J'ai été pris par une idole

13💛

Toc toc toc (bruit de course)

이여주

Hé!

이여주

Parlons-en

이지훈

J'en ai fini de te parler.

이여주

Je n'ai pas terminé

이지훈

Avez-vous autre chose à ajouter ?

이여주

Oh, il y a

이여주

Tout d'abord, soyons clairs : je ne vous ai pas demandé de débuter parce que je ne voulais pas passer du temps avec vous.

이지훈

Alors quelle est la raison ? Pourquoi vouloir soudainement faire vos débuts malgré votre manque de compétences ?

이여주

Parce que j'ai fait un rêve

이지훈

Quel rêve

이여주

Le rêve de me tenir sur la même scène que vous tous

이여주

Et mon rêve de travailler dans l'industrie du divertissement avec vous...

이여주

Alors ne vous méprenez pas, aidez-moi.

이지훈

Puis-je vous aider pour autre chose ?

이여주

J'ai besoin qu'une chanson sorte maintenant

이여주

La chanson que Yoo Ha, l'aînée, devait utiliser comme nouvelle chanson mais qui a été abandonnée, tu as dit que tu l'avais composée.

이지훈

Mais Guji, tu dois vraiment débuter si vite ?

이여주

Oui, je veux sortir de cette situation de stagiaire horrible au plus vite.

전원우

Ce serait encore plus terrible si je sortais

이여주

C'est une surprise

전원우

Vous ne connaissez pas encore l'industrie du divertissement

전원우

C'est pire là-bas qu'ici.

전원우

Et l'enfer dans lequel nous sommes ensemble n'est pas bon du tout.

전원우

Vous avez dit que vous vouliez travailler avec nous dans l'industrie du divertissement.

전원우

Je m'oppose sincèrement à vos débuts

이여주

Même si c'est l'enfer, est-ce pire que ça ?

이여주

J'ai reçu beaucoup de menaces de la part de jeunes filles faisant leurs débuts en société.

이여주

Si je fais mes débuts et que je deviens une personnalité publique, ces menaces disparaîtront.

전원우

Est-ce vraiment vrai ?

이지훈

Mais si vous le pensez, faites comme bon vous semble.

이지훈

Tu ne regrettes jamais tes choix, alors tout va bien.

이지훈

Et vous avez demandé la chanson qui devait être utilisée comme nouvelle chanson de Yuha mais qui n'a finalement pas été retenue ?

이지훈

Je ne pense pas que ça marchera

이여주

Quoi ? Pourquoi ?

이지훈

Ne t'inquiète pas, la chanson est prête

ㆍㆍㆍ

이여주

Ici...

이지훈

Voici mon studio

Boum (bruit d'un bouton qu'on appuie dessus)

🎶~ (musique en fond sonore)

이여주

quoi ?

이지훈

Une chanson que j'ai composée en pensant à toi

이여주

euh..?

이지훈

Bien sûr que non, moi

이지훈

Kwon Soon-young

이지훈

Il est venu seul dans mon studio et écrivait cette chanson en disant n'importe quoi, prétendant avoir une inspiration.

이여주

bonne nuit

이여주

Puis-je utiliser cette chanson ?

이지훈

hein

이지훈

Mais as-tu obtenu l'autorisation de faire tes débuts ? Un membre du personnel m'a crié dessus tout à l'heure, disant que ça risquait de ne pas se faire.

이여주

Ah oui, je devrais y retourner.

ㆍㆍㆍ

최승철

Où étiez-vous et pourquoi êtes-vous ici maintenant ?

이지훈

studio

권순영

Bien, Lee Ji-hoon, as-tu vu Yeoju ?

이지훈

pourquoi ?

권순영

Parce que je ne pouvais pas le voir...

이지훈

Ah, Kwon Soon-young, je t'ai donné ta chanson.

권순영

euh?

권순영

Hé, et si tu donnais cette chanson à n'importe qui, espèce d'enfoiré ?!

이지훈

Rien, je l'ai donné à Yeoju

권순영

Vous avez entendu ça ?

이지훈

bien sûr

권순영

Ah... Je n'aime toujours pas cette chanson

이지훈

C'était correct, mais quoi ?

권순영

Mais pourquoi l'héroïne a-t-elle besoin d'une chanson ?

권순영

As-tu même fait tes débuts ?

이지훈

hein

김민규

quoi ?

서명호

quoi ?

최한솔

Ouah

부승관

oh mon Dieu

이찬

L'héroïne ?!

전원우

Tu y arrives enfin !

홍지수

fou

윤정한

L'héroïne a fait ses débuts ?

문준휘

Je n'arrive pas à y croire

최승철

vraiment..?

권순영

quoi?!

이지훈

Pourquoi ? Je ne peux pas le faire ?

(10 jours plus tard)

직원

La réunion de conception est terminée, la chanson a été choisie, la chorégraphie est basée sur une création antérieure de Yeoju, l'enregistrement est terminé et la composition de l'album est entièrement finalisée.

직원

Le tournage du clip est terminé, il ne reste plus qu'à faire ses débuts sur scène.

대표

Si vous obtenez de bons résultats avec ce premier film, je continuerai à faire des retours.

대표

S'il n'y a pas de résultat, coupez-le immédiatement.

대표

Gardez cela à l'esprit

이여주

Je vais travailler dur

직원

Courage, Yeoju !

이여주

Ouais haha

point

point

Présentation des débuts D-DAY

이여주

Oh mon Dieu, je tremble

필요한역할

Je vais vous maquiller, mademoiselle Yeoju.

이여주

D'accord

필요한역할

Veuillez souligner la ligne au-dessus de vos yeux.

이여주

Oui

Clac (bruit de porte qui s'ouvre)

윤정한

Voilà ! C'est la salle d'attente de Lady Lee, n'est-ce pas ?

직원

Oui, c'est exact.

윤정한

Yeoju ! Félicitations pour tes débuts !

이지훈

Félicitations (en déposant un panier de fleurs)

부승관

Félicitations, ma sœur

이여주

Quoi ?! Merci d'être venu !

이여주

Mais… qu’en est-il de Kwon Soon-young ?

윤정한

Sunyoung risque d'être en retard ou de ne pas pouvoir venir car elle a un tournage.

윤정한

Du coup, on a traîné Lee Ji-hoon ici même s'il ne venait pas. Bien joué, haha

이여주

Merci haha ​​Je vais travailler dur et revenir sur scène

부승관

Courage ! lol

필요한역할

Madame Yeoju, veuillez enfiler votre costume de scène.

이여주

chanson!

필요한역할

Mademoiselle Yeoju, veuillez patienter ! Nous allons bientôt monter sur scène.

이여주

Je suis prêt!

유하

Oh... Il n'est pas trop tard, n'est-ce pas ?

유하

Félicitations pour tes débuts, Yeoju

이여주

senior!!

이여주

Je suis tellement touchéㅠㅠ

윤정한

Que faites-vous ici?

유하

Je devrais féliciter mon cadet pour ses débuts.

유하

Oh, j'ai entendu dire que les membres du groupe débutent également aujourd'hui.

유하

Avez-vous vu leur scène ?

이여주

Ah, c'est Haverble ?

유하

Oui, la chanson était meilleure que ce à quoi je m'attendais, mais ils sont déjà en lice pour la première place.

유하

Courage à toi aussi ! Vu toutes les épreuves qu'ils ont traversées, ils méritent de gagner.

이여주

bien sûr!

ㆍㆍㆍ

Je ne suis pas nerveux

Maintenant, je me sens vraiment responsable.

Hwaak- (les lumières s'allument)

🎶 (Pendant le spectacle)

🎶 (Pendant le spectacle)

🎶 (Pendant le spectacle)

point

point

유하

Bonjour, ici Yoo Ha, présentateur de Music Time.

연준

Réserve fédérale

다같이

MC flexible, couple flexible !

유하

Monsieur Yeonjun, veuillez présenter le candidat favori d'aujourd'hui.

연준

Qui est le candidat numéro un aujourd'hui ?

다같이

Toc toc toc

연준

C'est une recrue monstrueuse qui vient de faire ses débuts.

연준

Voici Haverble et la chanteuse Lee Yeo-ju !

유하

Waouh, les deux équipes sont composées de nos juniors ! Je suis tellement content.

연준

D'accord, Yuha, révèle-nous le gagnant numéro 1 de Music Time cette semaine !

김예림

(J'ai décroché la première place juste après mes débuts. Comme prévu, mes compétences sont exceptionnelles. MDR)

김채원

Ma sœur, nous avons travaillé dur.

정은비

Oui, nous avons travaillé dur

이여주

(Ouf... Je suis encore plus nerveuse parce que je suis seule)

유하

dès que!

ㆍㆍㆍ

Les compliments et les commentaires sont polis 💛