Je suis « petite amie »

96

Suga a l'air nerveux.

J'ai poussé un long soupir et j'ai hoché la tête.

L'accompagnement karaoké a été désactivé.

슈가(민윤기)

♬ Quand j'avais vingt ans, je subissais la journée et me couchais anxieuse, me demandant ce que je ferais le lendemain, ce que je ferais le lendemain♬

슈가(민윤기)

♬Quand je fermais les yeux mais que je ne pouvais pas dormir et que ma poitrine était si oppressée que j'en avais mal, je n'arrêtais pas de me demander : « Pourquoi je n'y arrive pas ? Pourquoi je n'y arrive pas ? »♬

Suga chante en accompagnement karaoké

La chanson de Suga avait une ambiance différente de celle de ses morceaux rap.

슈가(민윤기)

♬Je ne croyais pas que cela puisse arriver, comme je l'ai dit, je n'arrivais pas à y croire♬

슈가(민윤기)

♬J’ai secoué la tête, pensant que je pouvais faire tout ce que je voulais, tout ce que j’entreprenais, cela semblait être un mensonge♬

별빛(신하연)

... bonne nuit

엄지(김예원)

Je sais...

슈가(민윤기)

♬ Puis un jour, une petite mais surprenante réalisation m'est venue à l'esprit et m'a fait rêver à ce que je ferais demain, à ce que je ferais demain♬

슈가(민윤기)

♬J'y ai réfléchi et je me suis réveillé, en me disant que je n'avais jamais vraiment agi aussi vite auparavant♬

Suga a gardé les yeux fermés et s'est concentré sur la chanson pendant toute la durée où il a chanté.

C'était la première fois que les membres et l'ARMY voyaient cela.

슈가(민윤기)

♬Au moment où j'ai vu de mes propres yeux que cela pouvait être comme je le disais, j'ai décidé d'y croire♬

슈가(민윤기)

♬J’ai hoché la tête dès que j’ai réalisé que je pouvais faire tout ce que je voulais et tout ce à quoi je pensais♬

Suga ouvrit les yeux et croisa le regard des ARMY et de Buddy.

Les fans étaient déjà plongés dans les chansons de Suga.

슈가(민윤기)

♬Je ne savais pas que les choses pouvaient se réaliser comme je le voulais, comme je le pensais, comme je le disais. Je ne le savais pas alors. C'étaient les moments difficiles de ma vingtaine, où je ne pouvais ni aller ni venir.♬

슈가(민윤기)

♬Ne t'arrête pas, ne tombe pas, regarde devant toi et cours, suis ton propre chemin, il y a tant d'histoires autour de moi, mais ce que j'ai vraiment besoin d'entendre, c'est la petite histoire qui se déroule dans mon cœur, maintenant, telle qu'elle est racontée dans mon cœur♬

여자친구

......

방탄소년단

.....

Les membres écoutent la chanson de Suga sans rien dire.

La chanson est rapidement devenue un moment fort

슈가(민윤기)

♬Si tu crois que tu peux faire ce que tu dis, que tu peux faire ce que tu dis♬

슈가(민윤기)

♬Quand je me fixe cet objectif, quand je me fixe cet objectif, quand je pense, quand tu penses, le défi est sans fin, la vie est éternelle, comme je le dis, comme je le dis, comme je le dis, comme je le dis♬

Tout le monde) Waaa ...

Les acclamations qui éclatent seulement après la fin de la chanson

Suga a salué les fans, puis les membres du groupe et le présentateur sont montés sur scène.

제이홉(정호석)

Waouh... c'est un vrai retournement de situation !

뷔(김태형)

Comment fais-tu pour chanter aussi bien ?

슈가(민윤기)

Que suis-je...

정국(전정국)

Vous chantez vraiment bien, hyung, n'est-ce pas ?

Armée) Oui !!!!!!!!!!!!!!!

진(김석진)

Chérie, tu peux chanter

슈가(민윤기)

Hé, ce n'est pas ça.

RM(김남준)

Tu chantes vraiment bien...

슈가(민윤기)

C'est parce que j'ai continué à répéter cette chanson

지민(박지민)

Ce n'est pas grave.

mc) Je n'avais écouté que la voix de rappeur de Suga, alors quand je l'ai entendu chanter... l'ambiance était complètement différente, n'est-ce pas ?

슈가(민윤기)

Haha... merci

mc) Avez-vous déjà eu du mal à répéter cette chanson ?

슈가(민윤기)

Je crois que je n'avais qu'une seule préoccupation.

슈가(민윤기)

Ma plus grande préoccupation était de savoir comment faire connaître au mieux cette chanson à quelqu'un qui s'appelle Min Yoongi.

슈가(민윤기)

Bon... à part ça, je crois que c'était difficile.

슈가(민윤기)

Oh, la tessiture vocale était aussi un peu difficile.

mc) Je vois, que penserait une personne nommée « Min Yoongi » si elle entendait cette chanson ?

슈가(민윤기)

Euh... je ne sais pas... Je pense que ce sentiment est mieux compris par quelqu'un qui s'appelle « Min Yoongi », et non par « Suga de BTS ».

mc) Oui, je vois

mc) J'ai beaucoup aimé écouter la chanson de M. Suga

mc) Alors, on écoute aussi la chanson de Starlight ?

mc) Quelle chanson Starlight a-t-elle choisie ?

96 La fin-