Je n'aime pas les choses ennuyeuses
Être ennuyeux, c'est pas bon_Épisode 77
Soo-bin et Yeo-ju sont venues dans la ville natale de Soo-bin.
수빈,범규 어머니)임윤아
L'actrice principale devient de plus en plus jolie.
김여주
Oh là là, quand une jolie personne dit un truc pareil, haha
수빈,범규 어머니)임윤아
Haha, celui-ci aussi
최범규
Qu'est-ce que c'est, Kim Yeo-ju ?
최수빈
Pourquoi avez-vous quelque chose à dire ?
최범규
Euh... ouais
최범규
Pourquoi venir ?
수빈,범규 아버지)최민혁
Beomgyu, je suis venu dîner.
최범규
Papa, tu ne le sais toujours pas ?
최범규
Je suis sûre qu'on aura des choses à se raconter quand tu viendras dîner.
김여주
Qu'est-ce que c'est?
최범규
Je suis Choi Beom-gyu
김여주
C'est exact;
Après avoir dîné comme ça
최범규
Bon, passons maintenant au vif du sujet.
수빈,범규 어머니)임윤아
Beomgyu a-t-il raison ?
김여주
Oh
최수빈
Choi Beom-gyu est vif d'esprit sans raison.
최범규
Alors qui suis-je ?
최수빈
Maman et papa
수빈,범규 어머니)임윤아
Pourquoi mon fils ?
Subin regarde Yeoju et sourit.
최수빈
il
최수빈
(Chuchotant) (Chuchotant à l'héroïne) Oh, je tremble
수빈,범규 아버지)최민혁
??
김여주
Nous allons nous marier !
수빈,범규 어머니)임윤아
Oh, moi aussi
수빈,범규 어머니)임윤아
Je pensais que c'était sérieux
김여주
mdr
수빈,범규 아버지)최민혁
Bien sûr que je suis d'accord
수빈,범규 어머니)임윤아
Bien!
수빈,범규 어머니)임윤아
Mes parents se connaissent déjà, donc il n'y a pas besoin de rencontre, n'est-ce pas ?
김여주
Ma mère a dit la même chose !
최범규
Tu veux dire que tu ne te marieras pas simplement parce que je suis contre ?
수빈,범규 아버지)최민혁
Préparez-vous immédiatement pour le mariage.
최수빈
Ouais!
Yeo-ju et Soo-bin se préparent à rentrer chez elles
수빈,범규 어머니)임윤아
Yeojuya
김여주
Oui?
수빈,범규 어머니)임윤아
pendant un instant
최수빈
Pourquoi Yeoju ?
수빈,범규 어머니)임윤아
Puis-je emmener la fille de mon fils un instant pour qu'on puisse discuter entre nous ? Haha
최수빈
Ah, j'attendrai, si vous me dites de sortir
최수빈
Je vais d'abord aller à la voiture.
김여주
d'accord
La mère de Subin est venue dans l'endroit où elle et Yeoju étaient seules.
수빈,범규 어머니)임윤아
Yeojuya
김여주
Oui?
수빈,범규 어머니)임윤아
Vous devez aussi suivre notre Subin depuis longtemps.
수빈,범규 어머니)임윤아
Il y aura des moments où Subin deviendra apathique et distrait.
수빈,범규 어머니)임윤아
Mais ce n'est pas que je ne t'aime pas, alors peux-tu attendre un peu ?
김여주
Oui bien sûr
김여주
Maman, tu t'es sentie seule parmi les hommes jusqu'à présent ?
김여주
S'il vous plaît, considérez-moi comme votre fille !!ㅎ
김여주
Je penserai aussi à toi comme à une maman !
수빈,범규 어머니)임윤아
Je pense déjà comme ça lol
수빈,범규 어머니)임윤아
Merci pour vos paroles
수빈,범규 어머니)임윤아
Subin vous attendra, alors dépêchez-vous.
김여주
Oui ! Je reviendrai la prochaine fois.
Yeo-ju et Soo-bin sont rentrées à la maison et se sont bien préparées.
최수빈
Pouah
김여주
Notre Subini, tu as bien travaillé aujourd'hui aussi.
최수빈
Notre île de Yeoju
Yeo-ju et Soo-bin s'enlacent
김여주
bonne nuit
최수빈
quoi ?
김여주
Maintenant, je peux te serrer dans mes bras comme ça pour le restant de mes jours.
최수빈
Haha, merci d'avoir dit que tu m'épouserais.
김여주
Merci de m'avoir demandé en mariage.
Yeo-ju et Soo-bin se regardent et discutent.
Yeoju, Subin) Je vous aime
내일X함께(작가)
Bonjourㅠㅠ Ça fait presque un mois ?
내일X함께(작가)
Je suis vraiment désolée mille fois ㅠㅠ J'ai été tellement occupée ces derniers temps que je n'ai pas pu continuer la série. Je comptais revenir en décembre, mais je suis venue ici parce qu'il me restait du temps après mes examens et que je n'étais pas allée à l'école !
내일X함께(작가)
Mais maintenant que les examens sont terminés, je vais essayer de continuer la série !
내일X함께(작가)
Eh bien, je comptais le publier en feuilleton depuis longtemps, mais je pense que c'est devenu trop long, alors je crois que je vais sauter les préparatifs du mariage.
내일X함께(작가)
Bref, ce travail ! Il semble que je ne tarderai pas à le terminer.
내일X함께(작가)
Et la nouvelle série débutera véritablement en décembre, alors montrez-vous très intéressés !