Je distribue des journaux
(conflit)



정국
Bonjour

모두
Hé, hé, hé, hé, lui !! C'est lui qui a combattu les brutes et qui a gagné !!

Soudain, le chaos s'installa autour de nous.


정국
Quoi ? Tais-toi.

Calme

Aux paroles de Jeongguk, le silence se fit.

Comme au bon vieux temps.

한지운
Jungkook !


정국
Ouais haha (pose son sac)

한지운
Héhéhé

선생님
Voilà. Ouvrez vos livres.

모두
Oui

Après l'école


정국
Hanji ! Jouons !

아저씨
Espèce de petit salaud, pourquoi tu ne viens pas avec moi ? Pourquoi es-tu si silencieux ces derniers temps ?!


정국
Oh mon Dieu... Monsieur...

Le point de vue des enfants

« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce vieux type à l'allure de gangster ? »

« Mch qui traînent ensemble ?? Waouh, Jeon Jungkook est génial ! »


정국
Désolée Jiwoon, je n'ai pas travaillé ces derniers temps ㅜㅜ On joue plus tard !


정국
Monsieur, que dois-je organiser ?

아저씨
Très bien, triez tous ces journaux empilés là-bas et venez ici. J'ai quelque chose à vous dire.


정국
Si je vous le dis maintenant, me laisserez-vous partir ?

아저씨
Ouais, non


정국
Waouh, il y en a tellement !

Après avoir tout fini


정국
Monsieur, monsieur, dites-le-moi vite, s'il vous plaît.

아저씨
Euh… Tu as dit que tu étais très proche de ce gamin qui s’appelait Jiwoon, c’est bien ça ?


정국
Oui

아저씨
Je pense que vous aurez à nouveau des conflits plus tard.


정국
pourquoi ?

아저씨
Hmm... c'est un peu ça. Y a-t-il un problème ?


정국
Je ferai de mon mieux pour bien traiter Jiwoon.


정국
Vous n'avez donc pas à vous en soucier.

아저씨
D'accord, je comprends. Tu devrais tenter ta chance aujourd'hui. Tu sais que tu dois revenir demain matin aussi, n'est-ce pas ?


정국
Oui, je sais. J'irai.

Après le départ de Jungkook


정국
Je suis de retour.

Ah oui,

Il n'y a personne


정국
Devrais-je contacter Jiwoon ?

Dooroo dooroo

Le téléphone est éteint, donc après le bip, il y a une voix...

Arrêt


정국
Qu'est-ce que c'est ? La batterie est déchargée.

Ding-dong


정국
Oui, qui êtes-vous ?


윤기
Hé Jeon Jungkook, viens vite chez moi !! Qu'as-tu fait ??


정국
Oui ?? Pourquoi, mec ??

La maison de Yoongi

모두
Baskin Robbins Frosty One ! Début du jeu ! Place au jeu... Oh !!

C’est alors seulement que Jeongguk a compris la situation.


정국
Les gars... buvez moins ! C'est quoi ce délire ?!

모두
Héhéhé


정국
sous..

Le sol était jonché de bouteilles, certaines cassées, d'autres renversées.


정국
Qu'est-ce que c'est?


윤기
J'ai perdu au jeu à boire, alors j'ai décidé de t'apporter quelque chose au lieu de boire... Je suis désolé.


정국
Pourquoi ces types sont-ils allés jusqu'à de telles extrémités ?


윤기
J'ai trop bu et j'ai perdu la tête, alors j'ai renversé quelques bouteilles.


정국
Alors pourquoi avez-vous bu de l'alcool ?

Yoongi fut légèrement surpris par la voix forte de Jeongguk.


윤기
Non… Ils ont dit qu’ils voulaient boire, alors j’ai dit non et je leur ai dit qu’ils allaient vite se saouler.


윤기
Ils pensaient que vous les ignoriez parce qu'ils ne pouvaient pas en manger, alors ils en ont acheté beaucoup et l'ont préparé comme ça.


정국
Ah… Tu l’as bien séché ?


윤기
Bien sûr que je t'avais dit de ne pas le faire. Mais c'est pour ça que je t'ai menti pour te demander de l'aide… Ça va poser un gros problème quand j'arriverai.


정국
C'est bon. Vraiment... Je suis tellement déçue.


정국
Est-ce une bonne chose d'avoir un petit frère ou une petite sœur maintenant que l'on est incapable de prendre soin de soi-même ?


정국
On en reparlera demain, quand j'aurai dégrisé.


정국
Hyung Yoongi me donne parfois des conseils sur ce que font les hyungs.


정국
Je vais être en colère contre ça pendant longtemps.


정국
J'irai.


윤기
Jungkook..!!


정국
Je ne t'en veux pas. Va t'occuper de ces gars-là.


태형
Umnya.. Jjeongkkugi.. Jjeongkku.. Gajjima.. Jjeongkkugasseo.. Pourquoi l'utilises-tu..


지민
Whoosh whooshㅜㅜ Jeongguk..


정국
..Je suis de retour.


정국
Ah oui.


정국
Il n'y a personne.


정국
(Rires) Heh... ouais, sans mes hyungs et Jiwoon, comment aurais-je des amis ?

pour être honnête

J'ai été touché par la façon dont Jimin et Taehyung ont pris soin de moi alors que j'étais ivre.

Et inconsciemment, tous les autres sont venus ramper vers moi.

La seule chose qui ne change pas, peu importe à quel point je suis en colère.

J'aime tellement mes frères.

Honnêtement, je plains Jiwoon, mais que puis-je faire quand mes hyungs sont bien meilleurs ?

Ces derniers temps, mon cœur se tourne sans cesse vers mes frères.

Mes frères m'ont bien accueilli.

L'alcool servi plus tôt était très décevant.

Je ne pense pas que je doive trop intervenir.

Je suis adulte, alors où est le problème avec le fait de boire ?


정국
Ha.. (s'allonge sur le lit)


정국
Jeon Jungkook lol il est tellement curieux


정국
Je suis sorti...


태형
Pfft kk ...


지민
Quel pouvoir ai-je eu pour l'amener ici ?! Je ne suis pas de bonne humeur non plus !


남준
… (sanglots) (sanglots dans un coin)


호석
Ppaaeng aheng aheng aheng ㅜㅜㅜㅜㅜ Jeonggu est làㅜㅜ


석진
Pouahㅜㅜ


윤기
Silence tout le monde !! C’est quoi ce truc, espèce de petit con ??


정국
(S'adressant discrètement à Yoon-ki) Excusez-moi... Hein...


윤기
Je sors, attendez-moi !

Nous sommes allés au café le plus proche et nous avons discuté.


정국
Pourquoi pleurais-tu comme ça tout à l'heure ?


윤기
…Quand je lui ai parlé de toi, il a commencé à faire des histoires alors qu’il était encore ivre…


정국
… haha c’est tellement agréable… qu’il y ait quelqu’un qui se soucie de moi…


윤기
Je m'inquiéterai pour toi jusqu'à la fin aussi.


정국
Oh... j'ai l'impression que je devrais renoncer à quelque chose.


윤기
^^ Deezer ^^


정국
mdr


정국
Mais honnêtement, j'étais un peu surpris.


윤기
pourquoi ?


정국
Sérieusement... je ne pensais pas que les choses iraient aussi loin...

Doo do ...


윤기
Quoi… Namjoon, attends ? Je réponds à ton appel.


남준
Frère !! On est dans le pétrin !!

C'est pour ça, hyung !! Jimin !!