Combien de fois dois-je te le dire pour que tu sortes avec moi ?
Épisode 5. Honnêtement, je suis un peu déçu ?



김태형
Voilà, c'est tout.

Bruissement-

L'héroïne a saisi le poignet de Taehyung.

윤여주
Attendez une seconde


김태형
Oui..?

윤여주
Parle moi

La femme a saisi fermement le poignet de Taehyung et est sortie.



김태형
Ah..! M..Laissez-moi mettre cela de côté..!

Taehyung repoussa la main de Yeoju.


김태형
Je vous ai déjà dit que je ne vous aime pas, monsieur.


김태형
Pourquoi faites-vous cela maintenant ?


김태형
Monsieur, vous m'avez rejeté tellement de fois que maintenant pourquoi... pourquoi faites-vous semblant d'être inquiet ?


김태형
J'ai aussi eu du mal.

Les paroles de Taehyung ont blessé le cœur de Yeoju.

Yeoju regrettait tout ce qu'elle avait fait jusqu'à présent.


윤여주
Je suis désolé... Je suis désolé...


김태형
Oui… ? (snif snif snif)

윤여주
C'est bien, j'ai quelqu'un qui prend soin de moi comme ça.

윤여주
Mais j'avais peur, je ne voulais pas que ça fasse mal à nouveau.

윤여주
J'ai donc refusé et je lui ai dit quelque chose de grossier.


김태형
Qu'est-ce qui... fait mal...?

윤여주
Je ne peux pas vous dire... c'était tellement douloureux... c'était tellement effrayant...

Taehyung cessa de parler en voyant l'expression de la femme.

윤여주
Ce que je veux dire, c'est que j'ai peur de retomber malade.

윤여주
Je n'arrêtais pas de m'inquiéter pour toi et d'être bouleversée.

윤여주
Je crois que je t'aime bien,

L'héroïne a avoué son amour sans la moindre hésitation.


김태형
Moi... moi... ??

윤여주
Oh, j'aime ça

윤여주
Tout ce que j'ai fait jusqu'à présent, je l'ai fait par peur du passé.

윤여주
En ce moment, j'ai tellement envie de te voir que je peux surmonter ta douleur.

윤여주
Pourriez-vous m'aimer à nouveau, s'il vous plaît ?


김태형
Pourquoi as-tu fait ça alors que tu savais que ça se passerait comme ça… (sanglots sanglots)


김태형
J'ai eu beaucoup de mal toute seule...snif...

Taehyung s'assit, les larmes aux yeux.


김태형
En fait, je t'aime toujours...snif...snif...

Câlin-

L'héroïne serra Taehyung fort dans ses bras tandis qu'il pleurait comme un enfant.

윤여주
Je suis désolé... J'ai été méchant, n'est-ce pas ?


김태형
C'était tellement mauvais que c'en était trop...

Taehyung cessa de pleurer et regarda Yeoju.


김태형
Je... je ne t'abandonnerai pas, alors ne m'abandonne pas non plus.

윤여주
D'accord, (Besisi

À partir de ce jour, leur relation devint encore plus spéciale.

-Prochain épisode

L'écrivain qui n'a pas pu publier de feuilleton depuis un certain temps est fou.

Je suis désolé

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ