Volpe, vieni qui
20 - Dovremmo uscire insieme?
박지민
.. voglio uscire con qualcuno,
장여주
... SÌ , ..?
박지민
Dovremmo uscire insieme? .. noi
장여주
..All'improvviso?
박지민
Ah... se non ti piace, allora non dirlo.
장여주
No, no, no!
장여주
Grande ...
박지민
.. , parlando informalmente, ora stiamo insieme.
박지민
Non dovrebbe bastare, principessa?
장여주
.. ugh...
장여주
Non chiamarmi principessa.., ///
박지민
Oh, il linguaggio informale è naturale?
장여주
Parlando in modo informale,!! (Uffa, uffa
박지민
Sì sì lol (Tssdam
박지민
Stai andando bene.
Tonfo tonfo -
Mittente | Seong Se-yeon |
박지민
Ehi, aspetta un attimo...?
Clicca -
박지민
_ Ciao ,
성세연
_ Jimin, è passato un po' di tempo
성세연
_ Sono entrato nel paese una settimana fa
박지민
_ .. ingresso?
박지민
_Perché hai chiamato così tardi...
성세연
_ Scusa, ahah. Stavo facendo causa ai ragazzi che mi facevano bullismo e cose del genere.
성세연
_ È un po' tardi.. ,
박지민
_ Okay, dove alloggi adesso?
성세연
_ Attualmente alloggio al Si Hotel
성세연
_ Non ho soldi, quindi dovrò dormire a casa di un amico o qualcosa del genere.
박지민
_ Se sei d'accordo, ti piacerebbe venire a casa mia?
성세연
_ Oh, davvero? .. Sto bene,,!
박지민
_ Va bene se c'è un essere mezzo umano e mezzo bestia?
성세연
_ Va bene haha
박지민
_ Okay. Vieni adesso?
성세연
_Sì, stai bene?
박지민
_ Oh, certo
박지민
_ Vieni subito
성세연
_ Sì. Okay, haha
Tonfo -
장여주
chi è questo ,,?
박지민
Ah, il mio amico d'infanzia
박지민
Probabilmente vivrò nella mia casa per qualche mese.
박지민
Non ti lascerò in queste condizioni l'ultima volta.
박지민
Non ti farò diventare come Yang Ji-seon
장여주
...sì, credimi. Ti credo.
Din don -
박지민
Vedo che sei qui.
Clank -
성세연
Oh, Park Jimin. Stai bene?
박지민
Ahahah è davvero così?
박지민
Ecco la mia ragazza e la volpe del deserto, metà umana e metà animale.
박지민
Mi chiamo Jang Yeo-ju
성세연
Kkaduk -
성세연
Io sono Seong Se-yeon.
성세연
Ho la stessa età di Jimin
장여주
Oh, sì. Mi chiamo Jang Yeo-ju e sto uscendo con mio fratello. (sorride)
장여주
(Mano tesa
성세연
....(Whoosh
성세연
Jimin, ho fame.
성세연
Hai qualcosa da mangiare?
성세연
Lo farò per te... hehe
박지민
Hmm,,
박지민
Ehm... Voglio mangiare tteokbokki per la prima volta dopo tanto tempo
성세연
... Ah, eh
성세연
Sì, aspetta un attimo!
.
.
.
성세연
Qui.
박지민
Ben fatto. Grazie.
성세연
Sì, questo è basilare lol
박지민
Va bene, mia signora
장여주
Ugh, fa caldo
박지민
Ahahah mangia lentamente
박지민
Sii carino
장여주
_///. Di cosa stai parlando!!! È così imbarazzante..
박지민
Non stai mangiando, Seyeon?
성세연
Oh, devo mangiare. Okay.
.
.
.
장여주
Ah, sono pieno
박지민
Devo lavare i piatti?
성세연
No. Lo fa l'eroina.
성세연
Puoi fare così tanto?
장여주
......
박지민
Ehi, perché lol? Lo farò.
성세연
Deve essere fatto da metà umano e metà bestia
장여주
...Va bene, va bene, lo farò.
장여주
Attendere prego.
"Il vero Jang Yeo-ju"