J'ai été émue.

La vie robotique

이지훈

Tu le sais, héroïne ?

박여주

quoi...?

이지훈

Avant ton arrivée, ma vie était comme celle d'un robot.

이지훈

On dirait une machine à rire ?

박여주

Oh... je vois...

이지훈

Grâce à vous, la vie est devenue un peu plus humaine. Merci.

박여주

Hé quoi

박여주

Je l'ai fait souvent, c'est pourquoi

박여주

Ce manggae-tteok m'a fait ressentir quelque chose, mais le manggae-tteok ne sait pas ce que l'on ressent quand on apprécie quelqu'un.

이지훈

Mais qui est Manggae-tteok ?

박여주

Parc Jimin

이지훈

café glacé....

이지훈

Comme je l'ai dit précédemment, ma vie ressemblait à celle d'un robot, et ma vie ressemblait à celle d'une poupée.

이지훈

Il y a des poupées, et elles ont toutes un visage souriant figé. Je crois que je suis comme ça aussi.

박여주

Je vais changer ta vie pour le mieux. Fais-moi confiance.

이지훈

hein!

이지훈

Tu as un petit côté girl crush...

박여주

Oui ? On dirait bien ? Merci.

박여주

Mais as-tu des amis ?

이지훈

Oui

박여주

Qui est-ce...?

이지훈

que....

???

Bonjour, je suis un ami de Lee Ji-hoon.