Comment le renard séduit les garçons de cette école

Histoire parallèle épisode 3

김태형

Hé Jeon Jungkook, pourquoi as-tu l'air si pâle ?

박지민

Où avez-vous mal..?

전정국

Hein ? Oh... non, ça va...

Jeongguk sourit amèrement et fixa Yoongi du regard.

Mais Yoon-gi l'ignorait et racontait joyeusement des histoires aux enfants.

Aujourd'hui, je compte régler les choses avec Jeongguk.

-Le point de vue de Jungkook-

민윤기

Il... En fait... Il sort avec moi et l'actrice principale.

Quand Yoongi a dit ça lui-même, j'ai eu le cœur serré.

J'en avais vaguement conscience depuis la dernière fois que j'avais vu Yeo-ju aller à l'école avec Yoon-ki.

L'entendre directement de la bouche de la personne concernée a doublé le sentiment de perte.

전정국

…

On a vu l'héroïne sourire timidement.

Si vous vous aimiez en secret, pourquoi avez-vous joué avec moi ?

Pourquoi alliez-vous à l'école et en reveniez-vous ensemble ?

J'éprouvais tellement de ressentiment envers l'héroïne qui avait pourtant été si gentille avec moi.

김태형

Hé Jeon Jungkook, pourquoi as-tu l'air si pâle ?

박지민

Où avez-vous mal?

Je ne voulais pas manifester ouvertement mon aversion devant Yeo-ju et Min Yoon-gi, mais je suppose qu'elle s'exprimait en secret.

Mais je n'arrivais même pas à exprimer par des mots que je ne me sentais pas bien.

전정국

Hein ? Oh... non, ça va...

J'ai fait de mon mieux pour dissimuler mes sentiments de regret et de ressentiment.

Si l'héroïne voit mon expression, elle va s'inquiéter.

Non, maintenant que j'ai un petit ami qui s'appelle Min Yoongi, je n'ai même plus à m'inquiéter, n'est-ce pas ?

Je suis restée assise là, un peu gênée, pendant un moment, puis j'ai décidé de retourner en classe.

안여주

euh?

안여주

Jungkook Jeon !

전정국

Euh... oui... ?

Et si l'héroïne avait vu mon expression plus tôt ?

안여주

Tu peux me parler plus tard ?

C'est à ce moment-là que j'ai compris.

Je suis foutu.

Après l'école, Yeoju et moi nous sommes arrêtées un moment au parc.

전정국

…Pourquoi me parles-tu alors que Min Yoongi est là ?

J'ai essayé de faire comme si de rien n'était.

안여주

J'ai demandé la permission à Yoongi.

전정국

Si vous n'avez rien à dire, je m'en vais.

En fait, j'aurais aimé passer plus de temps avec le personnage principal féminin.

Mais que puis-je faire si je tombe sur une fille qui a un petit ami ?

안여주

Non ! N'y allez pas.

L'héroïne m'a attrapé le poignet.

안여주

En fait, j'ai demandé à vous rencontrer aujourd'hui pour régler certaines choses.

전정국

…

안여주

Je suis vraiment désolé(e)...

안여주

Pendant tout ce temps, je ne connaissais pas mon propre cœur.

안여주

Et vous êtes l'une des personnes qui m'ont aidée à comprendre mes véritables sentiments.

전정국

….

J'en voulais à l'héroïne de dire de telles choses alors qu'elle savait pertinemment que je l'appréciais.

안여주

Et grâce à vous, j'ai survécu.

안여주

Merci et je suis désolé.

전정국

.. je t'aime bien.

J'ai décidé de ne plus y penser.

안여주

euh..?

전정국

Je ne dis pas ça pour vous voler, donc il n'y a pas besoin de réponse.

전정국

je t'aime bien

Comme c'était la première fille que j'aimais vraiment, je me sentais tellement pathétique de me confier ainsi à mon amie qui avait un petit ami.

…J’avais initialement prévu de faire mes aveux aujourd’hui.

안여주

… . Mi-eung,

전정국

…ne vous excusez même pas.

전정국

Alors je vais devenir de plus en plus avide ?

안여주

…

Les larmes qui me montaient aux yeux me faisaient deviner à quel point j'aimais l'héroïne.

전정국

Je partirai quand j'aurai fini de parler.

안여주

…

L'héroïne ne me captivait plus.

Et finalement, les larmes qui me montaient aux yeux ont coulé sur mes joues.

Je souhaiterais que ces sentiments disparaissent rapidement comme des larmes.

작가

Pourquoi… j’ai l’impression que l’intrigue secondaire va être longue elle aussi…

작가

Merci d'avoir regardé aujourd'hui 💜🥰