김여주

Monsieur, de quoi parlez-vous ?

김태형

..Yeoju

김여주

Oui... pourquoi ?

김태형

Pourquoi ne me quittes-tu pas ?

김여주

C'est quoi ce non-sens ?

김태형

À ce moment-là, tous les autres m'avaient abandonné et s'étaient refroidis.

김태형

Vous... pourquoi...

김태형

Tu restes à mes côtés ?

김여주

Haa... Ne dis pas de choses bizarres.

김태형

Ne me donnez aucune attente...

김여주

Puisque tu me l'as dit honnêtement, je ferai de même.

김여주

Monsieur, je vous apprécie.

김태형

quoi..?

김태형

Pourquoi es-tu moi...

김여주

Pourquoi ? Parce que j'ai dit que ça me plairait.

김여주

Alors, quelle est la réponse ?

김태형

Pff... pas encore...

김여주

pourquoi..?

김태형

...tu es encore pur

김태형

Vous ne pouvez pas être influencé par moi.

김태형

Et je suis jeune...

김태형

Le simple fait que tu aies des plumes noires qui poussent sur tes ailes me fait me sentir inférieur et me cause beaucoup de difficultés en ce moment.

김태형

Je ne peux pas te supporter

김여주

Monsieur, le savez-vous ?

김여주

Les anges ne sont pas aussi innocents qu'on pourrait le croire.

김여주

La moitié des anges sont des démons déguisés en anges.

김여주

Je ne sais pas si mon ami va me dénoncer maintenant qu'il sait que je suis allé dans le monde des démons.

김여주

Si vous vous rendez dans le monde des anges maintenant, vous risquez d'être dénoncé et arrêté.

김여주

Même le royaume angélique n'est pas docile.

김여주

Et les plumes sont mon choix

김여주

Je savais que cela donnerait la vie

김여주

Je savais que c'était douloureux et je l'ai choisi parce que ça faisait mal.

김여주

L'âge est...

김여주

Attendez 50 ans.

김여주

Ne vous dévalorisez pas trop.

김여주

Ce n'est pas votre faute, monsieur.

김태형

...hein..

김태형

Je vais faire ça...

김태형

Attendez 50 ans... et tout ira bien... ?

김여주

Mais si tu me trompes avec une autre femme dans 50 ans, je te tuerai.

김태형

Ouf... Ne me faites pas ça.

김여주

Je suis déjà dans les gousses de haricots, donc ça risque d'être un peu difficile~

김태형

Yeoju, tu dois venir vite,

김여주

J'y serai bientôt. Ça ne prendra pas longtemps, 50 ans.

웅장

La fin est presque là, haha