luna piena
Sesto giorno/notte



김여주
Jungkook, tornerò


김여주
Prenditi cura della tua casa


전정국
OK


김여주
C'è un posto in cui vorresti andare?


민윤기
Mmm... Everland? Voglio andarci.


김여주
Oggi è festa, quindi ci saranno molte persone.


민윤기
Hai detto che avresti giocato con me oggi?


김여주
Oh, okay, andiamo


김여주
Se non vai a Everland nemmeno una volta, diventerai una persona cattiva.


민윤기
Ahah...

Trasferisciti in una nuova posizione♡


민윤기
Wow, è davvero grande


김여주
Cosa, è la tua prima volta a Everland? (Mi sono sentito come un bambino lol)


민윤기
Forse?


김여주
Bene, allora ti guiderò attraverso il corso.


김여주
Un percorso emozionante♡


민윤기
Com'era?


김여주
Prendi questo per primo!


민윤기
......


민윤기
Devo per forza guidare questa cosa?


김여주
Naturalmente c'è gente che viene a Everland e semplicemente fa questo giro!


민윤기
Non puoi prima salire sull'altro?


김여주
Perché? Hai paura? È più carino di quanto pensassiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
Ah, basta scrivere!


김여주
Sì!


김여주
Tra poco tocca a noi.


민윤기
Sediamoci proprio in fondo


김여주
SÌ

알바
Il nostro personale controlla la barra di sicurezza premendola una volta.

알바
Facciamo qualche esercizio di riscaldamento prima di partire.

알바
Torsione del collo! Uno! Due! Tre! Quattro! Cinque! Sei! Sette! Otto!

알바
Anche le spalle! Una! Due! Tre! Quattro! Cinque! Sei! Sette! Otto!


민윤기
Quando parti?


김여주
Lo farò presto

알바
Per favore, ogni tanto agitate anche i polsi~

알바
Ok, ragazzi, avete aspettato a lungo!

알바
Stiamo per partire, ma se non puoi farlo ora, segna una X sopra la tua testa!

알바
Visto che non ci sei, partiamo!

알바
Verso la terra dell'illusione~ Everland~


민윤기
Questo è più alto di quanto pensassi


김여주
È così?

Rumble! Doo doo doo doo doo doo swoosh (non riesco a esprimerloㅠ)


민윤기
Woooo...


김여주
Gyaaaaaaaaaa


민윤기
Oh


김여주
Dio mio


김여주
È quasi ora di una zona fotografica

Clic!


민윤기
Oh, sono fottuto. Sembra che sia stata scattata in modo strano.


김여주
Va bene

Dopo l'arrivo

알바
Allora, ti è piaciuto?

알바
Purtroppo finisce qui

알바
Si prega di lasciare i bagagli sulla destra.


김여주
Non è divertente?


민윤기
Sì, assolutamente


민윤기
Andiamo a vedere velocemente le foto!




민윤기
Oh, è venuto bene!


김여주
Dio mio


민윤기
Perché ridi


김여주
Mi sento come un bambino oggiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
Stai dicendo che è carino?


김여주
Forse..?

Yeodu e Yunki hanno continuato a divertirsi e hanno persino guardato la sfilata!


김여주
Non è davvero carino?


민윤기
Sì, è così carino e scintillante


김여주
Farò una foto e tornerò a casa.


민윤기
Poi

Clic!


민윤기
bello


김여주
Giusto? È stata presa bene, vero?


민윤기
Sì, ma sei più carina di così


김여주
Di cosa diavolo stai parlando, amico!


민윤기
Cosa dovrei fare? È carino.


김여주
(È la prima volta che ne sento parlare da quel giorno) Ah, sbrigati e vai //


민윤기
Sì lol


김여주
Ti sei divertito oggi?


민윤기
Sì, ma credo che mi pentirò di aver rotto in questo modo.


김여주
C'è ancora qualcosa che vuoi fare?


민윤기
Sì, ma devo andare presto


민윤기
Perché non potrò vederti per un altro mese


김여주
Ci vediamo solo una volta al mese? Perché?


민윤기
Un giorno ti spiegherò tutto, quindi aspetta ancora un po'.


민윤기
Ho sempre dei segreti


김여주
Va bene, ci stiamo ancora conoscendo.


민윤기
Grazie per la comprensione


민윤기
Ti prendo, andiamo


김여주
SÌ


민윤기
È già qui


김여주
Giusto


민윤기
Ciao, ci vediamo la prossima volta


김여주
Anche allora sorgerà la luna piena?


민윤기
Forse?


김여주
Allora ciao


민윤기
...


민윤기
Penso che me ne pentirò se non lo dico


김여주
Che cos'è?


Mi piace Kim Yeo-ju