Pour mon amour non partagé
Épisode 58
여우
Non, je n'ai jamais fait ça auparavant !
???
Non, nous ne pouvons pas croire ce qu'ils disent car ils ont un casier judiciaire trop lourd.
김영채
Ha, je le pensais aussi, renard
김영채
Oui, votre traitement passe avant tout...
여우
Tais-toi ! Ne me prends pas en pitié !
김영채
Alors pourquoi ne fais-tu pas quelque chose de pitoyable ?
김영채
J'allais te tuer et te mettre en prison, mais je t'ai sauvé et ce que tu as fait... lol, pas bien du tout.
김영채
Oh, emmenez-moi ! Ils ont essayé de me tuer.
???
Non, mais quand même...
박우진
Hé, t'es vraiment un punk ?
김영채
Allons-y, tout le monde sauf Yongseon
박지훈
Ah, je voulais vivre une vie magnifique !!!!
김영채
Alors, dois-je m'occuper des conséquences de la course ?
박지훈
Non ;^^ C'est impossible
여우
Des choses folles...
김영채
Alors, qu'est-ce que ça fait de se faire agresser par un fou ?
여우
C'est nul
김영채
Vous avez entendu ? Ma victime est une ordure, alors vous allez tout simplement ignorer les règles et la jeter en prison.
김영채
Du coup, vu que ce type se sent mal, je l'inclus aussi.
Woojin, Youngchae et Jihoon ont donc été condamnés à deux ans de prison...
2 ans plus tard
박지훈
Oh mon Dieu, ça fait tellement longtemps que je n'ai pas vu cette prison à l'extérieur...
김영채
La vie en prison n'était pas si terrible, n'est-ce pas ?
박우진
C'est parce que tu étais un idiot de prison
김영채
Ils n'ont même pas peur, ils ont juste peur
박지훈
Soupir... Allons voir Kim Yong-seon
박우진
Où es-tu?
김영채
C'est ta copine, tu la connais mieux que personne.
박우진
Ah, je suis à l'hôpital
김영채
Allons-y alors
김용선
Tout le monde... sortez d'ici... tout le monde sauf Youngchae... sortez...
김영채
As-tu peur des hommes ? Je vais essayer de trouver une solution.
박우진
Oh ouais...
박지훈
뉍
김영채
Yongseon, je suis la seule ici, alors ne t'inquiète pas.
김용선
Ha... Je suis tellement pathétique
김용선
J'ai peur quand Woojin, que j'ai tellement envie de voir, viendra enfin.
김영채
Non, tu n'es pas pathétique.
김영채
Tu as bien résisté.
김영채
Ce ne sont pas eux qui t'ont harcelé, tu sais, ce ne sont que des enfants innocents.
김용선
Je veux rester avec Woojin... Je t'appellerai si les choses se compliquent.
김영채
Oui, j'attendrai dehors.
김영채
Park Woojin, je veux entrer et être avec toi.
박우진
Ouais
박우진
Yongseon... Je suis là...
작가탱이
Oh là là, c'est court^^ Je t'aime