[Pause] Un tyran qui fait semblant d'être un tyran
Épisode 3. Toute l'école 3
Le lendemain à l'école
Daehwi et Solar arrivent ensemble.
솔라
Au revoir, Daehwi~ Je reviens dans quelques instants.
이대휘
Oh, au revoir~
여자애들
(Chuchotement) Vous êtes proches, non ? / Vous sortez ensemble, non ? / Je crois bien.
이대휘
Hé, arrête de parler parce que je sors avec Solar.
여자애들
... euh
Pause après les cours
이대휘
Solara~ Cette fois, c'est moi haha
솔라
J'étais sur le point de partir, haha ! Je suis content que tu sois venu.
솔라
Devrais-je acheter du lait chocolaté ?^^
이대휘
d'accord
La cloche sonne à un moment incroyable.
이대휘
Ah, c'est fini
솔라
Je te le donnerai plus tard haha
이대휘
Merci haha
솔라
Jeong Hwi-in, s'il te plaît, achète-moi du lait chocolaté pendant la pause.
정휘인
euh..
솔라
Je dois y aller et revenir rapidement, d'accord ?
정휘인
..euh
Pause
Wheein est allée au magasin acheter du lait chocolaté.
화사
Que fais-tu ? Le professeur t'appelle !
솔라
...Je ne sais pas ? Je vais aller voir.
Et Jeong-Hyeon. Quand tu arriveras, dis-lui de prévenir Dae-Hwi de ta part.
화사
euh
선생님
Solar, est-ce que vous brutalisez les enfants ou est-ce que vous leur faites faire des choses comme des navettes ?
솔라
Oui ? ...Non, ce n'est pas le cas.
선생님
Ou alors tu peux le faire, mais Hwa Sa et les autres viendront me voir une fois de plus et diront que tu les as frappés, et tu seras vraiment puni.
선생님
Aide les enfants et ne recommence pas. D'accord ?
솔라
......Oui
Devant le bureau des enseignants
솔라
Est-ce Jeong Hwi-in ? Jeong Hwi-in est derrière.
Cette salle de classe à l'époque
정휘인
Je l'ai apporté... Oh, il n'est pas là ?
화사
Salut, je suis allé au bureau de la maîtresse de Solar et je lui ai demandé de donner le lait chocolaté à Daehwi.
(Le bureau du professeur ? Le professeur n'a pas tout dit, n'est-ce pas ?)
정휘인
(Au fait, Dae-hwi est aussi un tyran et il a l'air effrayant ㅠ)
정휘인
Ah, je vois.
Daehwiban
정휘인
JE...
이대휘
Pourquoi es-tu ici ? (Je croyais que tu étais Solar)
정휘인
C'est... Solar m'a demandé de lui transmettre ceci à sa place.
이대휘
Ah, je comprends.
이대휘
Dis à Solar de venir avec moi après l'école.
정휘인
euh
정휘인
(Dae-hwi n'est pas aussi effrayant que je le pensais. Mais il est beau.)
Cette interdiction solaire de l'époque
솔라
Hé.
화사
Pourquoi ? Et Jeong-Hyeon est justement dans la classe de ton copain.
솔라
Non, je crois que c'est Jeong Hwi-in qui est arrivé en premier.
화사
Quel type de semelle ?
솔라
<Explication de ce qui s'est passé plus tôt dans le bureau des professeurs≥
화사
Oh là là, lol ! Je suppose que ça ne marchera pas si tu t'occupes de lui ces jours-ci.
솔라
Tu n'as pas de temps après l'école ?
화사
ouais
Puis Wheein entre en scène.
솔라
Haha, on dit que même un tigre viendra si on l'appelle.
화사
C'est un rat, pas un tigre ? lol
솔라
Oh mon Dieu, qu'est-ce qui se passe avec ce rat ?
정휘인
Solara
솔라
Pourquoi lol
정휘인
C'est ce que Daehwi a dit quand il m'a demandé de l'accompagner après l'école.
솔라
Ah~ Désolé, je suis occupé en ce moment, donc je ne pense pas pouvoir~ Je vais en parler à Daehwi.
솔라
Je te verrai après les cours, haha
화사
mdr
정휘인
Hein ? Que se passe-t-il ?
화사
Je vous préviendrai quand j'arriverai.
정휘인
Euh... je vois