J'ai obtenu des aveux de ce tyran.

001. Une note inattendue

Les enfants de notre école sont divisés en trois groupes.

Des « élèves modèles » calmes qui adorent étudier.

Des enfants tout à fait normaux.

Et les « brutes » qui causent des problèmes

이여주

Je suis l'un d'eux, tout à fait ordinaire.

이여주

Appartient.

Et moi,

Je déteste terriblement les brutes.

Mais le tyran qui était célèbre dans notre école

Quelque chose semble différent...

이여주

Haam..

L'héroïne semble s'ennuyer en cours.

J'écoutais le cours en bâillant.

Toc toc...

Mais quelqu'un à Yeoju

Il m'a tapoté l'épaule.

이여주

hein..?

Tournez légèrement la tête,

Jeon Jungkook, membre du groupe 'Iljin'.

이여주

« Sûrement… Vous essayez de me frapper ? »

Toutes sortes de pensées me viennent à l'esprit.

C'était alors que je transpirais abondamment.

전정국

Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?

Un petit mot gentil pour ce type… !

이여주

« Au secours ! Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?... ! »

Puis, il

Écrivez quelque chose de difficile sur une feuille de papier.

J'ai commencé à écrire.

이여주

« Sul, vraiment… Tu essaies de m’appeler séparément ? »

이여주

« Hé, pas question… »

Et puis Jungkook vit quelque chose qu'il avait écrit avec beaucoup d'efforts.

Il tendit à l'héroïne la feuille de papier sur laquelle c'était écrit.

전정국

(À voix basse) On se voit plus tard

Puis Jeongguk se tourna vers Yeoju.

Il sourit et se recoucha à nouveau

J'ai commencé à m'endormir.

이여주

« Attends une minute… Est-ce vraiment mon meilleur ami… ? »

Tout d'abord, l'héroïne a avalé sa salive sèche.

J'ai ouvert le journal.

Viens sur le toit pendant la pause. J'ai quelque chose à te dire.

이여주

« Comme prévu, il va m'appeler sur le toit et me tabasser ! »

L'héroïne regarda le journal

J'ai prié avec ferveur pour que la prochaine pause ne survienne jamais.

Ding dong dang dong, ding dong dang dong !

À Yeoju, mon cœur est différent

L'heure de la pause approchait à grands pas pour l'héroïne.

전정국

Viens sur le toit haha

이여주

.. hein.

이여주

« C'est effrayant, bon sang, c'est tellement effrayant… !!! »

L'héroïne baissa la tête comme ça.

Jeongguk suivait derrière.