Je suis différent de vous.

#27 (Je suis désolé...)

재환 매니저

Soupir... Jaehwan...

김재환

...frère..

재환 매니저

Ce qui s'est passé?

김재환

Ah... cette... cette fille à côté de moi est mon... amie !

재환 매니저

Mais pourquoi portez-vous un masque ?

재환 매니저

Vous ne portez pas de masques parce qu'ils vous donnent une sensation d'étouffement.

김재환

Ah... c'est...

재환 매니저

Nous sommes amis, alors pourquoi sommes-nous si proches tout en portant des masques ?

김재환

Frère... c'est...

재환 매니저

Pour être honnête.

김재환

c'est-à-dire.,.

김재환

en fait...

김재환

J'ai... une copine... Non, la fille à côté de moi est ma copine...

재환 매니저

Soupir... Jaehwan...

재환 매니저

Combien de jours restent-ils avant votre retour ?

재환 매니저

Et si je me faisais une copine pendant les entraînements ?

김재환

....

재환 매니저

Soupir... ça fait combien de jours ?

김재환

Maintenant... c'est le premier jour...

재환 매니저

Ha...

재환 매니저

Qu'est-ce que tu vas faire?

김재환

...Frère...Je ne veux pas rompre avec ma copine.

재환 매니저

...mais je ne peux rien faire

김재환

…Tout d’abord, puis-je préciser qu’elle n’est pas ma petite amie mais une amie ?

재환 매니저

Oui... les journalistes viendront probablement demain.

김재환

Oui... je suis désolé...

재환 매니저

Tu vas t'entraîner ?

김재환

Oui..

La société de Mina et Yewon

강미나

Ma sœur ! Le PDG appelle !

김예원

Ouais~~J'irai~~

égouttage

대표

qui est-ce?.

김예원

Je suis la stagiaire Kim Ye-won !

대표

Ah, entrez.~

김예원

Pourquoi m'as-tu appelé ?

대표

Ah… l’ami qui était à côté de moi la dernière fois

김예원

Oui

대표

Tu ne penses toujours pas aux groupes de filles ?

김예원

Ah... je ne sais pas...

대표

Puis-je vous poser la question une seule fois ?

김예원

Oui !! Compris !

대표

Merci~

김예원

Eh bien… au revoir !