Salut
10. | Le début des fouilles
Tatadak_
현리원
Qui est là ?
Udangtangtang_
하성운
Oh mon Dieu... ça fait tellement mal
현리원
?
현리원
Pourquoi êtes-vous ici ?
하성운
Hein ? Euh euh... Je suis venu ici parce que je craignais qu'il soit un peu tard.
현리원
Tu t'inquiétais pour moi ?
하성운
Oui?
하성운
Mais je suppose qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter...
현리원
Oh... tu l'as vu ?
하성운
Ouais, c'était vraiment génial
현리원
Haha, qu'est-ce que tu fais avec autant d'argent ?
하성운
Allez-vous vraiment remettre à l'école l'enregistrement dont j'ai parlé tout à l'heure ?
현리원
Non ? Je ne l'ai pas enregistré ?
하성운
Il y a un instant...
현리원
Ah, ça ? Je plaisantais !
현리원
Où était-il temps de couper l'enregistreur à ce moment-là ? Ce n'était qu'une frayeur.
하성운
et...
현리원
Hahaha, tu l'as vu tout à l'heure ? Tu t'enfuyais parce que tu avais peur ?
현리원
C'est vraiment agaçant
현리원
Bref, tu devrais rentrer vite. Il est presque 23 heures.
현리원
À demain lol
하성운
Hé, hé, fais attention en entrant.
(Bruit)
현리원
Oh là là, je suis fatiguée...
(Fatigant)
현리원
?quoi
-Ha Sung-woon [Tu es bien entré ?]
현리원
[Ouais. Et toi ?]
Moi aussi. Je viens d'arriver.
현리원
[Je vois... il est vraiment tard.]
[Je sais]
현리원
[Merci de me suivre, j'étais inquiète tout à l'heure haha]
[Tu n'avais pas à t'inquiéter, je ne te connaissais pas bien lol]
현리원
[Mais que se serait-il passé si j'avais été attrapé par quelqu'un qui pouvait me maîtriser par la force alors que je ne pouvais pas le vaincre par les mots ?]
[Alors... puis-je vous y emmener une fois que le palmier sera fini ?]
현리원
[Je suis reconnaissant]
[Bonne nuit]
현리원
[vous aussi]
현리원
Haha... ce gamin est mignon
Boum boum
김지수
●Bonjour ?
현리원
●Salut
김지수
● La meilleure Hyunriwon du monde appelle à cette heure tardive.
현리원
● L'élève de terminale qui a provoqué une bagarre à la cafétéria hier m'a appelé.
김지수
●Vraiment ???
현리원
●Oh lol, j'ai un peu plaisanté et il a eu peur et s'est enfui lol
김지수
●Réponse de Hyunriwon
현리원
●Et j'ai rencontré Ha Sung-woon aussi ?
김지수
●Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
현리원
●Il a dit qu'il me suivait parce qu'il s'inquiétait pour moi
김지수
●Qu'est-ce que c'est ? C'est tellement mignon. Ça me rappelle l'époque où j'étais à l'école.
현리원
●Il a dit qu'il me ramènerait chez moi après le travail.
김지수
●Wow, c'est un signal parfait ?
현리원
● Quel signal
김지수
●Bien sûr, l'amour... Non, débrouillez-vous tous les deux.
현리원
●? De quoi parlez-vous ?
김지수
●M. Mosol Hyunriwon doit savoir quelque chose, tsk tsk
현리원
●Attends, je vais bien dormir
김지수
●C'est toi qui as appelé en premier. — Ok, raccroche. J'ai sommeil aussi.
Arrêt
(Fatigant)
현리원
euh?
[Lee Won-ah]
현리원
[?]
[Je vous ai réveillé ? Désolé si c'est le cas.]
현리원
[Non, mais que se passe-t-il ?]
[Si cela ne vous dérange pas, aimeriez-vous aller à l'école avec moi ?]
현리원
[Hmm... Je suppose que oui ?]
[Vous n'êtes pas obligé de faire ça, faites simplement ce que vous voulez]
현리원
[Non, allons-y ensemble]
[Désolé de vous recontacter, je vais bien dormir maintenant]
현리원
[Ouais ouais lol]
현리원
...(rire étouffé)