Salut, c'est ta première fois sur Psycho ?
"Épisode 24 : Un petit regret tardif"
_Point de vue de Jungkook_ J'ai quitté la chambre d'hôpital à l'appel du président. Son expression était extrêmement sérieuse et son visage semblait grave. J'ai demandé avec prudence.
전정국
« …Tu n’as pas l’air bien. Qu’est-ce qui ne va pas ? »
박우진 (사장)
"…Écoutez attentivement, Jeon Jungkook.”
전정국
"..."
박우진 (사장)
«…ils pourraient avoir un temps limité.»
Un instant, j'ai douté de mes oreilles.
전정국
"...Oui?"
박우진 (사장)
« Il y a 70 % de chances que ce soit fatal… »
박우진 (사장)
« Si ce n'est pas pour une durée limitée, je pense que je finirai dans un état végétatif. »
전정국
"...ne mens pas."
박우진 (사장)
"quoi?"
전정국
« Quelle est la force de ces gens ? Ils sont soit en phase terminale, soit dans un état végétatif… »
박우진 (사장)
"..jungkook jeon."
전정국
« S'il vous plaît... dites-moi que c'est un mensonge... sanglots... »
Mon passé défile à toute vitesse tandis que les larmes coulent.
민윤기
"Jeon Jungkook, mange-"
전정국
« Ah… je n’aime pas les légumes… »
김석진
"Waouh... Tu es en train de récolter des carottes chez le fermier, de les mettre dans une poêle et de les faire cuire sur un feu vif..."
전정국
"S'il vous plaît, taisez-vous, je vais manger."
김석진
"D'accord"
박지민
"Tiens-toi droite, maman !"
전정국
"Ouais ouais ouais-"
김태형
« Oh, que fais-tu devant tout le monde ? »
정호석
« Arrête de bavarder et mange. »
김남준
« Il n'y a pas un seul jour tranquille… »
Maintenant que j'y pense
Même s'il n'y a pas un seul jour de calme,
Même si c'est bruyant tous les jours,
Parfois, même une bagarre,
C'était agréable de rire et de discuter ensemble.
Tuer des gens... vous n'êtes pas obligé de faire ça.
Je suis convaincu(e) que je serai heureux(se).
Pourquoi cela m'est-il arrivé ?
Je le regrette secrètement.
박우진 (사장)
« Jungkook, je sais que c'est difficile pour toi… »
박우진 (사장)
« Acceptez la réalité »,
박우진 (사장)
« Si nous ignorons tout simplement cette dure réalité… »
박우진 (사장)
«Je ne ferai que te faire du mal.»
전정국
«Je sais... je sais que ça ne marchera pas...»
전정국
« S’il vous plaît… dites-moi simplement que cette situation est un mensonge… »
박우진 (사장)
"..Désolé."
전정국
« S'il vous plaît... sangloter... »
김여주
"..."
Kim Yeo-ju et moi avons échangé un regard.
Kim Yeo-ju a semblé très choquée lorsqu'elle m'a vue accroupie dans le couloir en train de pleurer.
Bien sûr, je ne vous ai jamais montré en train de pleurer auparavant.
Tu croyais que j'allais pleurer ?
Oh, ou...
Avez-vous tout entendu ?
김여주
"..." (entre dans la chambre du malade)
Ouais, plutôt que de voir ça, tu devrais juste rentrer.
박우진 (사장)
"...Je m'en vais, je reviendrai plus tard."
전정국
"..Oui."
Qui aurait cru que nous serions confrontés à une telle chose ?
Ces types-là ne le savaient probablement pas non plus.
아지작가
Pff, il faut que j'écrive ça avant minuit.
아지작가
Puis écrivez un autre texte ☆
아지작가
Oh, et ce travail est presque terminé, kyo kyo
아지작가
La fin est laissée à l'appréciation de l'auteur ☆
[Série avec 2 commentaires ou plus]