Premier amour.
11. Étudier à l'étranger ?


Après s'être amusé

Le moment venu, je suis allé à l'hôtel et j'ai dormi.

Et allez au parc d'attractions.

Et allez à l'aquarium.

Je suis également allé au musée.

Il était temps de rentrer à la maison, alors j'ai pris le train.

Dormir, le lendemain.


서다힌
Parc Chae-ah !!


박채아
Allons à l'école...


서다힌
Ouais!


윤정한
Ouf, Chaeah dort, lol


서다힌
Hahaha, trop mignon.

선생님
Salut les gars.

얘들
Oui!!!!

선생님
Jisoo ne peut pas venir aujourd'hui car elle part étudier à l'étranger.


서다힌
Oui .. ?

선생님
Jisoo part étudier à l'étranger demain.


서다힌
Si soudainement… ?

선생님
C'est trop soudain pour moi aussi...

선생님
Et aujourd'hui, c'est la journée des activités du club.

선생님
Allons chacun dans notre salle commune.


윤정한
Dahina, réveille-toi !!


서다힌
Hein ? Ouais !


이석민
Ma sœur, on fait une pause un instant ?


이지훈
D'accord, faisons une pause.


서다힌
Merci les gars.


이지훈
Tu veux sortir un peu ?


서다힌
d'accord.


이지훈
Que se passe-t-il?


서다힌
Jisoo est partie étudier à l'étranger.


이지훈
…Ce doit être triste, car ton premier amour t’a quitté à nouveau.


서다힌
Oui, mais nous nous reverrons.


이지훈
Oui, je t'encouragerai, Dahina.


서다힌
Merci, Jihoon.