pleine lune
Sixième jour/nuit
김여주
Jungkook, je reviendrai
김여주
Prenez bien soin de votre maison
전정국
d'accord
김여주
Y a-t-il un endroit où vous aimeriez aller ?
민윤기
Hmm... Everland ? J'ai envie d'y aller.
김여주
C'est un jour férié aujourd'hui, il y aura donc beaucoup de monde.
민윤기
Tu as dit que tu allais jouer avec moi aujourd'hui ?
김여주
Oh, d'accord, allons-y.
김여주
Si tu ne vas pas à Everland ne serait-ce qu'une seule fois, tu deviendras une mauvaise personne.
민윤기
Haha...
Déménager dans un nouvel endroit ♡
민윤기
Waouh, c'est vraiment grand
김여주
Quoi, c'est ta première fois à Everland ? (Je me sentais comme une enfant, lol)
민윤기
peut être?
김여주
Très bien, alors je vous guiderai tout au long du cours.
김여주
Un parcours passionnant ♡
민윤기
C'était comment ?
김여주
Commencez par ceci !
민윤기
......
민윤기
Suis-je obligé de faire ce trajet ?
김여주
Bien sûr, il y a des gens qui viennent à Everland juste pour faire ce manège !
민윤기
Tu ne peux pas essayer l'autre d'abord ?
김여주
Pourquoi? As-tu peur ? C'est plus mignon que je ne le pensaisㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Ah, il suffit de taper !
김여주
Ouais!
김여주
Ce sera bientôt notre tour.
민윤기
Asseyons-nous tout au fond.
김여주
Oui
알바
Notre personnel vérifie la barre de sécurité en appuyant une seule fois dessus.
알바
Faisons quelques exercices d'échauffement avant de partir.
알바
Torsion du cou ! Un ! Deux ! Trois ! Quatre ! Cinq ! Six ! Sept ! Huit !
알바
Les épaules aussi ! Un ! Deux ! Trois ! Quatre ! Cinq ! Six ! Sept ! Huit !
민윤기
Quand partez-vous ?
김여주
Je vais le faire bientôt
알바
N'hésitez pas à secouer vos poignets de temps en temps aussi~
알바
Bon, tout le monde, vous avez attendu longtemps !
알바
Nous sommes sur le point de partir, mais si vous ne pouvez pas le faire maintenant, marquez une croix au-dessus de votre tête !
알바
Puisque tu n'es pas là, partons !
알바
Au pays des illusions~ Everland~
민윤기
C'est plus élevé que ce que je pensais
김여주
Est-ce ainsi?
Grondement ! Doo doo doo doo doo doo swoosh (Je ne peux pas l'exprimerㅠ)
민윤기
Woooo ...
김여주
Gyaaaaaaaaaa
민윤기
Ouah
김여주
Oh mon Dieu
김여주
C'est presque l'heure de la zone photo
Clic !
민윤기
Oh non, je suis fichu. On dirait que la photo a été prise bizarrement.
김여주
C'est bon
Après l'arrivée
알바
Alors, ça vous a plu ?
알바
Malheureusement, cela s'arrête ici.
알바
Veuillez laisser vos bagages sur la droite.
김여주
C'est amusant, non ?
민윤기
Ouais, totalement
민윤기
Allons vite voir les photos !
민윤기
Oh, ça a bien fonctionné !
김여주
Oh mon Dieu
민윤기
Pourquoi riez-vous
김여주
Je me sens juste comme un enfant aujourd'huiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Tu trouves ça mignon ?
김여주
peut être..?
Yeodu et Yunki ont continué à s'amuser et ont même regardé le défilé !
김여주
N'est-ce pas vraiment joli ?
민윤기
Oui, c'est tellement joli et scintillant !
김여주
Je vais juste prendre une photo et rentrer chez moi.
민윤기
Alors
Clic !
민윤기
joli
김여주
N'est-ce pas ? Ça a été bien pris, n'est-ce pas ?
민윤기
Oui, mais tu es plus jolie que ça.
김여주
Mais de quoi tu parles, mec ?!
민윤기
Que dois-je faire ? C'est joli.
김여주
(C'est la première fois que j'en entends parler depuis ce jour-là) Ah, dépêche-toi et vas-y ! //
민윤기
Ouais lol
김여주
Vous êtes-vous amusé(e) aujourd'hui ?
민윤기
Oui, mais je pense que je regretterai de rompre comme ça.
김여주
Y a-t-il quelque chose que vous souhaitez encore faire ?
민윤기
Oui, mais je dois partir bientôt.
민윤기
Parce que je ne pourrai pas te voir avant un mois.
김여주
Nous ne nous rencontrons qu'une fois par mois ? Pourquoi ?
민윤기
Je vous expliquerai tout un jour, alors patientez encore un peu.
민윤기
J'ai toujours des secrets
김여주
C'est bon, on apprend encore à se connaître.
민윤기
Merci de votre compréhension
민윤기
Je t'emmène, allons-y
김여주
Oui
민윤기
Il est déjà là.
김여주
C'est exact
민윤기
Au revoir, à la prochaine !
김여주
La pleine lune se lèvera-t-elle alors aussi ?
민윤기
peut être?
김여주
Au revoir !
민윤기
...
민윤기
Je crois que je le regretterai si je ne le dis pas.
김여주
Qu'est-ce que c'est?
J'aime Kim Yeo-ju