Je vous apprécie, aîné ! [Pause]
Premier amour (point de vue de Daniel)


il y a 3 ans

Donc, quand j'avais 16 ans

J'étais au collège des intellos

Un jour

Un nouvel élève est arrivé dans notre classe.


강다니엘
...?

Le nom de l'enfant est

C'était An Yu-jin


안유진
Bonjour ? Je m’appelle An Yu-jin ! Enchantée !

Eugène a donc fini par s'asseoir à côté de moi.


안유진
Bonjour ? Quel est votre nom ?


강다니엘
Je suis Kang Daniel


« Quel nom génial ! On va bien s'entendre à partir de maintenant ! »

Je pense qu'Eugene est tombé amoureux de toi en voyant ton sourire.

Après cela, tu (Eugene) m'as toujours salué avec ce sourire.

Plus je faisais ça, plus je tombais sous le charme de ton sourire.

Et bientôt, tu as trouvé ta place dans mon cœur.

Face au problème des sourires, j'ai créé une formule appelée « apprécier » et j'en suis arrivé à la solution de la confession.

Et tu as souri à nouveau à la réponse, l'avouant et l'acceptant.

Notre amour innocent a donc continué, et toi et moi, nous sommes devenus de plus en plus profonds.

Ce jour-là aussi, je me suis mise sur mon trente-et-un et je suis allée dans un café pour avoir un rendez-vous avec toi.

laborieux-

Je marchais vers le café.

Un bruit inquiétant se fit entendre dans la ruelle.

"S...s'il vous plaît...sauvez-moi..."

"Ha... Je vais devoir vérifier ça !!

palet-

J'ai entendu le cri d'une femme accompagné d'un bruit sourd, et j'ai couru à l'aveuglette comme si j'étais possédé.

Puis, du sang rouge apparut lentement,

Un Yu-jin


강다니엘
!!!

Soudain désorienté, j'ai inconsciemment saisi par le col l'homme qui m'avait frappé et l'ai projeté contre un poteau téléphonique.

???
Pouah...

???
Allez les gars, putain...

L'homme a saisi l'arrière de la tête et a emmené le groupe.

C’est alors seulement que j’ai lentement repris mes esprits et que j’ai serré Eugène dans mes bras.


강다니엘
Hé... An Yu-jin... reprends tes esprits...

Puis tu as lentement ouvert les yeux

Il semblait avoir du mal et était essoufflé.


안유진
Haa...Niel...ah...

Même au milieu de tout ça, tu m'as souri et tu as dit


안유진
N...Je...ne...fais pas mal...Je vais bien...ah...

Te voir comme ça, j'avais le cœur brisé, alors je t'ai pris dans mes bras et j'ai couru à l'hôpital.

J'espère juste que tu survivras... J'espère juste que tu tiendras le coup.


강다니엘
Urgence... Patient en urgence !!!

의사
Que se passe-t-il?


강다니엘
Notre Eugène... S'il vous plaît, sauvez Eugène...

Le médecin vous a vu couvert de sang et vous a rapidement préparé pour l'opération.

Peu après, un voyant rouge s'est allumé dans la salle d'opération.


강다니엘
Haa... beurk... Eugène...

J'ai vraiment vraiment vraiment envie de

J'ai prié pour que tu puisses simplement vivre.

Perdre la mémoire ne me dérange pas, laissez-moi juste vivre.


강다니엘
Eugène... Un Yujin...

Peu après, les lumières de la salle d'opération s'éteignirent.

Un médecin sortit par la porte ouverte.


강다니엘
S...Maître !! Notre Eugène... qu'en est-il d'Eugène...?

Le médecin baissa la tête et me parla avec un regard pitoyable.

의사
An Yu-jin est décédé vers 15h37 le 19 août 2015.


강다니엘
...Oui?

Non, ce ne sera pas comme ça.

Eugène va bientôt accourir pour me prendre la main.


강다니엘
Mensonges... mensonges !!!


강다니엘
Amenez Eugène ! Amenez-le !

의사
Gardien… Nous avons fait de notre mieux.


강다니엘
C'était génial !!! C'était génial !!! Pourquoi as-tu tué Eugène !!!

의사
Il était déjà trop tard… 12 côtes cassées et tous les organes rompus…


강다니엘
Arrêtez de dire des bêtises !!! Eugene est vivant !!!


« C'est délicieux ! »


강다니엘
Eugene est vivant !!! C'est vrai !!!


« J'étais fatiguée aujourd'hui, mais quand je te regarde, je n'ai pas l'air fatiguée du tout ! »


강다니엘
Tu n'es pas mort...

...


강다니엘
Euh... Eugene... est vivant...


강다니엘
Eugène m'a amené... Eugène...

Les larmes continuaient de couler sur mon visage.


강다니엘
Eugène...soupir...sanglot...

의사
...Disons-nous nos adieux...

C'est à Eugene que le médecin m'a emmené.


강다니엘
Hé... An Yu-jin... réveille-toi...


강다니엘
Arrête de te moquer de moi... Lève-toi...

Eugène dort profondément.

Tout comme le jour de notre première rencontre

…rit


강다니엘
...pfff...soupir...

Vos mains sont devenues froides.

Mes larmes chaudes ont coulé sur cette main

J'ai tenu ta main comme ça et j'ai embrassé tes lèvres froides.

C'étaient mes derniers adieux.

(Le prochain épisode sera également écrit du point de vue de Niel.)