Es-tu devenu un chat ?
Épisode 10
"Toc toc toc"
박지훈
" qui es-tu? "
유선호
"C'est moi"
박지훈
"Que faites-vous ici?"
유선호
« …Je vais vous offrir un petit cadeau. »
박지훈
"Qu'est-ce que c'est?"
유선호
«Il faut absolument que tu essaies ça»
유선호
"Alors allons-y..."
박지훈
"D'accord, merci. Au revoir."
박지훈
« Ça a l'air délicieux. Il faut que j'y goûte bientôt. »
박지훈
"Wow, wow, wow, wow"
"Bruit sourd"
유선호
"Je suis désolé, Park Ji Hoon."
La nuit dernière, je dormais et j'avais soif, alors je suis sortie un instant sur la véranda, et une femme étrange me regardait depuis la véranda.
유선호
" qui es-tu? "
임나연
« Ah, je suis en retard pour les présentations. Je m'appelle Im Na-yeon. »
유선호
« Ah oui. Alors… »
임나연
"Attendez une minute, vous êtes Yoo Seon-ho ?"
유선호
« Oui, c'est exact… »
임나연
"Es-tu cet ami du populaire Park Ji-hoon ?"
유선호
" Oui "
임나연
« Souhaiteriez-vous conclure un marché avec moi ? »
유선호
« Quel est le problème ? »
임나연
"Prends ça"
유선호
« Pourquoi cela ? »
임나연
« Ceci est un kaki séché empoisonné. Monsieur Park Ji-hoon, donnez-moi ça à manger et je vous tuerai. »
유선호
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? »
임나연
« N'aviez-vous pas non plus de rancune envers Park Ji-hoon ? »
임나연
« Formons une alliance ensemble. »
임나연
« Si je meurs, je ferai en sorte que tu ne te fasses pas prendre. »
유선호
«Pourquoi essayez-vous de tuer Park Ji-hoon ?»
임나연
« J'avais donné mon accord pour que nos familles se marient, mais Park Ji Hoon a refusé, donc on n'a pas pu se marier, lol. »
유선호
« C’est pour ça ? »
임나연
"D'accord, tu le feras quand même, n'est-ce pas ? J'y vais."
구르미사랑
Je suis de retour aujourd'hui après un long repos !
구르미사랑
Bons anges, faites-moi signe !