Je t'aime... vraiment

L'Ombre de la Nuit (Épisode 8)

김동현

Et Woojin vous accompagnera

이대휘

Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

박우진

.........Oui

박우진

Je te protégerai sans aucun doute

김동현

Alors je m'en vais maintenant

김동현

Si vous avez le moindre souci, venez à mon bureau.

김동현

Parce que je suis toujours ouverte à toi

이대휘

.......Oui

Après le départ de Donghyun et Woong

이대휘

Devons-nous faire ce que Sa Majesté a demandé ?

박우진

Oui, je comprends

이대휘

Ah… savez-vous par hasard qui était présent au moment de l’incident ?

박우진

Vous parlez de l'incident de la calèche ?

이대휘

Oui

박우진

Mon frère Woong, Sa Majesté et Son Altesse le vice-chef étaient présents.

박우진

Étaient également présents : Hwang Min-hyun, Kim Jae-hwan, Yoon Ji-sung et Ha Sung-woon.

박우진

Toutes les identités sont confirmées, Votre Majesté.

이대휘

Ah... je sais

박우진

Tu sais?

이대휘

Bien.......

전웅

Mémorisez tout cela

이대휘

Hein ??? Tout ça ?????????

전웅

Voici nos chevaliers

전웅

Il vaut mieux garder ça pour soi.

이대휘

.......Oui

이대휘

Tout le monde chez les Templiers le sait !

박우진

J'ai entendu dire qu'il maîtrisait la théologie, les langues anciennes et les langues impériales.

이대휘

Oui… j’ai entendu dire qu’il vaut mieux connaître plusieurs langues…

이대휘

J'ai également maîtrisé les mathématiques, la philosophie, les sciences, etc.

박우진

(Jeon Woong... Et si je créais un monstre plus grand que toi...)

이대휘

Et... mon maniement de l'épée n'a pas encore rattrapé celui de mon maître.

박우진

(…Ce n’est pas à moi de dire ça)

박우진

Alors, où vas-tu ?

이대휘

Hum......ㅇ

이대휘

(Tous ceux qui étaient présents au moment de l'incident... Ce sont des gens que je connais et en qui j'ai confiance...)

이대휘

(Votre Majesté sait que je ne souhaite voir personne mourir... Je suis sûr que vous l'avez évité et que vous me l'avez prouvé...)

이대휘

(Alors qui m'a montré le « cauchemar »...?)

À ce moment-là, Dae-hwi a heurté quelqu'un.

Woojin dégaina rapidement son épée et la plaça contre le cou de l'homme.

박우진

Qui es-tu?

한승우

Oh là là... Je suis désolée

한승우

C'est un honneur de vous rencontrer, Votre Majesté.

이대휘

Veuillez ranger le couteau.

Lorsque Woojin remit l'épée dans son fourreau, l'homme la secoua et dit

한승우

Je m'appelle Han Seung-woo

Et elle a embrassé la main de Dae-hwi

한승우

Quand je vous ai vue, j'ai constaté que vous aviez une apparence remarquable.

이대휘

..........allons-y

박우진

Oui, Votre Majesté

L'homme dit avec un sourire narquois

한승우

Je te reverrai plus tard, Vision

이대휘

Que fais-tu?

박우진

C'est la première fois que je te vois.

이대휘

Je n'aime pas ça...

박우진

Je suis d'accord

Puis quelqu'un leur a barré le passage.

현승희

L'Impératrice vous cherche

현승희

Veuillez me suivre

박우진

manque de respect......

Dae-hwi attrapa le bras de Woo-jin et sourit, parlant avec ses lèvres.

이대휘

[Avec la forme de la bouche] Veuillez veiller sur le professeur.

이대휘

C'est impoli

현승희

N....Hein ?

이대휘

Je sais que j'occupe ici, en ce moment même, le siège le plus élevé.

현승희

Heh... mais... L'Impératrice...

이대휘

Même si c'était un ordre de l'Impératrice, vous deviez être poli avec moi.

이대휘

et.......

이대휘

Maintenant que je suis en grâce auprès de Sa Majesté, ne savez-vous pas qui est A et qui est B ?

이대휘

Guidez-moi

Seunghee tremblait de peur

현승희

(Ouais... je ris...)

Seunghee ne pouvait pas lever la tête, prise d'un inexplicable sentiment de danger.

Woojin était également gêné.

박우진

(ㅍ.....Je peux voir l'apparence de Sa Majesté.........)

gifler

Seunghee s'assit et Daehwi sourit et dit

이대휘

Je croyais que vous m'aviez demandé de vous guider ?

김유정

Que fais-tu?

Yoojung a aidé Seunghee à se relever et lui a dit

이대휘

Ce n'est rien de spécial

이대휘

J'ai discipliné cet enfant parce qu'il avait été impoli envers moi.

김유정

Hein... hein...

이대휘

Ne t'inquiète pas

이대휘

L'épée est encore dans son fourreau.

이대휘

Ne faites rien avant d'avoir sorti ce couteau.

이대휘

Même un coup d'épée fait très mal.

김유정

Tant que vous n'avez pas sorti l'épée de son fourreau, vous ne pouvez pas savoir si ce qu'il y a à l'intérieur est une épée ou non, n'est-ce pas ?

이대휘

Alors… sors ton épée… c’est bien ça que tu dis ?

김유정

............ Oui

이대휘

.......super

이대휘

Mais… qui est au-dessus et qui est en dessous maintenant ?

이대휘

Veuillez garder à l'esprit...

이대휘

Même si ma tête explose ici... personne ne me dira rien.

이대휘

Prenez soin de vous, Votre Majesté.

김유정

Où as-tu reçu cette réprimande ?

김유정

Je suis l'impératrice de ce pays.

이대휘

impératrice.......

이대휘

À mes yeux, ce n'est qu'une coquille brillante.

이대휘

Alors… dois-je vous enlever cette coquille ?

김유정

Oh... quelle impolitesse !

이대휘

café glacé

이대휘

Ne t'inquiète pas

이대휘

Je ne convoiterai pas cette place.

김동현

Daehwi

이대휘

ah

Daehwi courut vers Donghyun qui s'approchait de lui et le serra dans ses bras.

이대휘

Votre Majesté!

김동현

Pourquoi êtes-vous ici ?

이대휘

Eh bien… vous me manquez tellement, Votre Majesté…

김유정

Je vois le soleil de l'empire, que les bénédictions de la déesse soient sur vous.

김동현

Ah, Votre Majesté

dit Dong-Hyeon en passant son bras autour de l'épaule de Dae-Hwi.

김동현

Revenons-y maintenant, Daehwi.

Puis il se retourna, regarda Yujeong et embrassa Daehwi sur le front.

김동현

Je passerai dans votre chambre plus tard, Impératrice.

김유정

!

김유정

D'accord... je vais le préparer

이대휘

Votre Majesté... voulez-vous jouer avec moi ?

김동현

Je suis désolé(e)... Je viendrai te voir après le travail

이대휘

Je ne dormirai pas et n'attendrai pas.

김동현

Je vais y aller rapidement

김동현

On va manger maintenant ?

김유정

après.........

김유정

froid........

김유정

Mais quand même... tu as dit que tu viendrais dans ma chambre...

김유정

Maintenant, je peux faire un successeur.........

김유정

Eh bien… maintenant… je ne serai plus ignoré…

김유정

Mon Donghyun reviendra bientôt.........

Cliquez

김동현

N'entrez pas

Dong-hyeon ouvrit la porte et entra dans la chambre de Yu-jeong.

김유정

Votre Majesté... êtes-vous là ?

Tandis que Yujeong enlevait son manteau, Donghyun plissa les yeux et dit

김동현

Que faites-vous, Impératrice ?

김유정

N....oui.......?

김동현

Je suis venu parler

김유정

Est-ce... une histoire ?

김동현

Je dois aller voir cet enfant rapidement.

김동현

Que s'est-il passé plus tôt ?

김동현

Pourquoi as-tu pris ma jolie pluie ?

김유정

...............

김동현

Je suppose que vous n'avez rien à dire

김유정

Pourquoi... favorisez-vous cet enfant ?

김유정

Pourquoi cet enfant et pas moi ?

김유정

Je t'aimais et je t'ai rencontré avant cet enfant

김유정

Et je t'aime encore plus

김유정

Mais pourquoi toi, cet enfant, et pas moi ?

김동현

impératrice

김동현

Faites simple

김동현

Je n'ai rien d'autre à dire, alors je m'en vais.

이대휘

Sa Majesté est le premier à l'offrir pour la chambre de l'Impératrice...

이대휘

Même si nous n'avons aucun lien de parenté...

이대휘

C'était... mauvais...

Puis la fenêtre s'ouvrit en grinçant.

이대휘

Votre Majesté!

Un homme vêtu de vêtements noirs familiers s'approcha pas à pas de Dae-hwi.

Dae-hwi recula instinctivement d'un pas.

이대휘

P......Votre Majesté......Non.........

Environ six autres personnes sont entrées derrière l'homme portant un masque noir.

Puis il a ri et s'est précipité sur Dae-hwi, une épée à la main.

김유정

Maintenant... ça va...

김유정

Parce que cet enfant va disparaître.........

김유정

L'identité du personnage masculin principal a été révélée...

김유정

Je vais me débarrasser de cet enfant.

김동현

!

김동현

Daehwi......!

Dong-hyeon claqua la porte et courut dans la pièce où se trouvait Dae-hwi.

En voyant Dong-hyeon dans cet état, Yu-jeong a éclaté de rire comme une folle.

김유정

Hahahahahahahahahaha

김유정

Pff... pff...soupir...soupir...

김유정

Puhahahahaha

김유정

Ah... c'est amusant

김동현

Halètement halètement

Donghyun serra les dents et s'enfuit.

김동현

(Dae-hwi... attendez...)

이대휘

Non!!!!!!!

이대휘

Non!!!!!!!!!!!

En entendant Dae-hwi pleurer, Dong-hyeon accéléra le pas.

김동현

Daehwi !!!!!!!!!