Mối tình đầu.
11. Du học?


Sau khi vui chơi

Đến giờ hẹn, tôi đến khách sạn và ngủ.

Và hãy đến công viên giải trí.

Và hãy đến thủy cung.

Tôi cũng đã đến bảo tàng.

Đã đến giờ về nhà, nên tôi bắt tàu về.

Ngủ nướng vào ngày hôm sau.


서다힌
Park Chae-ah!!


박채아
Chúng ta cùng đến trường nào...


서다힌
Vâng!


윤정한
Phù, Chaeah đang ngủ rồi haha


서다힌
Hahaha dễ thương quá.

선생님
Chào mọi người.

얘들
Đúng!!!!

선생님
Jisoo không thể đến hôm nay vì cô ấy sẽ đi du học.


서다힌
Đúng .. ?

선생님
Jisoo sẽ đi du học vào ngày mai.


서다힌
Sao lại đột ngột thế...?

선생님
Tôi cũng thấy chuyện này quá đột ngột...

선생님
Và hôm nay là ngày sinh hoạt của câu lạc bộ.

선생님
Mỗi người hãy về phòng sinh hoạt câu lạc bộ của mình.


윤정한
Dahina, dậy đi!!


서다힌
Hả? Đúng vậy!


이석민
Chị ơi, chúng ta nghỉ giải lao một chút nhé?


이지훈
Được rồi, chúng ta nghỉ giải lao một chút.


서다힌
Cảm ơn các bạn!


이지훈
Bạn có muốn ra ngoài một lát không?


서다힌
được rồi.


이지훈
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


서다힌
Jisoo đã đi du học.


이지훈
...Chắc hẳn bạn rất buồn vì người yêu đầu đời của bạn lại rời bỏ bạn lần nữa.


서다힌
Ừ, nhưng chúng ta sẽ gặp lại nhau.


이지훈
Ừ, tớ sẽ cổ vũ cậu, Dahina.


서다힌
Cảm ơn bạn, Jihoon.