Tesoro, se continui così, non lo sopporto più nemmeno io -
Episodio 1


Bam-


민윤기
"Bambino"


민윤기
"Avete dormito bene?"


전여주
"Ehm...sì"


민윤기
"Ma chi è Jimin?"


전여주
"Ah... s, è mio cugino."


민윤기
"Mio cugino chiama Yeoju Yeoju-ssi?"


전여주
"Oh, è vero, i miei cugini di solito si chiamano tra loro Mr./Ms. ○○.....!!"


민윤기
"Signora, in questo momento mi sto trattenendo molto."


민윤기
"Parla chiaramente. Prima che mi arrabbi."


전여주
"...Ieri sono andato al supermercato per fare la spesa...e mi hanno chiesto il numero."


민윤기
"Dammi il telefono."


민윤기
"Uff..."

Yoon-ki sembrava molto arrabbiato e sbloccò il telefono della protagonista femminile.

Era il messaggio di Jimin che continuava ad arrivare.


민윤기
"Ehi, perché mi hai dato il tuo numero?"

Il fatto che Yoongi non usi un linguaggio educato significa che è molto arrabbiato.


전여주
"...È stato difficile rifiutare..."


민윤기
"Quel ragazzo ha toccato la protagonista femminile?"


전여주
"Sì, no"


민윤기
"Parla chiaro. Mi sa che stai mentendo."


전여주
"Mi ha afferrato il polso per un attimo per chiedermi il numero."


민윤기
"Fanculo"

Non appena la protagonista femminile ebbe finito di parlare, Yoon-ki sputò un'imprecazione e le afferrò bruscamente il polso.


전여주
"Uh, ah..!"

Yoon-ki controllò più volte il polso della protagonista e poi lo lasciò andare.


민윤기
"Non uscire per un po'."


민윤기
"Se esci, esci con me."


전여주
"...SÌ,"


민윤기
"Ti sei svegliato, vero?"


전여주
"SÌ...!"

Poi Yoon-ki prese in braccio la protagonista femminile e uscì.


전여주
"Non hai fame?"


민윤기
"Sì, non ancora"


전여주
"Tesoro, ti preparo qualcosa da mangiare."


민윤기
"No, stai usando un coltello."


전여주
"Non posso farti del male!"


민윤기
"Stai molto attento, se ti fai male potrei perdere la vista."


전여주
"SÌ!"

Mi chiedevo cosa sarebbe stato più facile e ho scelto le uova strapazzate.

Ho saltato la fase in cui si tagliano le verdure, per la quale è necessario usare un coltello.


전여주
"Guarda, non sei ferito!"

L'eroina che parla di Gise e Deung

Yoongi sorrise carinamente

Accarezzò la testa della protagonista femminile e andò in bagno.

Erano passati circa 3 minuti da quando Yoongi era andato in bagno.

La protagonista femminile, che per un attimo aveva distolto lo sguardo, toccò con la mano la padella calda.


전여주
"ah..!!!"

La protagonista femminile, che aveva urlato piuttosto forte, rimase scioccata.

Yoon-gi, appena uscita, vide la mano della protagonista e la mise subito sotto l'acqua del rubinetto.


민윤기
"Ti avevo detto di non dire che eri ferito."


민윤기
"Perché non ascolti e fai impazzire la gente?"


민윤기
"Jeon Yeo-ju. Vuoi vedere la gente che vaga in giro?"

La protagonista femminile, sorpresa dall'atteggiamento coercitivo di Yoon-ki, si è messa a piangere.


전여주
Huff, ahh, ahh.., mi, bump, odio, hib,


전여주
Sono rimasto sorpreso di provare dolore anch'io-


민윤기
"Non piangere, non piangere, fermati."


민윤기
"Mi dispiace, ero così sconvolto perché ti sei fatto male."


민윤기
"Ho più paura che l'eroina si faccia male."


민윤기
"Non ammalarti, Yeoju."