Je suis médecin, et...
ép. 35 « Je suis médecin, et… »
김여주
Prends soin de toi... héhé
김여주
Merci de me l'avoir offert aujourd'hui.
김태형
Yeoju
김여주
hein?
김태형
J'ai une faveur à vous demander...
김여주
Dis-moi, je t'écouterai... héhé
김태형
Mais je suis vraiment sans gêne...
김태형
Dites-moi juste de me rendre service,
김여주
Pas de problème, n'hésite pas à parler.
김태형
Je voulais partir pour que tu puisses te reposer aussi...
김태형
J'avais le sentiment que c'était maintenant ou jamais...
김여주
Qu'est-ce qui ne va pas...?
Puis, Taehyung passa discrètement un collier autour du cou de Yeoju et lui prit la main de l'autre.
김여주
quoi...?
김태형
Puis-je... insérer ceci ?
김여주
Oppa....
김태형
Si vous dites non, je suivrai mon chemin.
김태형
Je ne serai plus sous vos yeux et je ne vous causerai plus de problèmes.
Cette fois, l'héroïne n'a pas cherché à retenir ses larmes ; elle les a simplement laissées couler et s'est contentée d'acquiescer.
김여주
Incluez-moi...
Et donc, ils se sont passés des alliances au doigt.
L'héroïne s'est assise et a pleuré telle quelle, et Taehyung l'a aidée à se relever et l'a serrée fort dans ses bras.
김태형
C'était vraiment difficile...
김태형
Tu as tellement travaillé, ma Yeoju...
김여주
*Sanglots*... *Waaah*.. Oppa..
김태형
Je ne te laisserai plus jamais pleurer seule. Même si tu pleures, je serai là pour te réconforter.
김태형
Alors, ne vous retenez pas… déversez tout ce que vous avez retenu.
김태형
Pleure autant que tu veux... Je serai là pour te réconforter.
김태형
Maintenant, c'est moi...
Taehyung s'est lui aussi étranglé par l'émotion et n'a pas pu continuer à parler correctement, mais,
Yeoju le serra fort dans ses bras et continua de parler en retenant ses larmes autant que possible.
김태형
Je... je protégerai notre Yeoju maintenant.
김태형
Pour que tu ne te blesses pas, pour que tu n'aies pas de difficultés
김태형
Je serai à tes côtés...
김태형
Maintenant… veillez à ce que personne ne parle de la difficulté de la chose.
김태형
Que vous vouliez me voir ou non, je veux attirer l'attention de l'héroïne à tout moment.
김태형
Ça vous convient ?
Même en sanglotant de façon incontrôlable dans les bras de Taehyung, je me demande si elle a entendu tout ce qu'il a dit.
L'héroïne acquiesça, mais ses larmes ne semblaient pas vouloir s'arrêter.
김태형
Je t'aime... Je t'aime, ma Yeoju
김태형
Je t'aime beaucoup
- Les coulisses -
C'est Seoyun qui regardait la télévision dans sa chambre, serrant fort dans sa main une brique de lait à la banane.
김서윤
Hein… ? C’est la voix de maman…
Cependant, Seoyun fut troublée en entendant les pleurs de Yeoju à l'extérieur.
Comme l'héroïne n'avait jamais pleuré comme ça auparavant, même lorsqu'elle pleurait, elle ne versait que des larmes.
J'étais troublée car c'était la première fois que je la voyais faire un tel bruit et pleurer.
Peu après, j'ouvris prudemment la porte et passai la tête à l'intérieur, et je vis
C’est Yeoju qui pleurait et qui attira l’attention de Seoyun, et Taehyung qui la serrait fort dans ses bras et pleurait comme elle.
김서윤
Ma mère pleure... et la maîtresse pleure aussi...
김서윤
L'enseignant va-t-il réconforter ma mère ?
김서윤
Ma mère fait toujours un gros câlin à Seoyun quand elle pleure.
김서윤
Hmm... Vous avez raison !
김서윤
L'enseignante réconforte ma mère.
김서윤
Je ne pense pas que je devrais sortir...
김서윤
Alors je vais juste continuer à regarder la télé - haha
Il avait envisagé de sortir ainsi, mais il ne l'a pas fait car, aux yeux de Seoyun, il pensait simplement réconforter Yeoju qui pleurait.
De plus, sentant que l'atmosphère était telle qu'il ne devait pas sortir, il aurait fermé la porte et regardé la télévision !
작가
Seoyun est super perspicace lol
김서윤
J'ai fait du bon travail, n'est-ce pas ?!
작가
Bravo ! Si tu ne te dépêches pas, je vais boire tout le lait à la banane !
김서윤
Non ! C’est ce que notre professeur m’a donné ! Pipi…
작가
Ouais ouais, je ne te volerai même pas le tien par dépit !
김서윤
Bee— J'arrive !!
작가
L'auteur sera là aussi !!💜