Mi-humain, mi-lune, manggae-tteok, Park Jimin !
Je dois devenir plus fort
배수지
Hmph... Quoi, de quoi parlez-vous... Hmph...
전정국
Saviez-vous que Yeoju est ma petite sœur ?
배수지
...Oui..
전정국
Yeoju, tu étais avec moi toute la journée d'hier.
전정국
Qu'en pensez-vous ?
배수지
Ka, tu peux l'envoyer via KakaoTalk ou par message...!
전정국
Oh vraiment?
전정국
Quelles sont les preuves ?
전정국
Et vous bégayez beaucoup, n'est-ce pas ?
Suji baissa la tête puis laissa échapper un petit rire.
배수지
Je suis désolée, Yeoju... En fait, j'ai fait une capture d'écran de ce message KakaoTalk...
배수지
(Tendant le téléphone à Jungkook) Le voici.
전여주
KakaoTalk ? Quel KakaoTalk ?
전정국
Qu'est-ce que tout cela...
전정국
Non, était-ce réel...?
L'héroïne s'empara du téléphone et commença à lire le contenu capturé.
전여주
Qu'est-ce que tout cela...
전여주
Je n'ai jamais rien vécu de pareil !!!
전여주
Bae Suzy, as-tu manipulé des messages KakaoTalk ?
전여주
Oppa, ce n'est pas vraiment ça.
전여주
Je n'ai même jamais discuté avec Bae Suzy sur KakaoTalk !!!
전정국
Oui... je sais que ce n'est pas bien...
전정국
Non, je sais que ce n'est pas toi...
전정국
Pourquoi ai-je l'impression de tomber amoureuse de toi...?
전여주
Oppa, je ne... S'il te plaît...
L'héroïne parlait presque au bord des larmes.
Voyant que Jeong-guk ne semblait pas lui faire confiance, Yeo-ju se mit en colère et dit d'une voix frustrée :
전여주
...Hé Jeon Jungkook !!!! Tu ne peux même plus faire confiance à ta famille...
전정국
Ne t'emballe pas, ça a l'air plus réel.
전여주
Putain, j'ai besoin de rien d'autre, pas de famille.
전여주
(Regardant Jeongguk) Tu es en train de tomber amoureux de moi ? Tu es encore plus amoureux de moi parce que tu ne peux même pas faire confiance à ta propre famille, tu sais ça ?
전여주
Et pourtant, tu es ma famille et mon frère aîné ?
전여주
(Les larmes aux yeux) Je sais que tu ne rentreras pas à la maison aujourd'hui.
전여주
Jimin, allons-y
박지민
Pouah...!
전정국
Hé, Jeon Yeo-j...!
Yeoju quitta la classe en tenant la main de Jimin.
전정국
Ha... Jeon Jungkook, espèce de petit con... Qu'est-ce que je viens de faire...
박지민
Yeoju-woo...
전여주
euh?
박지민
J'ai beaucoup de mal... Où vas-tu...
전여주
Ah... pardon... je marchais sans réfléchir...
전여주
Comme il n'y a personne ici pour le moment, je me transforme en gâteau de riz.
박지민
Ouais..
populaire-
망개떡
C'est difficile...
전여주
(Posant ses paumes au sol) Viens ici, je vais te porter maintenant.
Jimin sauta et grimpa sur la paume de la main de la protagoniste féminine.
L'héroïne avait les yeux rouges à force d'avoir pleuré.
망개떡
Yeoju-woo... ça va ?
전여주
Hein ? Beurk...
전여주
Je dois devenir plus fort
전여주
Je vais m'assurer que Bae Suzy ment.
L'héroïne dit avec un sourire forcé