J'ai revu mon premier amour de ma vie antérieure.
Épisode 1


«Renverser la dictature»

« À bas ça ! »

« Le gouvernement actuel doit démissionner. »

"Sortir!"

Une rue pleine d'étudiants.

La police fait face à des étudiants qui manifestent et réclament le renversement de la dictature.

C'est à ce moment-là que j'ai compris.

Oh, c'était un rêve.

Ce rêve, je le déteste tellement.

S'il fallait prédire une chose, ce serait que cet endroit deviendrait bientôt un champ de bataille.

Les soldats vont pointer leurs fusils sur nous,

Nous allons chuter lamentablement, et lamentablement.

Sans changement ni anomalie, nous continuons d'avancer.

Il n'y avait aucun moyen de s'échapper.

Elle lui a simplement tenu la main, en versant des larmes, et s'est dirigée elle-même vers la mort.


원하늘
Le régime actuel doit démissionner ! Nous nous opposons à la dictature !

Un coup de feu a retenti.

"Tang-tadang-tang"

J'ai couru de toutes mes forces, mais finalement la balle a transpercé mon corps.


원하늘
Pouah...

J'ai essayé de bloquer la partie pénétrée à la hâte, mais cela n'a pas suffi.


최범규
Salut Sky ! Ça va ?!


원하늘
Senior, à toi de jouer ! C'est dangereux ici !

J'ai essayé d'arrêter mon supérieur, mais il ne m'a pas lâché jusqu'au bout.


최범규
Heaven, tiens bon encore un peu. Il y a un hôpital tout près, alors tout ira bien.

C'était agréable que ce soit si régulier, mais maintenant cette régularité me menace.

Il ne renonce toujours pas à moi.


원하늘
Senior, s'il vous plaît...!

Je l'ai supplié avec insistance, mais il n'a pas cédé.

Serait-ce dû à une hémorragie importante ?

Ma vision se brouillait et mon corps s'affaiblissait.


원하늘
Monsieur le/la responsable… Je suis désolé(e), je ne pense pas pouvoir aller plus loin.

Ma respiration est devenue de plus en plus difficile et j'ai fini par m'effondrer sur mon siège.


최범규
Oh mon Dieu !


최범규
Ce n'est pas Wonhaneul, n'est-ce pas ?


최범규
Mon Dieu...

Mon supérieur m'a appelé en désespoir de cause.

Même quand ma vie était presque terminée, il m'a serré dans ses bras et s'est inquiété pour moi.

La chaleur de l'étreinte de mon aîné, sa voix, et même ses expressions faciales

Même si je le vois chaque année, ça fait tellement mal.


원하늘
Je suis désolé, monsieur. Mais je crois que j'ai tenu jusque-là. N'est-ce pas ?


최범규
Ciel, s'il te plaît, reste à mes côtés et dis-moi que tu veux faire tant de choses avec moi… !

Les larmes de mon aîné m'ont touché le visage.

dis-je en essuyant les larmes de mon aîné.


원하늘
Dépêche-toi de partir. Il n'y a pas de temps.

Sa voix s'est brisée et il n'a plus pu parler.


최범규
Ne pars pas. Je serai à tes côtés.


최범규
Je ne renoncerai pas à toi.

Quel imbécile, tu ne connais même pas mon cœur.

Les soldats nous poursuivaient de près et nous ont rapidement trouvés.

Je n'avais plus la force de parler à mon supérieur.


최범규
Ciel, il y a quelque chose que je n'ai pas pu te confesser.


최범규
Je t'aime tellement...

La personne âgée riait en versant des larmes.

Qui dirait une chose pareille dans cette situation ?

Je devais répondre, mais la colère montait en moi.


최범규
M'aimes-tu aussi ? Si oui, cligne simplement des yeux.

J'ai cligné des yeux de toutes mes forces.


최범규
C'est très bien.

À ce moment-là, les coups de feu des soldats ont retenti.

"claquer-"

Mon aîné m'a pris dans ses bras.


최범규
Je t'aime, Sky.


최범규
S'il y a une autre vie, je reviendrai vers toi.

Finalement, j'ai fermé les yeux en premier.


원하늘
Ah… C’est encore ce rêve.

Ce rêve, qui revient chaque année, me tourmente terriblement.

Je sais que cela n'a rien à voir avec ma vie actuelle, mais

Après ce rêve, une partie de mon cœur me fait encore mal, comme si j'appuyais sur une plaie béante.


원하늘
Pourriez-vous me dire de quoi vous parliez, bon sang ?

Mon aîné a murmuré quelque chose à peine audible,

Je ne sais toujours pas ce que cela signifie.


원하늘
Ha... Je n'ai pas de chance.

Nous n'avons confirmé nos sentiments respectifs qu'au moment où nous étions au bord de la mort.

Même si j'ai commencé une nouvelle vie, mon cœur, non, un coin de ma vie est rempli de mes aînés.

Je ne peux pas le nier.

Lorsque j'ai ouvert les yeux pour la première fois, j'ai été choqué de constater que j'étais un petit enfant.

C'est compréhensible, car j'étais adulte avant.

Je ne pouvais que balbutier et sourire.

En tant qu'étudiante, m'adapter à un corps d'enfant n'a pas été aussi facile que je le pensais.

Hmm... C'était comme si un adulte imitait un bébé ?

Néanmoins, je m'y suis habitué assez vite, donc ce n'était pas si mal.

Pour commencer, je n'étais pas proche de mes parents, donc ce n'était pas un problème.

J'ai grandi en entendant le son du génie depuis mes années d'université.

Grâce à cela, j'ai pu essayer presque tout ce que je voulais faire enfant.

Je suis même allée à mon columbarium pour vérifier ce qu'il en était de ma vie antérieure.

Comme prévu, mon supérieur était assis dans une pièce un peu plus loin que la mienne.

Ce fut sans doute la période la plus triste de ma nouvelle vie.

Eh bien, je suis allé à l'école normalement.

J'avais envisagé d'aller dans un collège pour élèves surdoués, mais je viens de terminer mon collège dans un établissement ordinaire.

Parmi eux, je me suis fait des amis et j'ai étudié à ma façon.

Bien sûr, il ne s'agissait pas d'études de collège.

J'ai donc choisi un lycée privé réputé.

Bien sûr, j'étais le meilleur étudiant admis.


원하늘
Bref, c'est aujourd'hui la cérémonie d'entrée.


원하늘
J'ai fait un mauvais rêve.

Quand j'ai regardé ma montre, il était 6h30, alors je me suis préparé et je suis parti à l'école.

Ça aurait été sympa d'avoir des amis avec qui y aller, mais aucun d'eux n'a été admis dans cette école.

Je suis allée à l'école seule.


원하늘
Je reviens bientôt.

Je suis donc sorti de la maison après un bref bonjour.