Sono uno dei sette angeli custodi (serie del giovedì)

03. L'eroina che ha salvato Yoon-gi

작가 image

작가

Anche questo sarà breve

Yeoju si sveglia e Yoongi si sveglia, si lava, si veste e va direttamente a casa a comprare dei vestiti per Yeoju. Stanno attraversando un vicolo per andare al centro commerciale con Yoongi. In quel momento, un vaso di fiori cade da sopra Yoongi, come se qualcuno lo avesse colpito accidentalmente. Yeoju copre immediatamente gli occhi di Yoongi con la mano.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Non riesco a vederlo. Perché?

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

apetta un minuto

L'eroina schioccò immediatamente le dita, creando uno scudo protettivo attorno a sé e a Yoongi, e gli avvolse un braccio intorno alla schiena. Al suo tocco, il viso di Yoongi diventò rosso e il suo cuore iniziò a battere all'impazzata.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

//// 'Oh, perché sono così...?'

Grazie alla pellicola protettiva, il vaso si staccò e atterrò a una certa distanza da Yoon-ki e Yeo-ju. Non appena Yeo-ju se ne accorse, rimosse immediatamente la pellicola protettiva, tolse la mano che copriva gli occhi di Yoon-ki e anche quella che gli copriva la schiena. Guardò Yoon-ki e disse:

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Stai bene, Yoongi?

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Oh... Sì, va tutto bene. Grazie. Stai bene, Yeoju?

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Sì, va bene. Finché Yoongi sta bene, va bene.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

'Ah... perché sono così...? È sempre stato così bello sentirmi chiamare oppa...?'

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Vai veloce

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

è così?

Yoon-ki provò qualcosa di strano quando vide un vaso di fiori rotto in lontananza, ma finse subito che non fosse niente e andò al grande magazzino con Yeo-ju.

Yoon-gi si reca in un negozio di abbigliamento femminile e parla con la commessa.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

(Indicando la protagonista femminile) Questa persona indosserà questo. Per favore, dammi qualche capo che le stia bene o che indosserebbe. Il prezzo non ha importanza.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Eh...? Se ne compri molto, ti costerà caro.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

No, prendilo e basta. È il mio ringraziamento per avermi salvato.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Va bene... Non è niente di speciale, quindi non c'è bisogno di spendere soldi in questo modo...

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Per me va bene, quindi prendilo. Se mi conosci, sai che ricevo un sacco di royalties, quindi prendilo e basta.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Sì... lo so... (non lo sapevo perché non era scritto nella lista) Va bene?

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Sì, va bene. Quindi prendilo.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Grazie

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Grazie. Ti sono grato. Ahah. Mi hai salvato.

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Davvero, non è niente di speciale... ma per me è troppo.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Ti avevo detto di prenderlo e basta haha

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

SÌ...

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Poi vieni vestito elegantemente (spingendo la schiena della protagonista femminile)

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

Uh...huh?

직원

Sei così bella! Stai benissimo con qualsiasi cosa! (Appassionata e determinata a lavorare)

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

ahah...

직원

Sceglierò qualcosa di carino!!

정여주(휘인) image

정여주(휘인)

SÌ...

La protagonista femminile ha affermato di essersi sentita una modella adatta grazie allo staff appassionato e di aver avuto difficoltà a cambiarsi d'abito.

작가 image

작가

Questo è tutto!