premier amour

Épisode 6

(Après s'être amusé dehors)

지성

Ma sœur, tu n'as pas faim ?

지성

Si vous avez envie de quelque chose, dites-le-moi.

여주

Jisong....

(Elle prend soudainement Ji-seong dans ses bras)

(Jisung est troublé par ce contact physique soudain)

지성

Euh... sœur

(L'héroïne marmonne dans les bras de Ji-seong)

여주

Jisung... je suis malade

지성

Hein ? Qu'as-tu dit, ma sœur ?

여주

Ça fait mal...

지성

Oui???

지성

Où es-tu??

지성

tête??

여주

J'ai mal au ventre... et à la tête aussi ㅠㅠ

지성

Je suppose que c'est parce que je ne me suis pas habillé chaudement plus tôt.

지성

Allonge-toi un peu dans ton lit.

지성

Je vais vous apporter du thé chaud.

여주

Oui, merci...

여주

Jisong-ah...

지성

Ça fait très mal ?

여주

Oui... mais

여주

Dans mon sac, j'ai des serviettes hygiéniques et des analgésiques...

•••

여주

Merci, bébé

지성

Non, haha

지성

Mais tu n'as pas faim, ma sœur ?

여주

Anning Manigopa

지성

Quel genre de porridge vas-tu manger ?

여주

????

여주

Tteokbokki Inoma...

지성

???

지성

Tu ne devrais pas manger ça quand tu es malade...

여주

Ne t'inquiète pas, tu ne mourras pas si tu n'en manges qu'un seul.

지성

toujours...

여주

Commandez du tteokbokki dès maintenant

여주

Kim Yeo-ju tourne ce soir.

여주

Il y a un portefeuille dans le sac

지성

Et le tteokbokki...

지성

Quel genre de porridge vas-tu manger ? Choisis vite.

여주

Sérieusement... je n'ai pas envie de manger de la bouillie...

지성

C'est vraiment mignonㅋㅋㅋ

(Jisung parle à voix basse)

여주

Hein ? Quoi ?

지성

Je t'aime..♡

여주

Pas moi

지성

Moi non plus?

여주

quoi??