J'ai amené un chat.
Épisode 3 : Mariage arrangé
강진아
oui oui ..
강진아
Vous êtes donc mi-humain, mi-bête... ?
박지민
Oui ..
Jinah se prit la nuque, incrédule.
박지민
maître ..
L'homme se met bientôt à sangloter.
강진아
???
강진아
Oh, ne pleure pas !
박지민
Jusqu'à présent, le propriétaire,
박지민
Si tu me saisis par la nuque, je jetterai tout par-dessus bord.
박지민
Ne me quitte pas...
Une larme ou deux coulent des jolis yeux de l'homme.
강진아
Qui a dit qu'ils allaient le jeter...?!
Mais si vous l'élevez ainsi, ses amis penseront à tort qu'elle vit avec un homme.
박지민
.. 8ㅁ8
Mais ce garçon est tellement mignon que je deviens folle.
강진아
Quel est ton nom?
박지민
Parc Chi-min...
강진아
Jimin..?
강진아
Jimin ?
박지민
Pouah.
강진아
Euh... ouais...
Nous avons fait un compromis et décidé d'essayer d'abord de vivre ensemble.
…nous avons fait des compromis…
X est terminé.
J'ai couru vers Jimin, qui était assis à table, l'air absent.
강진아
Hé, là-bas !!
강진아
Transformez-vous vite en chat !!
박지민
.. hein ?
Jimin semblait troublé, mais bientôt un épais nuage de fumée l'entoura.
고양이
-vache- ?
강진아
Maman arrive !
고양이
Ouais?
Jinah prit Jimin dans ses bras et le déposa délicatement sur le lit.
고양이
.. Miaou,
고양이
( Miaou )
강진아
Hé, tu es trop mignon(ne) !!!
고양이
.. ?
Jinah commence à prendre des photos de Jimin avec son appareil, oubliant sa mère.
고양이
Ouais
고양이
Kyaang.!
Malgré les efforts de Jimin, Jinah avait envie de le mordre tellement il était mignon.
Mais bientôt,
J'ai entendu la porte se verrouiller.
엄마
Jin-ah,
엄마
Maman est là -
강진아
!
Jinah ferma précipitamment la porte de la chambre et sortit.
강진아
.. ?
Devant les yeux de Jinah se tenaient sa mère et un homme inconnu.
강진아
OMS ..
Mais X est beau.
엄마
Oh hong hong -
엄마
Votre futur époux ?
Maman a ri en plaisantant.
강진아
?
강진아
De quoi parlez-vous, bon sang ?
김석진
Bonjour .. ?
강진아
Oh mon Dieu, la statue bouge… !!
La stupidité de Jinah se situait dans les 0,1 % les plus élevés.
김석진
Ouais..?
엄마
Bref, maintenant que vous vous êtes rencontrés,
엄마
Commençons par vivre ensemble.
강진아
?
엄마
Quoi, pourquoi ?
강진아
Oh là là, cette maman est-elle en train de devenir folle ?
강진아
Aussi beau soit-il, je ne peux pas me mettre à vivre avec un homme que je viens de rencontrer.
엄마
Vous allez vous marier pour des raisons politiques.
김석진
.. mdr
강진아
????