J'espère que vous êtes malheureux.
35. Je souhaite que tu sois malheureux.



Jimin et Jooyeon se sont éloignés l'un de l'autre et se sont levés.


신주연
Gêné_) … …


박지민
Oh, je suis gênée. Haha


신주연
Euh... un peu... héhé


박지민
N'aie pas peur. Je ferai tout ce que tu voudras de toute façon.


신주연
euh..?


박지민
Souhaitez-vous passer à l'étape suivante ?


박지민
L'étape suivante après le baiser est-elle d'aller ensemble dans une pièce ?


신주연
(gêné) … Jimin.


박지민
Pourquoi, ce n'est pas ce que tu veux ? lol


박지민
M'embrasser et coucher avec moi une seule nuit... ce n'est pas ce que tu veux vraiment.

Jooyeon a avoué ses sentiments à Jimin de tout son cœur, mais Jimin, qu'il le sache ou non, a blessé Jooyeon.


신주연
Hé-

Il était visiblement ivre plus tôt, mais les paroles de Jimin l'avaient fait dégriser et il regarda Jimin d'un air sérieux, tandis que Jimin enlaçait la taille de Jooyeon de ses bras.

« Si tu le veux, je ferai n'importe quoi pour toi. »

« Je dois aller dans ma chambre et passer à l'étape suivante en matière de baisers. »


Le rôle principal, c'est la poitrine de Jimin.


신주연
… X fou..


박지민
Soupir_) Tu savais sûrement que j'étais une folle furieuse. Haha


신주연
Tu me trouves drôle ? Si quelqu'un se confie sincèrement, dis simplement non et rejette-le. Ne joue pas avec les sentiments des gens.


박지민
Mais c'est amusant ! Haha


신주연
…

Jooyeon regarde Jimin avec haine, les yeux emplis d'une lueur qui semble prête à s'effondrer à tout moment.


박지민
Tu ne savais pas ? Je suis vraiment douée pour jouer avec toi. Haha

Jimin sourit à Jooyeon et dit avec sarcasme : « Je suis connu pour être celui qui persécute Shin Jooyeon. »


신주연
Ouais. Je perdais le contrôle. C'est tout à fait toi.

Jooyeon s'essuie les yeux et regarde Jimin avec une expression sérieuse.


신주연
Merci. De m'avoir fait prendre conscience de cela, même s'il est tard.


박지민
Ouais. Haha


박지민
Maintenant je sais que Shin Joo-yeon est celle que j'ai connue.

L'ignorant, Jooyeon entra dans sa chambre.


En entrant dans la pièce, Jooyeon s'assoit et se met à pleurer.


신주연
Oh... oh...


신주연
… mauvais X..


Le lendemain, Jooyeon entre prudemment dans le salon et voit Jimin se préparer à sortir.


신주연
…


박지민
Fais la vaisselle. La maison sent l'alcool.

Le protagoniste se couvre la bouche précipitamment.


박지민
Soupir-

Jimin hoche la tête et sort.



신주연
(Reniflement) Ça ne sentait rien.



민윤기
D'accord, on essaie ?

"ah-"


민윤기
Je me sens beaucoup mieux maintenant. Je n'ai plus besoin de prendre de médicaments.

« Vraiment ? Je suis tellement content(e). Merci, professeur. »


민윤기
Alors, tentons le coup et allons-y. On peut le faire.

"Oui Monsieur."


민윤기
Joyeux. Haha


민윤기
(Faisant un signe de la main) Au revoir.

"Au revoir, professeur."


민윤기
Oui. Toi aussi, au revoir.

Cliquez_


민윤기
Plus de traitement ?

« Oui, il n'y a rien de plus. »


민윤기
Quittez alors le travail plus tôt.

« Et vous, professeur ? »


민윤기
Je vais en faire encore un petit peu et je partirai.

"Oui."

1 heure plus tard

Cliquez_


민윤기
Le traitement est terminé.


박지민
Je savais que le traitement était terminé, alors je suis venu vous voir.


민윤기
(Border) … Êtes-vous Park Jimin ? Êtes-vous Park Ha-min ?


박지민
C'est Jimin. Je n'arrive même pas à m'y faire. Je suis tellement contrariée.


민윤기
Comment puis-je vous distinguer, vous deux jumeaux ? Il doit bien y avoir quelque chose de différent chez vous.


박지민
Nous avons seulement des visages similaires. Nos personnalités sont différentes...


민윤기
Oui. Leurs personnalités sont différentes... mais on ne peut pas les distinguer rien qu'en les regardant.


박지민
Oui, c'est vrai...


박지민
Ne t'inquiète pas. Je sors.



민윤기
Tu veux de la glace ?


박지민
merci.


민윤기
Mais pourquoi avez-vous fait tout ce chemin ? Vous y êtes allé de votre propre chef.


박지민
Je vérifie simplement comment va le professeur.


민윤기
Quoi ? Tu as dit que tu voulais voir l'hôpital couler ! Haha !


박지민
(Rires) J'espère bien. Haha


박지민
C'est agréable de monter avec le professeur.


민윤기
Des paroles vides. Haha


민윤기
Comment vas-tu, Ha Min ?


박지민
…J'espère que tu vas bien.


민윤기
Vous ne gardez même plus le contact ?


박지민
Nous nous contactons parfois… Je vous ai appelé brièvement hier après-midi.


민윤기
Qu'ont-ils dit ?


박지민
…une menace.


Épilogue

Rrrrrr-


박지민
📞ㅡ Bonjour.

📞ㅡ "……"


박지민
📞 — Bonjour. Si vous appelez, veuillez parler…


박하민
📞ㅡ Ça fait longtemps que je ne vois pas, hyung


박지민
📞ㅡ Vous…


박하민
📞 — J'ai entendu quelque chose de vraiment intéressant. Je ne suis pas curieux.


박지민
📞ㅡ … …


박하민
📞ㅡ J'ai entendu dire que tu vis maintenant avec Shin Joo-yeon.


박지민
📞ㅡ De quoi parlez-vous ?


박하민
📞ㅡ C'est dommage que ce soit une œuvre d'art..ㅎ


박하민
📞 — Je pense que quelque chose d'amusant va bientôt se produire.


Cette nuit-là, après que Jooyeon soit entrée dans la chambre, Jimin se tient devant la porte et entend Jooyeon pleurer.


박지민
Soupir… Je n’ai pas envie de faire ça non plus…


박지민
Je te l'avais dit, ne fais rien que tu pourrais regretter.
