Chérie, puis-je emprunter tes lèvres ?
Épisode 13 Semi-respectueux
김여주
Pff... Je suis fatigué(e)...
강다니엘
Quoi ? Tu viens de te réveiller et tu te rendors déjà ?
김여주
Héhé...
강다니엘
L'enfant est mignon
김여주
Oh mon Dieu, de quoi parlez-vous ?
김여주
Je ne suis pas mignonne du tout ?
강다니엘
C'est mignon, non ?
강다니엘
La chose la plus mignonne au monde
김여주
Non...
강다니엘
Oh et
강다니엘
Tu peux arrêter de parler maintenant ?
강다니엘
Je me sens distante parce que vous parlez poliment.
김여주
Oui ? Soudainement ?
강다니엘
Que dois-je faire si je me souviens soudainement de quelque chose ?
강다니엘
Hein ? Tu ne peux pas me laisser parler ?
김여주
Euh... oui..! Non non, oui..
강다니엘
Waouh, tu écoutes bien !
김여주
Quel genre de chien suis-je ?
강다니엘
C'est quoi Gayayo ? MDR
김여주
B... semi-formel ?
강다니엘
C'est quoi cette politesse ? MDR
김여주
Ah, alors tu devrais essayer.
강다니엘
Ahh ...
강다니엘
Tu le fais vraiment ?
김여주
Ouais !! Essaie !
강다니엘
Ha... Je vis et...
강다니엘
Ne tombe pas malade, ma sœur. Si tu tombes malade, je te gronderai.
김여주
.....
Waouh… quelqu’un sait pourquoi mon cœur bat comme ça ?
Je ne suis certainement pas une grande sœur, mais j'ai l'impression d'en être une...
강다니엘
Haha...ah...c'est gênant
김여주
Oppa, ce n'est pas la première ni la deuxième fois que tu es impoli avec moi, n'est-ce pas ?
강다니엘
C'est la première fois que j'y arrive... ?
김여주
Waouh… comment fais-tu pour être aussi doué(e) ?
강다니엘
Bien..?
강다니엘
Mais j'ai faim...
김여주
Mon frère commence à parler de ceci, puis passe immédiatement à cela.
강다니엘
Est-ce ainsi..?
강다니엘
Bien sûr, peu importe. D'abord, je vais me remplir l'estomac.
강다니엘
Allez, Yeoju
김여주
Non, bonjour... pfff...!
자까
Il y a eu un baiser dans le dernier épisode et dans celui-ci aussi... euh...
자까
À chaque fois que Daniel mange, vous dites que vous ne savez pas, lol.
자까
Vous le savez tous, vous le savez tous~(Ummajaka)
자까
Je pense que certaines personnes pourraient être frustrées car il n'y a que quelques épisodes où Daniel et le personnage féminin principal se montrent affectueux.
자까
L'intrigue va prendre un tournant inattendu dès le prochain épisode ! Soyez prudents !
자까
Au revoir 💙