Ho portato un gatto.
EP. 3 Matrimonio combinato
강진아
sì sì ..
강진아
Quindi sei metà umano e metà bestia...?
박지민
SÌ ..
Jinah si afferrò la nuca incredula.
박지민
maestro ..
Presto l'uomo comincia a singhiozzare.
강진아
???
강진아
Oh, non piangere!
박지민
Fino ad ora, il proprietario,
박지민
Se mi prendi per la nuca, butto via tutto.
박지민
Non lasciarmi..
Una lacrima o due scendono dai begli occhi dell'uomo.
강진아
Chi ha detto che l'avrebbero buttato via...?!
Ma se la cresci in questo modo, i suoi amici fraintenderanno il fatto che vive con un uomo.
박지민
..8ㅁ8
Ma questo ragazzo è così carino che sto impazzendo.
강진아
Come ti chiami?
박지민
Park Chi-min...
강진아
Jimin..?
강진아
Jimin?
박지민
Uffa.
강진아
Uh... sì...
Abbiamo trovato un compromesso per provare prima a vivere insieme.
.. abbiamo fatto dei compromessi ..
X è fatto.
Corsi da Jimin, che era seduto al tavolo con aria assente.
강진아
Ehi, laggiù!!
강진아
Trasformati in un gatto in fretta!!
박지민
.. eh?
Jimin sembrava agitato, ma presto una densa nuvola di fumo lo avvolse.
고양이
-mucca- ?
강진아
La mamma sta arrivando..!
고양이
Sì?
Jinah abbracciò Jimin e lo adagiò delicatamente sul letto.
고양이
.. Miao,
고양이
( Miao )
강진아
Ehi, sei così carino!!!
고양이
.. ?
Jinah inizia a scattare foto a Jimin con la sua macchina fotografica, dimenticandosi di sua madre.
고양이
Sì
고양이
Kyaang..!
Nonostante le difficoltà di Jimin, Jinah aveva voglia di morderlo perché era così carino.
Ma presto,
Ho sentito la porta chiudersi a chiave.
엄마
Jin-ah,
엄마
La mamma è qui -
강진아
!
Jinah chiuse in fretta la porta della camera da letto e uscì.
강진아
.. ?
Davanti agli occhi di Jinah c'erano sua madre e uno strano uomo.
강진아
Chi ..
Ma X è bello.
엄마
Oh hong hong -
엄마
Il tuo futuro sposo?
La mamma rise scherzosamente.
강진아
?
강진아
Di cosa diavolo stai parlando?
김석진
Ciao .. ?
강진아
Oh mio Dio, la statua si muove..!!
La stupidità di Jinah rientrava nello 0,1%.
김석진
Sì..?
엄마
Comunque, ora che vi siete incontrati,
엄마
Cominciamo a vivere insieme.
강진아
?
엄마
Cosa, perché?
강진아
Oddio, questa mamma sta finalmente impazzendo?
강진아
Non importa quanto sia bello, non posso vivere all'improvviso con un ragazzo che ho appena incontrato.
엄마
Voi due vi sposerete per motivi politici.
김석진
.. lol
강진아
????