bulan purnama
Hari/malam keenam
김여주
Jungkook, aku akan kembali.
김여주
Jagalah rumah Anda dengan baik.
전정국
Oke
김여주
Apakah ada tempat yang ingin Anda kunjungi?
민윤기
Hmm... Everland? Aku ingin pergi ke sana.
김여주
Hari ini hari libur, jadi akan banyak orang.
민윤기
Kamu bilang kamu akan bermain denganku hari ini?
김여주
Oh, oke, ayo pergi
김여주
Jika kamu tidak pernah pergi ke Everland sekalipun, kamu akan menjadi orang jahat.
민윤기
Ha ha ...
Pindah ke lokasi baru♡
민윤기
Wow, ini besar sekali
김여주
Apa, ini kunjungan pertamamu ke Everland? (Aku merasa seperti anak kecil lagi, haha)
민윤기
Mungkin?
김여주
Baik, kalau begitu saya akan memandu Anda melalui kursus ini.
김여주
Kursus yang seru♡
민윤기
Seperti apa rasanya?
김여주
Ambil ini dulu!
민윤기
......
민윤기
Apakah aku harus menaiki ini?
김여주
Tentu saja, ada orang yang datang ke Everland hanya untuk menaiki wahana ini!
민윤기
Tidak bisakah kamu naik yang satunya dulu?
김여주
Mengapa? Apakah kamu takut? Ini lebih manis dari yang kukiraㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Ah, cukup ketik saja!
김여주
Ya!
김여주
Sebentar lagi giliran kita.
민윤기
Mari kita duduk di paling belakang.
김여주
Ya
알바
Staf kami memeriksa palang pengaman dengan menekannya sekali.
알바
Mari kita lakukan beberapa latihan pemanasan sebelum berangkat.
알바
Memutar leher! Satu! Dua! Tiga! Empat! Lima! Enam! Tujuh! Delapan!
알바
Bahu juga! Satu! Dua! Tiga! Empat! Lima! Enam! Tujuh! Delapan!
민윤기
Kapan kamu berangkat?
김여주
Aku akan segera melakukannya
알바
Tolong goyangkan pergelangan tanganmu sesekali juga~
알바
Oke semuanya, kalian sudah menunggu cukup lama!
알바
Kita akan segera berangkat, tetapi jika Anda tidak bisa melakukannya sekarang, beri tanda X di atas kepala Anda!
알바
Karena kamu tidak di sini, ayo kita berangkat!
알바
Menuju negeri ilusi~ Everland~
민윤기
Ini lebih tinggi dari yang saya kira.
김여주
Benarkah begitu?
Gemuruh! Doo doo doo doo doo doo swoosh (Aku tidak bisa mengungkapkannyaㅠ)
민윤기
Woooo...
김여주
Gyaaaaaaaaaa
민윤기
Wow wow wow
김여주
Astaga
김여주
Sebentar lagi waktunya untuk zona foto.
Klik!
민윤기
Oh, aku celaka. Sepertinya fotonya diambil dengan cara yang aneh.
김여주
Tidak apa-apa
Setelah tiba
알바
Jadi, apakah Anda menikmatinya?
알바
Sayangnya, semuanya berakhir di sini.
알바
Harap berhati-hati untuk meletakkan barang bawaan Anda di sebelah kanan.
김여주
Bukankah ini menyenangkan?
민윤기
Ya, benar sekali
민윤기
Ayo kita lihat foto-fotonya dengan cepat!
민윤기
Oh, hasilnya bagus!
김여주
Astaga
민윤기
Kenapa kamu tertawa?
김여주
Aku merasa seperti anak kecil hari iniㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Apakah menurutmu itu lucu?
김여주
Mungkin..?
Yeodu dan Yunki terus bersenang-senang dan bahkan menonton parade!
김여주
Bukankah ini sangat cantik?
민윤기
Ya, ini sangat cantik dan berkilauan.
김여주
Saya hanya akan mengambil foto lalu pulang.
민윤기
Kemudian
Klik!
민윤기
cantik
김여주
Benar kan? Diterima dengan baik, kan?
민윤기
Ya, tapi kamu lebih cantik dari ini.
김여주
Apa sih yang kau bicarakan, man!
민윤기
Apa yang harus saya lakukan? Ini cantik.
김여주
(Ini pertama kalinya aku mendengarnya sejak hari itu) Ah, cepatlah pergi saja //
민윤기
Ya, haha.
김여주
Apakah kamu bersenang-senang hari ini?
민윤기
Ya, tapi kurasa aku akan menyesal putus seperti ini.
김여주
Apakah masih ada hal yang ingin Anda lakukan?
민윤기
Ya, tapi aku harus segera pergi.
민윤기
Karena aku tidak bisa bertemu denganmu selama sebulan lagi.
김여주
Kita hanya bertemu sebulan sekali? Mengapa?
민윤기
Suatu saat nanti aku akan menjelaskan semuanya, jadi tunggu saja sebentar lagi.
민윤기
Aku selalu punya rahasia
김여주
Tidak apa-apa, kita masih dalam tahap saling mengenal.
민윤기
Terima kasih atas pengertian Anda.
민윤기
Aku akan mengantarmu, ayo pergi
김여주
Ya
민윤기
Ini sudah ada di sini
김여주
Itu benar
민윤기
Sampai jumpa lagi, ketemu lain waktu.
김여주
Akankah bulan purnama terbit saat itu juga?
민윤기
Mungkin?
김여주
Sampai jumpa
민윤기
...
민윤기
Kurasa aku akan menyesal jika tidak mengatakan ini.
김여주
Apa itu?
Saya menyukai Kim Yeo-ju.