Renard, viens ici
20 - Devrions-nous sortir ensemble ?
박지민
...envie de sortir avec quelqu'un,
장여주
... Oui , ..?
박지민
Devrions-nous sortir ensemble ? .. nous
장여주
..soudainement?
박지민
Ah… si ça ne vous plaît pas, ne le dites pas.
장여주
Non, non, non !
장여주
super ...
박지민
… pour parler de façon informelle, nous sortons ensemble maintenant.
박지민
Cela ne devrait-il pas suffire, princesse ?
장여주
.. beurk ...
장여주
Ne m'appelle pas princesse.., ///
박지민
Ah, le langage informel est-il naturel ?
장여주
Je parle de façon informelle ! (Ouf !)
박지민
Ouais ouais lol (Tssdam)
박지민
Tu te débrouilles bien.
Boum boum -
Expéditeur | Seong Se-yeon |
박지민
Hé, attendez une minute.... ?
Cliquez -
박지민
_ Bonjour ,
성세연
Jimin, ça fait longtemps
성세연
_ Je suis entré dans le pays il y a une semaine
박지민
_ .. entrée ?
박지민
_Pourquoi as-tu appelé si tard...
성세연
_ Désolé, haha. Je portais plainte contre les enfants qui me harcelaient et tout ça.
성세연
_ Il est un peu tard.. ,
박지민
_ D'accord, où logez-vous maintenant ?
성세연
Je séjourne actuellement à l'hôtel Si
성세연
Je n'ai pas d'argent, donc je devrai dormir chez un ami ou quelque chose comme ça.
박지민
_ Si cela ne vous dérange pas, aimeriez-vous venir chez moi ?
성세연
_ Ah bon ? .. Je vais bien !
박지민
_ Est-ce acceptable qu'il existe un être mi-humain, mi-bête ?
성세연
_ C'est bon haha
박지민
_ D'accord. Tu viens maintenant ?
성세연
_Oui, ça va ?
박지민
_ Oh, bien sûr
박지민
Venez vite
성세연
_ Ouais. Ok, haha
Boum -
장여주
qui est-ce ,,?
박지민
Ah, mon ami d'enfance
박지민
Je vais probablement vivre dans ma maison pendant quelques mois.
박지민
Je ne te laisserai pas comme ça la dernière fois.
박지민
Je ne te ferai pas devenir comme Yang Ji-seon
장여주
…oui, crois-moi. Je te crois.
Ding dong -
박지민
Je vois que vous êtes là.
Clank -
성세연
Oh, Park Jimin. Tu vas bien ?
박지민
Hahaha, vraiment ?
박지민
Voici ma copine, et le renard du désert mi-humain, mi-animal
박지민
Je m'appelle Jang Yeo-ju
성세연
Kkaduk -
성세연
Je suis Seong Se-yeon.
성세연
J'ai le même âge que Jimin
장여주
Oh oui. Je m'appelle Jang Yeo-ju et je sors avec mon frère. (sourire)
장여주
(Tendre la main)
성세연
…(Whoosh)
성세연
Jimin, j'ai faim.
성세연
Avez-vous quelque chose à manger ?
성세연
Je vais te le faire... hehe
박지민
Hmm,,
박지민
Euh... J'ai envie de manger du tteokbokki pour la première fois depuis longtemps.
성세연
Ah, heh
성세연
Oui, attendez une minute !
.
.
.
성세연
ici.
박지민
Bien fait. Merci.
성세연
Ouais, c'est basique lol
박지민
D'accord, ma dame
장여주
Beurk, il fait chaud
박지민
Hahaha, mangez lentement
박지민
Sois mignon
장여주
_///. De quoi parles-tu !!! C'est tellement gênant…
박지민
Tu ne manges pas, Seyeon ?
성세연
Oh, je dois manger. D'accord.
.
.
.
장여주
Ah, je suis rassasié.
박지민
Dois-je faire la vaisselle ?
성세연
Non. C'est l'héroïne qui le fait.
성세연
Pouvez-vous faire autant ?
장여주
......
박지민
Hé, pourquoi pas ? Je vais le faire.
성세연
Cela doit être fait par un être mi-humain, mi-bête
장여주
...D'accord, d'accord, je le ferai.
장여주
S'il vous plaît, attendez.
"Le vrai Jang Yeo-ju"