J'ai rencontré un fantôme.
1. Secrets d'école
Notre école existe depuis 30 ans et n'a cessé de se développer.
Mais ces derniers temps, des rumeurs inquiétantes circulent dans notre école.
Autrement dit, une fois les cours du soir terminés et l'heure de rentrer à la maison arrivée, un fantôme apparaissait inévitablement dans la salle de classe.
En tant qu'exorciste et élève de cette école, je brûlais d'envie d'en percer les secrets. Alors, j'ai pris ma décision : je résoudrais le mystère moi-même.
J'ai vu un fantôme - Les secrets n°1 de l'école.
지민
Je t'avais pourtant bien dit d'y aller. C'est un endroit où apparaissent souvent des fantômes… Beurk… C'est étrange…
귀신-여주
qui est-ce......
지민
Aaaa ...
귀신-여주
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu peux me voir ??? Waouh ! C'est incroyable !!!
지민
Non, c'est encore plus étrange que tu ne puisses pas me voir. Quel genre de fantôme se teint les cheveux en violet ? Est-ce que les fantômes se teignent les cheveux ?
귀신-여주
Nous sommes des humains tout comme vous !! ㅡ3ㅡ
지민
Vous aimez les humains. Plusieurs enfants sont morts de choc à cause de vous.
귀신-여주
Pourquoi est-ce ma faute ? Je parlais simplement aux enfants.
지민
Es-tu un fantôme ?
귀신-여주
hein!
지민
Les fantômes sont-ils si semblables à des humains ?
귀신-여주
quoi?????
지민
Ah bon ? Tu sais aussi utiliser le contrôle mental ?
귀신-여주
J'ai dit que c'était un fantôme, alors bien sûr
귀신-여주
Ça fait du bien d'avoir enfin quelqu'un à qui parler. Haha. D'ailleurs, ça te dirait d'être ami(e)s ?
지민
Non. Je ne suis pas devenu exorciste pour me lier d'amitié avec les fantômes.
귀신-여주
Hé... quel dommage... soyons amis, d'accord ?
지민
J'ai dit que je ne le ferais pas.
귀신-여주
Hein ? Alors dépêche-toi. À quoi bon un fantôme ?
지민
J'allais y aller de toute façon. Prends soin de toi.
Quelques jours plus tard, Jimin retourna à l'école et découvrit un autre décès. À cette nouvelle, il se précipita dans le bâtiment pour constater les faits.
Le défunt était, à sa grande surprise, un ami proche. Jimin, persuadé que cet incident était également l'œuvre du fantôme, l'attendit sans rentrer chez lui jusqu'à la tombée de la nuit.
귀신-여주
Ouf... C'était plus difficile de sortir aujourd'hui...
지민
Hé toi là-bas.
귀신-여주
Hé, qu'est-ce que c'est ?
지민
Vous ne connaissez même pas mon nom ? Et si vous comptez m'appeler par mon nom, pourriez-vous au moins le prononcer correctement ?
귀신-여주
Hahaha, votre nom est clairement écrit sur l'étiquette.
귀신-여주
Mais quand est-ce que l'école s'est terminée et tu es toujours seul dans cette école sombre ?
지민
Mes amis sont morts.
귀신-여주
Ah... c'est... dommage...
지민
N'est-ce pas vous le coupable ?
귀신-여주
De quoi parlez-vous ? C'est moi le coupable ! Ils ne peuvent même pas me voir.
지민
Mais pourquoi mes amis sont-ils morts ? Je me demande si vous en connaissez la raison.
귀신-여주
Je crois savoir pourquoi.
지민
Quelle en est la raison ?
귀신-여주
Si vous voulez savoir, écoutez aussi mon histoire.
지민
Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi.
귀신-여주
Moi aussi... je suis élève dans cette école.