colocataire beau
01. Première réunion
한승우
Hé !!! Réveille-toi !!!
김요한
Hmm... juste 5 minutes...
손동표
.........koo...koo
한승우
(dans l'oreille) Yaaaa ...
김요한
Waaa ...
손동표
Koo..(couin couinement)
한승우
Ahhh....
한승우
Manger
김요한
Euh... haam...
한승우
Il est tard, dépêche-toi de manger
김요한
Il n'est pas encore temps d'aller à l'école.
한승우
Ce n'est pas toi, c'est moi qui suis en retard^^
김요한
Ah (compris)
손동표
Héhé... J'ai sommeil
한승우
Dongpyo, mange vite
손동표
Gomme...
김요한
C'est fait ! J'ai bien mangé !
한승우
Brossez-vous les dents rapidement
손동표
J'ai tout mangé aussi
한승우
N'oublie pas de te brosser les dents aussi !
김요한
Oh, mec, tu sais que j'ai des heures sup' la semaine prochaine ?
한승우
Oh, je sais
손동표
Hein ? Je pars aussi en voyage scolaire la semaine prochaine !
한승우
(couleur) Ah bon ??
김요한
Pourquoi ça te plaît ?
한승우
Non, c'est une expression vraiment triste.
손동표
Je ne pense pas...
한승우
Mon frère va travailler !!
김요한
Bon voyage (Chika Chika)
손동표
Papa!!
김요한
Hé, préparons-nous aussi pour l'école.
손동표
Oui
---------
김요한
D'accord, allons-y
손동표
Mec, tu bois à OT ??
김요한
Oh, bien sûr que je le boirai
김요한
Mais vous allez boire aussi.
손동표
Oh, de quoi parlez-vous ?
김요한
Vous êtes en voyage scolaire, mais vous n'avez pas emporté d'alcool ?
손동표
Enseigne de bonnes choses
김요한
Passe une bonne journée à l'école !
손동표
Mon frère aussi !!
이대휘
Je t'aime, Donghwi et Jjiyeom !!!
손동표
ah;;;
이대휘
La réaction est un peu comme ça ?
손동표
Ah, alors notre Daehwi est un Ddunghwi aimant~^^
이대휘
Haha, je sais aussi ^^
손동표
C'est... fou...
이대휘
Écoutez, si on n'agit pas vite, on va échouer.
손동표
pourquoi
이대휘
Regardez l'heure
손동표
Oh... je suis en retard... haha
이대휘
Dois-je m'enfuir... ?
손동표
Je pense que oui...?
이대휘
Allons-y...
Dadadadak
김석진
Dongpyo et Daehwi sont-ils en retard ?
Roulement de tambour
손동표
..Je suis désolé
김석진
Vous savez que c'est une pénalité, n'est-ce pas ?
이대휘
Oh, professeur !! Juste une fois.
김석진
Les points de pénalité sont doublés, c'est scandaleux !
손동표
Soupir... Vraiment...
Dépêchez-vous et asseyez-vous !
김석진
Un nouvel élève est arrivé dans notre classe.
김석진
Entrez et dites bonjour
이지은
Bonjour, je m'appelle Lee Ji-eun.
손동표
'et.... '
이대휘
(Hé, c'est pas joli ?)
손동표
(Ça a l'air vraiment effrayant... ?
이대휘
(pourquoi..?
손동표
(Je ne sais pas... mon sentiment
슈퍼짱짱맨자까
Je pense que ça se termine de façon très étrange.
슈퍼짱짱맨자까
Sonting !!