Une romance mi-humaine, mi-animale au zoo
Romance mi-humaine, mi-bête au zoo, épisode 3
여주
"Euh... Bonjour...? Je suis l'héroïne mi-lapine, mi-humaine."
태형
« Euh… je vois. Je suis Taehyung, mi-chat, mi-bête… Appelez-moi Taetae… »
여주
"Ouais... haha"
« Quoi ? C'est étonnamment mignon... ? ㅇㅅㅇ »
태형
« Je dois aller me coucher bientôt, alors pouvez-vous y aller, s'il vous plaît… »
여주
"Ah oui... D'accord, bonne nuit~"
태형
« Oui, toi aussi… »
Ma prononciation est toute pâteuse parce que je suis super fatiguée... lol
C'est mignon... haha
Alors, on passe à la cage suivante maintenant ?
Hein ? C'est un mouton. Les moutons sont mes amis !
«Bonjour Yang. Je suis une héroïne mi-lapine, mi-humaine !»
석진
"Hein ? Salut ! Je suis Seokjin, mi-humain, mi-mouton."
여주
« Waouh… mais tu es vraiment beau ! »
석진
"Héhé... J'entends ça souvent haha"
여주
« Qu’est-ce que c’est… cette acceptation évidente… »
석진
« Toi aussi, tu es très jolie !... comme ma future épouse... »
Quelqu'un pourrait-il me dire de quoi il parle en ce moment...?
여주
« Hé, tu es un mouton, alors tu devrais te comporter comme un mouton. Et si tu te comportais comme un chien ? »
석진
« Oh là là… C’est tout à fait mon genre ! Je pense que nous sommes faits pour nous entendre. »
석진
« Sais-tu ce qui arrive si tu manges un canard cru ? »
여주
"Hein..? Qu'est-ce que c'est..?"
석진
« Tourbillon !! Héhé !! »
여주
"......"
여주
"Ahaha... c'est drôle..."
석진
« Pourquoi tout le monde est-il si indifférent à mes blagues… »
여주
« Non, c'est amusant… ! Courage ! »
석진
« …Vraiment… ? Merci… »
Il y a quelques passages étranges, mais il n'a pas l'air d'être un méchant...
Ensuite, allons dans la cage à côté de nous !
Ce type est un chiot.!
Il fut un temps où un chien m'a sauvé d'un chat !
J'étais si reconnaissante à l'époque...
여주
« Bonjour, petit chiot ? Je suis une héroïne mi-lapin, mi-humaine. »
지민
« Tu es vraiment en train de me le dire ? »
Le chiot s'est transformé en humain et est venu vers moi.
여주
« Ouais… je te l’avais dit… chiot… »
지민
« Hein… un chiot ? »
Il m'a relevé le menton avec deux doigts et m'a obligée à regarder son visage.
지민
« Je ne sais rien du reste, mais soyons clairs. Je ne suis ni un chien ni un chiot. Je suis un loup. »
여주
"...!"
loup..?
Mes pupilles se sont dilatées sur les deux syllabes particulièrement accentuées.
여주
« Ah… Je… suis désolé ! Alors, pouvez-vous laisser tomber ? »
Le loup, qui avait tranquillement baissé la main à mon cri, continua de parler.
지민
« Eh bien, c'est la première fois, donc c'est compréhensible, mais à partir de la prochaine fois… »
석진
"Hé, madame !"
석진
« Ce gamin est vraiment insupportable… !!! »
Ouais… ? Mais soudain, j’ai éclaté de rire en entendant la voix de Seokjin qui venait de juste à côté de moi.
지민
« Ah… comment devrais-je tuer ce gamin pour que la rumeur dise que je l’ai bien tué… ? »
여주
"oh mon Dieu......"
여주
« Euh… il y a une meilleure solution, non ? Par exemple, en faisant des compromis, ou en dialoguant… »
지민
«Si tu continues à faire ça devant moi, je risque de te manger.»
여주
"Aïe..."
석진
"La prochaine fois, attrapez Gao Chong Jimin' Gao~"
지민
"Hé Seokjin, tais-toi."
석진
"Ouais, d'accord-"
지민
« Ah bon ? Je ne peux pas tuer cet enfant… »
석진
« Aïe... Ne me tuez pas... J'ai peur... »
지민
"Tu n'as qu'à sortir."
석진
« Jimin, tu es une bonne fille, alors fais de ton mieux. Je m'en vais maintenant, je te soutiendrai, mon amie ! »
지민
« Il a tout gâché lui-même et maintenant il dit n'importe quoi. »
석진
"Ah, donc tu dis que tu as des sentiments pour le personnage principal féminin ?"
지민
« Non… quoi… vas-y, fais-le… !!! »
석진
"D'accord, d'accord, je comprends~"
J'étais coincée entre les deux qui se disputaient et je ne pouvais rien dire.
지민
"Votre nom est Yeoju ?"
여주
"hein..!"
지민
"Je suis Jimin, mi-humain, mi-loup."
지민
« Seokjin, même s'il est un peu gamin, c'est un bon garçon, alors tu devrais comprendre… »
여주
« D'accord... je comprends... »
Qu'est-ce que cette chaleur...
Même s'ils se chamaillaient, j'avais le sentiment qu'ils étaient attentionnés l'un envers l'autre.