Malaikat Jatuh: Gabriel & Lucifer
EP.10
김태형
Kamu juga... apakah kamu akan membuangku begitu saja?
김태형
Kurang lebih seperti itu, ya...
김여주
Pak, apa yang sedang Anda bicarakan?
김태형
Yeoju
김여주
Ya... kenapa?
김태형
Mengapa kau tidak meninggalkanku?
김여주
Omong kosong macam apa itu?
김태형
Pada saat itu, orang lain sudah bersikap dingin dan meninggalkan saya.
김태형
Kamu... kenapa...
김태형
Apakah kamu akan tetap di sisiku?
김여주
Haa... Jangan mengatakan hal-hal aneh.
김태형
Jangan beri aku harapan apa pun...
김여주
Karena kamu sudah mengatakan yang sebenarnya, aku akan melakukan hal yang sama.
김여주
Pak, saya menyukai Anda, Pak.
김태형
Apa..?
김태형
Mengapa kamu adalah aku...?
김여주
Mengapa? Karena saya bilang saya menginginkannya.
김여주
Jadi, apa jawabannya?
김태형
Ugh...belum...
김여주
Mengapa..?
김태형
...kamu masih suci
김태형
Kamu tidak bisa dipengaruhi olehku.
김태형
Dan aku masih muda...
김태형
Fakta bahwa kamu memiliki bulu hitam yang tumbuh di sayapmu saja sudah membuatku merasa rendah diri dan mengalami kesulitan saat ini.
김태형
Aku tak sanggup menghadapimu
김여주
Pak, apakah Anda tahu itu?
김여주
Malaikat tidak sepolos yang Anda kira.
김여주
Setengah dari para malaikat adalah iblis yang menyamar sebagai malaikat.
김여주
Aku tidak tahu apakah temanku akan melaporkanku sekarang setelah dia tahu aku pergi ke dunia iblis.
김여주
Jika kamu pergi ke dunia malaikat sekarang, kamu mungkin akan dilaporkan dan tertangkap.
김여주
Bahkan alam malaikat pun tidak jinak.
김여주
Dan bulu-bulu itu adalah pilihan saya.
김여주
Aku tahu itu akan memberi kehidupan
김여주
Aku tahu itu menyakitkan dan aku memilihnya karena itu menyakitkan.
김여주
Usia adalah...
김여주
Tunggu saja 50 tahun
김여주
Jangan terlalu merasa buruk tentang dirimu sendiri.
김여주
Ini bukan salah Anda, Pak.
김태형
...Hah..
김태형
Saya akan melakukannya.
김태형
Tunggu saja 50 tahun... dan semuanya akan baik-baik saja...?
김여주
Tapi jika kau selingkuh dengan wanita lain dalam 50 tahun lagi, aku akan membunuhmu.
김태형
Fiuh... Jangan lakukan itu padaku.
김여주
Aku sudah berada di dalam polong kacang, jadi itu mungkin agak sulit~
김태형
Yeoju, kamu harus cepat datang,
김여주
Aku akan segera sampai di sana. Tidak akan lama, 50 tahun.
웅장
Akhir cerita hampir tiba, haha