Chérie, si tu continues comme ça, je ne peux plus le supporter non plus.
Épisode 1


Bam-


민윤기
"bébé"


민윤기
"Avez-vous bien dormi?"


전여주
"Euh...oui"


민윤기
« Mais qui est Jimin ? »


전여주
"Ah... s, c'est mon cousin."


민윤기
« Ma cousine appelle Yeoju Yeoju-ssi ? »


전여주
« Ah oui, c'est vrai, mes cousins s'appellent généralement Monsieur/Madame ○○.....!! »


민윤기
« Madame, je me retiens beaucoup en ce moment. »


민윤기
« Parlez clairement. Avant que je ne me mette en colère. »


전여주
"...Hier, je suis allé au supermarché pour faire mes courses...et ils m'ont demandé mon numéro."


민윤기
"Donne-moi le téléphone."


민윤기
Ouf...

Yoon-ki semblait très en colère et a déverrouillé le téléphone de l'héroïne.

C'était le message de Jimin qui continuait d'arriver.


민윤기
« Hé, pourquoi m'as-tu donné ton numéro ? »

Le fait que Yoongi n'utilise pas un langage poli signifie qu'il est très en colère.


전여주
«…C'était difficile de refuser.»


민윤기
« Est-ce que ce gamin a touché l'héroïne ? »


전여주
"Ouais, non"


민윤기
« Parlez franchement. Je vois bien que vous mentez. »


전여주
« Il m'a attrapé le poignet un instant pour me demander mon numéro. »


민윤기
"Putain"

Dès que l'héroïne eut fini de parler, Yoon-ki laissa échapper un juron et lui saisit brutalement le poignet.


전여주
"Euh, ah.!"

Yoon-ki vérifia plusieurs fois le poignet de l'héroïne, puis le lâcha.


민윤기
"Ne sors pas pendant un moment."


민윤기
«Si tu sors, sors avec moi.»


전여주
"...Oui,"


민윤기
« Tu t'es réveillé, n'est-ce pas ? »


전여주
"Oui...!"

Puis, Yoon-ki prit l'héroïne dans ses bras et sortit.


전여주
« Tu n'as pas faim ? »


민윤기
« Oui, pas encore »


전여주
"Chérie, je vais te préparer à manger."


민윤기
«Non, vous utilisez un couteau.»


전여주
«Je ne peux pas te faire de mal !»


민윤기
« Fais très attention, si tu te blesses, je risque de perdre la vue. »


전여주
"Oui!"

Je me demandais ce qui serait facile et j'ai choisi des œufs brouillés.

J'ai passé sous silence l'étape de la découpe des légumes, qui nécessite un couteau.


전여주
"Regarde, tu n'es pas blessé !"

L'héroïne qui parle de Gise et Deung

Yoongi sourit gentiment

Il caressa la tête de l'héroïne et entra dans la salle de bain.

Environ trois minutes s'étaient écoulées depuis que Yoongi était entré dans la salle de bain.

L'héroïne, qui avait détourné le regard un instant, toucha la poêle chaude de la main.


전여주
"Ah.."

L'héroïne, qui avait crié assez fort, était sous le choc.

Yoon-gi, qui venait de sortir, vit la main de l'héroïne et la passa immédiatement sous l'eau du robinet.


민윤기
« Je t'avais dit de ne pas dire que tu étais blessé. »


민윤기
« Pourquoi n'écoutes-tu pas et ne rends-tu pas les gens fous ? »


민윤기
"Jeon Yeo-ju. Voulez-vous voir des gens errer ?"

L'héroïne, surprise par l'attitude coercitive de Yoon-ki, a versé des larmes.


전여주
Souffle, ah, ah.., mi, bosse, haine, hib,


전여주
J'étais surprise d'avoir mal aussi.


민윤기
"Ne pleure pas, ne pleure pas, arrête."


민윤기
« Je suis désolée, j'étais tellement bouleversée parce que tu t'es blessée. »


민윤기
« Ce qui m’inquiète le plus, c’est que l’héroïne se blesse. »


민윤기
"Ne tombe pas malade, Yeoju."