Comment avons-nous...

Comment en sommes-nous arrivés là… Épisode 1

보경

Haam... J'ai bien dormi

보경

Où es-tu, oppa...?

요한

Ah bon ? Je suis ici, dans le salon.

보경

Ah… je vois. Oppa, tu ne vas pas à l’école aujourd’hui ?

요한

Hein ?? C'est le week-end aujourd'hui, pourquoi y vas-tu ?

보경

Oh… c’est le week-end aujourd’hui ?

요한

Ouais... haha ​​(trop mignon)

보경

Ah... ne riez pas... c'est possible... ah... c'est ridicule...

요한

Haha...

보경

Regardons ensemble

요한

Euh... Shiro haha ​​d'accord, regardons-le ensemble

보경

Euh... c'est quoi ?... lol

보경

Oppa, je suis en 7ème en ce moment...

보경

C'est vendredi aujourd'hui...??

요한

Hein ?? On est vendredi aujourd'hui… ?!

보경

hein..

보경

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋQu'est-ce que c'est oppa..ㅋㅋㅋ

보경

(Je ne peux m'empêcher de rire un instant...) Ah ! Je dois aller aux toilettes ! Ah, je veux y aller en premier !

요한

Hahaha ouais

보경

Chevaliers, je suis le premier !!

요한

Idiot..ㅋㅋㅋ

보경

Hein ?! Suis-je idiot ? C'est trop.

요한

Il y a une autre salle de bain... lol

보경

Ah... d'accord...

요한

Haha...

보경

Oh mon Dieu, je ne suis pas en retard...

제니

Bonjour Bokyeong

보경

Hein ? Salut !!! J'ai failli ne pas venir à l'école aujourd'hui à cause de toi, oppa. MDR

제니

(Ah... mon grand frère était là...) Hahaha pourquoi ??

보경

Mon frère a dit qu'aujourd'hui c'était le week-end, alors on regardait la télé ensemble et en fait on est vendredi...ㅋㅋㅋㅋ

제니

Haha...

선생님

Bon, asseyez-vous. L'étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.

선생님

OK, auto-présentation

준호

Ah… bonjour, je m’appelle Cha Jun-ho. Prenez soin de moi, s’il vous plaît…

선생님

Haha, je suppose que Junho est gêné.

선생님

Euh… assieds-toi à côté de Bokyeong

준호

Oui..

보경

(Hein… ? Il s’approche de moi…) Oh… bonjour ? Je m’appelle Bokyeong. Prenez soin de vous.

준호

Oh ouais!!

도현

Ah… pourquoi est-il à côté de Bokyeong…

선생님

Puisqu'un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui, je rentre directement chez moi.

Oui!!

도현

Salut Junho, je suis Dohyun. Soyons amis.

준호

Euh... ouais

제니

(Oh, il est beau. Il est à moi.) Allô ? Je m’appelle Jenny.

준호

Euh... bonjour, ce type est un peu bizarre...

보경

Aujourd'hui, j'achète du tteokbokki !!!

준호

Non

보경

Hein ?? Quelle est votre intention ?

준호

Je vis

보경

Non, vous ne pouvez pas demander à un étudiant transféré de l'acheter pour vous.

보경

allons-y!!

준호

Haha ouais

도현

Quoi… (en regardant…)

보경

Waouh… que faire ? Il n’y a pas de restaurant de tteokbokki…

도현

Je sais...

보경

Alors ! Je vais te faire du tteokbokki…

친구들

Oh... merci beaucoup !!

보경

Quelqu'un pour cuisiner avec moi...

친구들

........

보경

Ah… j’en choisirai un

보경

Hé... Dohyun, ça te dirait de cuisiner avec moi ?

도현

Euh... (Super !!) D'accord

12:25 AM

보경

fin!!

보경

Oui !! Dohyun est doué pour ça haha

도현

Haha merci..(♥)

보경

délicieux?

준호

Hmm... oui, c'est vraiment délicieux lol

보경

Haha...

Bip bip bip bip bip bip

보경

Euh... une minute

보경

Euh...!! Oh... Salut, oppa...

요한

Oui, mais il y a deux chaussures

보경

Oui... mon ami est là.

준호

Bonjour, c'est Junho, un ami de Bokyeong.

도현

Bonjour, Haengnim. Haha, je suis Dohyun.

요한

Hein?? Salut Dohyun, Ja👊🏻Punch

도현

M. Haeng 👊🏻Coup de poing

요한

mdr

요한

Mais qui est ce Junho (??)??

보경

Ah... étudiant transféré haha

요한

Mais pourquoi n'y a-t-il que des hommes ?

보경

Ah… une fille devait venir aussi, mais elle est partie.

요한

Ah oui, en jouant

친구들

Oui!!!

도현

J'ai tout mangé...

보경

Ah... qui a tout mangé ?

준호

Désolé... haha ​​c'était tellement délicieux... haha

보경

Ah... c'est bon haha

보경

Ah oui, Junho, je peux avoir ton numéro de téléphone… haha

준호

D'accord, le mien est le 010-1234-5677. Et le vôtre ?

보경

Le mien est le 010-1212-1313

준호

Ah… d’accord, je t’enverrai un texto.

보경

Parle moi

도현

Quand pars-tu ?

준호

Je vais y aller maintenant

도현

Ah... d'accord, au revoir.

준호

Tu ne viens pas ?

도현

Parce que j'habite dans le même appartement

준호

Ah… d’accord, j’y vais

보경

Ouais, au revoir

준호

Oui, d'accord, ça va.

보경

Tu ne pars pas ?

도현

Vais-je bien dormir ici ?

보경

De quel genre de blague parlez-vous ?

도현

Non, vraiment

보경

vraiment??

도현

d'accord

보경

Ah... d'accord... alors dors avec oppa ㅋㅋㅌ

도현

Oh lol, je le pensais aussi lol

요한

(Ah... pourquoi mon oreille me chatouille...)

10:56 PM

보경

Hé, on s'est trop amusé... ? ㅋㅋㅋㅋ

도현

Ouais, lol

보경

Allons vite dormir lol

도현

Ouais, bonne nuit lol

보경

Haam...

보경

Ah oui… c’est vrai, Dohyun était là.

도현

Oh, tu es moche lol

보경

Ah... je l'avoue...

도현

Euh... tu l'admets... ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

도현

Bokyeong... J'ai quelque chose à dire...

보경

Ah… oui, dis-moi

도현

moi....