fermenter.
Avant le coucher du soleil
Min Yoongi pose son menton sur ma tête.
민윤기
Quand je jure, est-ce amusant ?
000
...disparaître.
민윤기
De quoi parles-tu?
000
Partez d'ici.
000
Tu n'es pas Min Yoongi. Le vrai Min Yoongi n'est jamais venu me consoler quand je pleure.
000
Le vrai Min Yoongi ne m'a jamais serrée dans ses bras.
000
Et, au vrai Min Yoongi.
Je regrette tellement de choses, donc si tu es vraiment Min Yoongi, c'est impossible.
J'ai tellement de choses à me faire pardonner, alors si tu es vraiment Min Yoongi, tu ne peux pas le faire.
J'ai l'impression que je vais mourir de douleur.
000
Si tu es vraiment Min Yoongi, tu ne peux pas le faire.
민윤기
C'est pour ça que je suis venu en courant quand tu pleurais.
민윤기
C'est pour ça que je te serre dans mes bras comme ça.
민윤기
Et alors si c'est un rêve, et alors si c'est une dure journée. 000.
민윤기
Si j'étais Min Yoongi, quel serait le problème ?
민윤기
Je vivrai avec toi dans tes rêves.
민윤기
Je vais te donner des somnifères pour que tu puisses bien dormir.
000
Espèce de déchet.
J'ai lâché le bras de Min Yoongi, je suis descendue de la clôture et j'ai couru de l'autre côté.
J'ai serré les dents en courant.
J'aurais dû dire au moins un gros mot de plus.
De toute façon, je ne pourrai pas le voir, alors j'aurais au moins dû lui faire un petit coucou.
Je déménage, j'en ai marre des cinglés comme toi. J'aurais au moins dû t'insulter.
Jusqu'à la rive du fleuve où j'ai couru à nouveau, les larmes aux yeux.
Min Yoongi et Kim Taehyung, qui tenait quelque chose, se tenaient face à face.
Je me suis précipitée vers Min Yoongi. Il se tenait là, ignorant de mon arrivée.
김태형
Il est temps de se débarrasser des déchets qui te dérangent. Min Yoongi.
민윤기
...Tu ne pourras plus être délégué de classe.
민윤기
Tu vas en centre de détention pour mineurs, gamin.
김태형
Vous serez déclaré suicidé.
김태형
On le retrouvera noyé dans la rivière, un couteau à la main et un autre planté dans le ventre.
Ce que Kim Taehyung tenait à la main était un poignard blanc.
민윤기
Tuez-le.
김태형
Quelle honte ! Jusqu'à ma mort.
민윤기
Parce que vous n'avez pas volé des gens une ou deux fois.
민윤기
Tu es un mauvais garçon depuis le collège.
김태형
Ouais. Je suppose qu'on était destinés à s'entretuer dès le départ.
김태형
Avant de devenir adulte, réglons une chose.
민윤기
...petit malin.
Min Yoongi s'est moqué de lui et a pris un briquet.
Un petit briquet Zippo bleu, orné de quatre caractères chinois magnifiquement gravés.
Je ne sais pas ce qui est écrit dessus, mais il a ouvert le couvercle avec un grand bruit, comme s'il avait l'intention de brûler le col de Kim Taehyung avec.
Kim Taehyung a tenté de poignarder Min Yoongi avec un couteau, et dans ce bref instant, mes paroles me sont revenues en mémoire.
000
- Taehyung, je crois que je dois t'aider.
Pour l'instant, le fait d'empêcher Taehyung de se développer lui est bénéfique.
Je me suis interposé entre eux,
L'épée de Taehyung a touché le côté gauche de l'estomac.
Le pull bleu ciel que je portais a lentement commencé à laisser apparaître des traces de peinture rouge, comme lorsque j'ai retiré l'aiguille à repasser.
J'ai esquissé un sourire.
000
Taehyung.
김태형
Ah, ah... ah...
Taehyung regarda le couteau et se couvrit les oreilles de ses mains ensanglantées.
민윤기
...000 !
Maman, Jiwon, j'ai l'impression d'avoir un coup de poignard dans la nuque depuis toujours.
Et je dis ça devant un gamin qui est là depuis seulement une semaine, et un autre qui me suit depuis le collège.
En plus, la personne qui m'a poignardé était notre délégué de classe. C'est pas bizarre ?
maman.
Avant de commencer le nouveau semestre à l'internat, j'espère être complètement guérie et sans aucune cicatrice.
Maman, ai-je bien travaillé ?
J'ai sauvé deux personnes, maman. J'ai bien travaillé ?
Maman, plus personne ne se blesse.
Ai-je bien fait ?
Je ne vais pas mourir, n'est-ce pas, maman ?
Papa se tient de l'autre côté du pont.
Je marche lentement vers mon père.
Mais mon père me repousse. Il me dit de disparaître au plus vite.
Je te menace de ne pas revenir avant que ta mère et moi soyons ensemble depuis dix ans.
Et mon père me dit : ma chère fille.
Je suis désolé de t'avoir quitté trop tôt.
Je suis désolé de m'être moqué de toi depuis que tu étais petit et de t'avoir entraîné sur la mauvaise voie au collège.
Je suis désolé de vous avoir fait jouer les brutes que vous êtes maintenant au collège.
Mais, à partir de ce semestre au lycée, je suis tellement reconnaissante que tu aies été un bon enfant, peu importe tes mauvaises notes.
Et mon père me le dit.
Maintenant, retournez en arrière. Il est temps de retourner en arrière.
Je le dis à mon père.
Je t'aime.