Film d'amis
05. Un allié solide
이여주
"Pouah..."
박지민
"Tu es réveillé ?"
이여주
«Pourquoi êtes-vous… ici…»
박지민
"Vous vous êtes effondré en pleine diffusion."
박지민
« Il n'y a pas de responsable, alors je dois venir. »
이여주
"Hein... merci"
claquer-!!!!!
대표
"Hé, Yeoju !!!!!!!!"
대표
(Je suis tellement en colère)
이여주
"Oui....?"
대표
« Pourquoi t'es-tu effondré sur scène ? »
대표
"Ta vidéo de scène est pleine de mes malédictions !!!!"
대표
(montre son téléphone)
« Waouh… pourquoi es-tu tombé ? »
« Que fait l'agence ? »
« Jimin ne va-t-il pas s'effondrer lui aussi ? »
« Vous ne vous souciez donc pas de la santé des artistes de votre agence ? »
"C'est déjà pitoyable que Jjuunya soit toujours caché dans l'ombre de Jimin ㅠㅠ"
« À ce stade, l’agence ne fait-elle pas preuve de discrimination ? »
« La discrimination est tellement flagrante;;;; »
대표
"Suivez-moi maintenant."
largement_
박지민
« Arrêtez, s'il vous plaît. »
박지민
«Tous les commentaires sont vrais.»
박지민
« Me regarder simplement parce que je suis jolie, me discriminer, etc. »
박지민
« Tout cela est vrai. »
대표
« Qu... quoi ? »
대표
"Lee Yeo-ju, suivez-moi vite."
대표
(Il saisit fermement le poignet de la protagoniste féminine.)
이여주
« Aïe... ça fait mal... »
이여주
"D....PDG, veuillez mettre ceci de côté..."
_Tsk_
대표
(gifle la joue de l'héroïne)
대표
« Tais-toi ! Sais-tu que c'est à cause de toi ? »
대표
"Je ne sais pas!!!!!"
이여주
(tête baissée)
« Oh mon Dieu… n’est-ce pas la chanteuse Lee Yeo-ju ? »
« Le représentant est un méchant, tsk tsk »
« Waouh, voilà l'actrice principale là-bas !!! »
"Lee Yeo-ju ?"
« Je crois que j'ai reçu une gifle... Ma joue est rouge... »
« Et c'est une blouse d'hôpital... On dirait qu'ils ont amené un malade... »
« C'était vraiment joli »
"donc"
«Que fait exactement le représentant ?»
Sookdeok_
Sookdeok_
대표
"Silence tout le monde !!!!"
이여주
« Monsieur le Représentant, veuillez vous calmer… »
palet_
이여주
"Beurk !!!"
대표
(S'en prenant sans pitié à l'héroïne)
대표
« Tu n'es qu'une petite fille !!!! »
대표
« Mais où diable est cette fille ?! »
대표
«Dites à cet homme ce qu'il doit faire!!!!»
palet-
Pfft-
Percussion_
대표
«Qu'est-ce que vous êtes, vous ?»
김용선
« Tu fais ce que tu veux »
배주현
"c'est exact"
배주현
« Pour faire simple, ce serait comme ceci : les fans de l'héroïne… »
김용선
« Êtes-vous le représentant ? »
김용선
«Un représentant peut-il simplement frapper un artiste ?»
김용선
« Où avez-vous frappé notre héroïne ? »
대표
"quoi?"
대표
"Vos salopes sont fans de cette salope ?"
대표
"Impopulaire?"
배주현
« Haha, l'actrice principale n'est pas populaire ? »
배주현
« Tu ne l'as pas senti ? Ici, tout le monde connaît Yeoju Unnie. »
이은하
"Hé, ma batterie est déchargée."
이은하
"Allons-y et emmenons-le rapidement au poste de police."
김용선
"d'accord"
배주현
« L'héroïne, venez vite elle aussi. »
이여주
"Moi aussi?"
이은하
"C'est une carotte !!!"
이은하
«Allons le signaler~»
김용선
"Hé, Kim Namjoon !!!"
김남준
"Où l'as-tu mis, oppa ?"
김용선
« C'est fait, je suis venu le signaler. »
김남준
"Qu'est-ce que c'est?"
김용선
"Agression"
이여주
« Je...bonjour... »
김남준
"Ah... Tout d'abord, veuillez vous asseoir."
김남준
« Aucune preuve ? »
이은하
"Ici"
이은하
(Il lui tend son téléphone)
Photo nette et bien prise
김남준
« Est-ce là la preuve ? »
김남준
« Êtes-vous trois témoins ? »
김용선
"hein"
김남준
«Tout d'abord, permettez-moi de faire une déclaration...»
Une fois l'enquête terminée_
김남준
«Merci pour votre excellent travail.»
이여주
"Non"
이여주
« L'agent a travaillé plus dur. »
김용선
"On y va maintenant~"
김남준
"ouais"
이여주
"Quel âge as-tu?"
배주현
«Nous sommes tous en deuxième année de lycée!!!»
이여주
«Merci, les étudiants»
이여주
«Je ne sais pas comment exprimer ma gratitude...»
이은하
« Il faut juste s'assurer que ma sœur ne tombe pas maladeㅜㅜ »
김용선
« C’est vrai, j’étais plus surpris de te voir t’effondrer que de te voir sur scène ! »
배주현
"J'ai été tellement surprisㅠㅠ"
이여주
« Ah bon ? Je vous inquiète trop… »
이은하
"Nonㅠㅠ"
배주현
"Pff... Je vois l'héroïne en vrai ㅠㅠ C'est un rêve ou la réalité ㅠㅠ"
이여주
«Vous êtes tous les trois mes fans ?»
김용선
"Ouiㅠㅠ"
이여주
"Donnez-moi vos téléphones"
김용선
"Oui!!"
이은하
"Ici!"
배주현
"C'est ici!!"
이여주
(faire quelque chose)
이여주
«Voici mon numéro, n'hésitez pas à m'appeler à tout moment.»
이은하
Hourra !!!! Oui !!!!!!!!
김용선
« Pff... J'ai vécu toute ma vie... »
배주현
« Pff… »
이여주
« Je vais y aller maintenant~ À plus tard~ »
Aujourd'hui, j'ai rencontré mes fans pour la première fois.
Voir les fans a renforcé ma confiance.
J'ai l'impression d'avoir un allié de poids...ㅎ
이여주
« Je vais travailler dur pour mes fans à partir de maintenant !!! »
이여주
«Allez, allez !!!»
1651 caractères