Comment séduire le froid
39. Je vais me marier
민윤기
« Madame, qui d'autre pourrais-je me tenir derrière moi à part vous ? »
민윤기
« Si cela devait se produire maintenant, ma réponse serait vous, comme à l'époque. »
Après avoir entendu la confession de Yoon-ki qui n'en était pas vraiment une, Yeo-ju ferma les yeux très fort et parla à Yoon-ki.
백여주
« Il vous est interdit de dire des choses comme ça, avec cette expression et ce ton de voix. »
백여주
« Et c'est encore plus vrai pour les autres filles. »
민윤기
« Hein… ? Pourquoi ? »
백여주
«Vous appelez ça parler maintenant?»
백여주
« Ton visage est aussi très dangereux, et si tu dis ça avec cette expression, je vais mourir… ! »
L'héroïne, la main sur le cœur, s'éloigne lentement de Yoon-ki. Ce dernier la suit et se rapproche. C'est elle qui meurt dans cette épreuve.
민윤기
« J'aime tellement ça... euh... »
L'héroïne couvrit la bouche de Yoon-ki de sa main avant qu'il n'ait pu finir sa phrase. Elle avait en effet entendu un bruissement provenant de la pièce.
백여주
"Je suppose que Shihoo s'est réveillé."
Alors que Yeoju se levait et se dirigeait lentement vers sa chambre, la porte d'entrée s'ouvrit et Sihoo sortit, se frottant les yeux encore ensommeillé. Il s'approcha de Yeoju et la prit dans ses bras.
시후
"Hé, ma sœur, tu es de retour ?"
백여주
« Je suis venu pendant que Shihu dormait. As-tu bien dormi, Shihu ? »
시후
« Hein… ! J’ai fait un gâteau à la noix de coco après un certain temps. »
백여주
« Bon travail. On fait une pause pour manger un morceau ? »
시후
« Ouais ! Mais… qui est ce type… ? »
백여주
"Ah...?"
Shi-hoo, qui a trouvé Yun-gi debout derrière Yeo-ju, dit que c'est Aji.
백여주
« Oh, Shihu. Pas Aji, mais Hyung-ah. L'amie de ma sœur. »
시후
« Qui es-tu, mon ami ? Es-tu Frère Grom ? »
백여주
"Ouais, c'est ça, hyung."
백여주
"Yoongi, salue Sihoo de ma part."
민윤기
"Bonjour...? Enchanté(e), Sihoo."
Si-hoo, descendu des bras de l'héroïne, s'approche de Yun-gi et lui tend la main comme une fougère.
시후
"Salut, mec. Enchanté. Tu es ma sœur de Yeoju ou mon ami ?"
민윤기
« C'est exact. C'est une amie de ma sœur. »
시후
"Héhé, quel soulagement !"
민윤기
« Qu'est-ce qui est une chance ? »
시후
« Je vais t'épouser, Yeoju-nunya ! »
민윤기
« Quoi… ? Le mariage… ? »
시후
« Oui… ! Le mariage ! »
Il semblait légèrement choqué par les paroles de Shihu.
백여주
« Sihoo aime-t-il tant que ça sa grande sœur ? »
시후
« Oui ! Ma sœur aînée est la meilleure après papa et maman. »
민윤기
«Sihu, ne penses-tu pas que tu es encore trop jeune pour te marier ?»
시후
« J'aimerais être aussi grand que toi, hyung ! »
민윤기
« Même si tu es grand comme moi, tu dois quand même être un adulte, non ? »
시후
"Euh... Grom le fera quand il sera grand."
시후
"Alors tu dois m'épouser ? Compris ?"
백여주
"Haha, d'accord. Compris."
Cuisinier cuisinier-]
민윤기
« Qu'aurais-je dû savoir ? » (chuchotements)
백여주
« Pourquoi tu continues à faire ça ? Shihoo est encore un bébé. Il oubliera tout en grandissant, de toute façon. » (Chuchotant)
민윤기
« C’est vrai, quand même. Comment peux-tu promettre d’épouser une gamine pareille ? » (Chuchotant)
시후
« De quoi parlez-vous, toi et ton frère ? »
백여주
« Oh, ce n'est rien. Tu veux aller chercher une serviette dans la chambre de Shihoo ? »
시후
"Oui!"
Dododot-]
백여주
« Pourquoi ne pourrais-je pas promettre de me marier ? Je ne suis pas marié et je n'ai personne à épouser. »
L'héroïne a intentionnellement insisté sur le fait qu'elle n'avait personne à épouser.
민윤기
« Pourquoi pas ? Et moi alors ? »
백여주
«Veux-tu m'épouser ?»
백여주
« Quel genre de mariage est-ce là si vous ne sortez même pas ensemble ? »
Po-ok-]
민윤기
« J'allais avouer quand mes souvenirs me sont revenus. »
민윤기
« Je ne me souviens toujours pas de toi, est-ce normal ? »
백여주
"Idiot. Ce n'est pas grave si tu ne te souviens pas de moi."
민윤기
« Madame. Voulez-vous bien me rencontrer...? »
백여주
"Tch... Je l'entends enfin."
백여주
« Il y a des moments où je te déteste, mais je t'aime quand même. Juste Min Yoongi, toi. »
Informations cachées :
1. Lorsque Yoon-gi a prononcé ces mots doux, le cœur de l'héroïne s'est emballé.
2. Si Shihoo appelait Yoon-gi Aji-chan, c'est parce que Yoon-gi avait l'air un peu effrayant.
3. Comme Yeoju s'est parfois occupée de Sihoo depuis qu'il était bébé, Sihoo apprécie beaucoup Yeoju.
4. De quoi Yoongi est-il jaloux de Shihoo ? C'est d'un chat 🐱