Je perds la mémoire à Noël

avril

전정국

Qu'aimeriez-vous boire ?

윤여주

Hmm... Lequel devrais-je prendre, un latte à la patate douce ou un latte au jujube ?

전정국

Prenez un latte aux dattes, il vous plaira.

윤여주

Mais le latte à la patate douce est un plat très apprécié au menu.

전정국

Tu n'aimes pas vraiment les choses sucrées. Le latte à la patate douce est sucré.

윤여주

Êtes-vous déjà venu ici ?

전정국

C'est votre première fois ici ?

윤여주

Je me suis rapproché de Jeon Jungkook.

윤여주

J'étais un peu gênée lors de notre première rencontre,

윤여주

Avec le temps, beaucoup de choses me convenaient parfaitement.

윤여주

Je viens de commander un latte au jujube comme il me l'avait conseillé, et c'était exactement à mon goût.

윤여주

Tu me connais trop bien.

윤여주

C'est le destin, n'est-ce pas ?

윤여주

Oh, je m'ennuie !

전정국

Envie d'aller voir un film ?

윤여주

Il n'y a plus de films intéressants ces temps-ci...

전정국

Alors, on regarde un vieux film ?

윤여주

De vieux films ?

윤여주

Je ne connais pas grand-chose aux vieux films...

전정국

Que pensez-vous de ceci ?

윤여주

Cela a l'air insignifiant ?

전정국

Vous allez pleurer en voyant ça.

윤여주

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

윤여주

Ce film, qui peut paraître enfantin, est pourtant si touchant !

윤여주

Comme Jeon Jungkook l'avait prédit, j'ai beaucoup pleuré.

윤여주

C'est un peu effrayant de voir des choses comme ça.

윤여주

Ce gamin est incroyable, non ?

윤여주

Parfois, tu me regardes comme ça...

윤여주

Tu me regardes comme si j'étais ton amant !

윤여주

amoureux?

윤여주

Non, à quoi penses-tu, Yoon Yeo-ju ?

윤여주

///

윤여주

Oh, honte à toi !!