Sei diventato un gatto?
Episodio 10


"Toc toc toc"


박지훈
" chi sei? "


유선호
"sono io"


박지훈
"Cosa ci fai qui?"


유선호
"..Ti farò un piccolo regalo"


박지훈
"Che cos'è?"



유선호
"Devi provare questo"


유선호
"Allora andiamo..."



박지훈
"Okay, grazie. Ciao."



박지훈
"Sembra delizioso. Devo provarlo presto."


박지훈
"Wow, wow, wow, wow"

"Tonfo"


유선호
"Mi dispiace, Park Ji Hoon."

Ieri sera stavo dormendo e avevo sete, così sono uscito sulla veranda per un attimo e c'era una strana donna che mi guardava dalla veranda.


유선호
" chi sei? "


임나연
"Ah, sono in ritardo con le presentazioni. Mi chiamo Im Na-yeon."


유선호
"Oh, sì. Allora..."


임나연
"Aspetta un attimo, sei Yoo Seon-ho?"


유선호
"Sì, è proprio così..."


임나연
"Sei quell'amico del famoso Park Ji-hoon?"


유선호
" SÌ "


임나연
"Vorresti fare un patto con me?"


유선호
"Qual è il problema?"



임나연
"Prendi questo"


유선호
"Perché questo?"


임나연
"Questo è un cachi essiccato con del veleno dentro. Signor Park Ji-hoon, me lo dia in pasto e la ucciderò."


유선호
"Eh? Cosa hai detto?"


임나연
"Non provavi rancore anche nei confronti di Park Ji-hoon?"


임나연
"Formiamo insieme un'alleanza."


임나연
"Se muoio, mi assicurerò che tu non venga catturato."


유선호
"Perché stai cercando di uccidere Park Ji-hoon?"


임나연
"In precedenza avevo dato il permesso alle nostre famiglie di sposarsi, ma Park Ji Hoon ha rifiutato, quindi non abbiamo potuto sposarci, lol."


유선호
"È per questo?"



임나연
"Va bene, lo farai comunque, vero? Io ci vado."


구르미사랑
Sono tornato oggi dopo un lungo riposo!


구르미사랑
Cari angeli, vi prego di salutarmi!