Le premier amour est quelque chose qui ne se réalise jamais vraiment.
06. Même les devoirs sont amusants avec toi (1)
Je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir la chair de poule en apercevant Bang Ye-hyun.
Bang Ye-hyun fixa Tae-hyung du regard tandis qu'il retournait à sa place, puis soupira et s'allongea sur le bureau.
석진쌤
Ensuite, sortez.
.
...
…
Chacun choisit un groupe, et les groupes sont ensuite constitués définitivement.
석진쌤
Très bien, alors on s'assoit tous par groupes ?
석진쌤
De ce côté, vous vous asseyez comme ceci : « ga », « na », -…
석진쌤
Vous le savez tous, puisqu'on l'a fait la dernière fois, n'est-ce pas ?
학생
Oui-
La salle de classe résonnait du bruit des enfants qui déplaçaient leurs pupitres.
Toc, couinement
Le bruit était si fort qu'il me gênait les oreilles.
박지민
Salut-!
권여주
Oh... oui, bonjour.
Jimin est dans le groupe « A », le même groupe que nous.
Notre groupe est composé de moi, Joohee, Taehyung, Park Jimin et Min Yoongi.
박지민
Salut, Kim Taehyung !
Au fait, Jimin est un ami très proche de Taehyung.
Jimin était le premier de la deuxième division, il a donc pu inspecter le groupe avant Taehyung.
Taehyung se demandait probablement quel groupe rejoindre à part le groupe « Da », et a finalement opté pour le groupe « A » où se trouvait son meilleur ami Jimin.
Quand j'ai vu Jimin, je n'ai pas eu d'autre choix que de recracher le ragoût de kimchi que je venais de boire.
박지민
Bon... je suppose que je devrais être reconnaissante d'avoir fini dans le même groupe que Bang Ye-hyun...
김태형
Je sais.
김태형
Pourquoi avons-nous tant de points communs ?
Eh bien, c'est parce que Bang Ye-hyun n'arrête pas de te suivre.
김태형
Bref, je vous demande votre aide, à tous.
권여주
hein!
J'ai souri à Taehyung.
민윤기
… Salut.
Min Yoongi nous salua d'une petite voix et s'assit aussitôt.
J'avais peur qu'elle ne puisse pas participer pleinement au projet car elle était peu présente en classe.
석진쌤
Veuillez tous prendre place.
Aux paroles du professeur Seokjin, tout le monde s'assit en même temps, comme s'ils étaient d'accord.
석진쌤
super.
석진쌤
Vous connaissez tous le sujet de cette semaine, n'est-ce pas ?
박지민
Qu'est-ce que c'est..?
석진쌤
Pff... Comme je l'ai dit la dernière fois, le sujet de cette semaine est « Les pratiques de protection de l'environnement dans le monde ».
석진쌤
Chacun fait de son mieux, et l'utilisation des téléphones portables est limitée aux seules recherches.
석진쌤
Si je te surprends à faire autre chose... tu vois ?
Le professeur Seokjin esquissa un sourire en désignant la feuille de présence.
Son sourire aurait captivé n'importe quelle femme, mais il avait quelque chose d'étrange.
석진쌤
Très bien, tout le monde, commençons.
À ces mots du professeur Seokjin, la classe devint instantanément bruyante.
오주희
Quel pays souhaitez-vous étudier ?
권여주
Eh bien... eh bien...
민윤기
…commençons par définir nos rôles.
권여주
hein?
Yunki, qui n'avait pas dit un mot pendant tout le cours du club, prit la parole.
민윤기
Faisons un brainstorming ensemble maintenant, qui veut faire la recherche ?
박지민
Je vais mener l'enquête !
Yoongi parlait rapidement, comme s'il avait attendu ce moment.
민윤기
Puis-je me charger de l'organisation de la recherche ?
오주희
Euh, euh... ouais...
Joohee était également gênée de voir Yoongi parler autant.
민윤기
Qui a réalisé la présentation PowerPoint ?
권여주
Je vais y arriver !
김태형
Je le ferai