Je suis l'un des sept anges gardiens (épisode du jeudi)

03. L'héroïne qui a sauvé Yoon-gi

작가 image

작가

Celui-ci sera court aussi.

Yeoju et Yoongi se réveillent, se lavent, s'habillent et rentrent directement chez eux pour acheter des vêtements pour Yeoju. Ils traversent une ruelle pour se rendre au grand magasin avec Yoongi. À ce moment-là, un pot de fleurs tombe de là, comme si quelqu'un l'avait heurté par inadvertance. Yeoju lui couvre aussitôt les yeux de la main.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Je ne le vois pas. Pourquoi ?

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

attends une minute

L'héroïne claqua aussitôt des doigts, créant un bouclier protecteur autour d'elle et de Yoongi, et passa un bras autour de son dos. À son contact, le visage de Yoongi devint rouge et son cœur se mit à battre la chamade.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

« Oh, pourquoi suis-je comme ça...? »

Grâce au film protecteur, le pot de fleurs s'en détacha et atterrit à une certaine distance de Yoon-ki et Yeo-ju. Dès que Yeo-ju vit cela, elle retira immédiatement le film protecteur, enleva la main qui couvrait les yeux de Yoon-ki, puis celle qui couvrait son dos. Elle regarda Yoon-ki et dit

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Ça va, Yoongi ?

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Oh… Oui, ça va. Merci. Et toi, Yeoju, ça va ?

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Oui, ça va. Tant que Yoongi va bien, tout va bien.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

« Ah… pourquoi suis-je comme ça… ? Est-ce que ça a toujours été aussi agréable d’entendre qu’on m’appelait oppa… ? »

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Allez vite

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Ah bon ?

Yoon-ki ressentit quelque chose d'étrange en apercevant un pot de fleurs cassé au loin, mais il fit aussitôt comme si de rien n'était et se rendit au grand magasin avec Yeo-ju.

Yoon-gi se rend dans un magasin de vêtements pour femmes et parle à l'employée.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

(Désignant le personnage principal féminin) C'est elle qui portera ceci. Veuillez me suggérer quelques vêtements qui lui vont bien ou qu'elle porterait. Le prix n'est pas un problème.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Hein… ? Si vous en achetez beaucoup, ça va coûter cher.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Non, prenez-le. C'est ma façon de vous remercier de m'avoir sauvé.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

C'est bon... Ce n'est vraiment rien d'extraordinaire, donc il n'y a pas besoin de dépenser de l'argent comme ça...

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Ça me va, alors prends-le. Si tu me connais, tu sais que je touche beaucoup de royalties, alors prends-le.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Oui… je sais… (Je ne le savais pas car ce n’était pas écrit sur la liste) Ça va ?

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Oui, c'est bon. Alors prends-le.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

merci

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Merci. Je vous suis reconnaissant. Haha. Vous m'avez sauvé.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Franchement, ce n'est rien d'extraordinaire... mais c'est trop pour moi.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Je t'avais dit de le prendre, haha

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Oui...

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Puis, venez bien habillé(e) (en repoussant le dos de l'héroïne).

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Euh... hein ?

직원

Tu es tellement belle ! Tout te va à merveille ! (Passionnée et déterminée à travailler)

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

haha...

직원

Je choisirai quelque chose de joli !

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Oui...

L'actrice principale a déclaré qu'elle se sentait comme un mannequin grâce à l'équipe passionnée et qu'elle avait eu du mal à se changer.

작가 image

작가

C'est ça!