J'ai revu mon premier amour de ma vie antérieure.
Épisode 2
Quand je suis arrivé à l'école, plusieurs de mes amis étaient déjà en classe.
원하늘
Hmm... Je fais aussi partie de ceux qui sont arrivés tôt, mais vous êtes arrivés vraiment très vite.
원하늘
Est-ce parce que c'est le jour de la cérémonie d'entrée...?
Je me suis assise près de la fenêtre du milieu et j'ai observé la classe.
Avec deux filles qui semblent déjà amicales
Un garçon qui ne sait pas s'il n'a pas encore d'amis ou s'il n'est pas encore arrivé.
Il se trouve que ce type était assis en diagonale en face de moi, alors je lui ai parlé.
원하늘
Bonjour ? Je suis Wonhaneul. Et vous ?
한유진
Je suis... Han Yu-jin...
Le garçon m'a dit son nom d'une petite voix.
Le voyant agir de façon maladroite, j'ai pensé qu'il devait être timide.
원하늘
Vous écoutiez une chanson par hasard, ou c'est moi qui suis venu ?
J'ai posé la question à Eugène alors qu'elle était occupée à ranger ses écouteurs.
Mes paroles l'ont surpris et il a commencé à dire des bêtises.
한유진
J'essayais d'écouter de la musique, mais tu ne me dérangeais pas… ! Non, ce n'est rien…
Je n'ai pas pu m'empêcher de rire du discours précipité d'Eugene.
원하늘
Non, c'est bon lol
원하늘
C'est possible.
C’est seulement à ce moment-là qu’Eugene sembla un peu soulagé.
원하늘
Si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous me dire quelle est votre chanson préférée ?
원하늘
Parce que je pense que tu aimes chanter
L'enfant esquissa alors un sourire gêné et dit :
한유진
Oui... un instant.
Le gamin a cherché son téléphone à tâtons et m'a montré sa playlist.
원하늘
Hé ? Tu écoutes cette chanson aussi ?
원하늘
J'ai beaucoup aimé la bande originale, et j'ai même regardé toute la série d'une traite.
Je crois que j'en ai fait tout un plat parce que j'ai trouvé une chanson qui avait les mêmes goûts que moi.
Quand j'ai regardé autour de moi, Eugène me regardait avec des yeux plus brillants qu'avant.
한유진
Vraiment ? Vous aimez aussi cette chanson ?
원하늘
Oh, carrément ! J'adore particulièrement les improvisations et les fredonnements dans le refrain.
원하늘
J'ai donc écouté toutes les chansons de ce type aussi.
한유진
Comme prévu, vous le savez aussi.
한유진
Le fait qu'elle ait été choisie comme bande originale est un énorme succès, car elle correspond parfaitement à l'ambiance de la série.
Heureusement, nous avons pu nous rapprocher plus vite que prévu, peut-être parce que nos goûts se recoupaient.
Nous avons donc parlé de la chanson pendant un certain temps.
La salle de classe et le couloir, autrefois bruyants, se sont tus, alors j'ai regardé l'heure.
Il était déjà 10 minutes avant la cérémonie d'entrée.
원하늘
Hé, hé, il faut qu'on aille à l'auditorium.
한유진
Oh là là… Allons-y vite. Il n'y aura plus de places assises.
Nous nous sommes donc dirigés rapidement vers l'auditorium.
Lorsque je suis arrivé à l'auditorium, il était bondé d'étudiants.
Il y avait tellement de monde que j'ai failli tomber si Eugène ne m'avait pas retenu.
한유진
Hé hé, fais attention.
원하늘
Oh, merci. Je suppose que c'était parce qu'il y avait beaucoup de monde.
한유진
Hé, tiens-moi la main. Ne retombe pas.
원하늘
Hé, ne tombe pas !
한유진
Oh là là, c'est vrai ?
Ouais... On est devenus trop proches, mais c'est comme ça que ça a fini comme ça.
원하늘
Bon, je suppose que ce n'est pas si mal vu qu'il est plutôt beau garçon.
한유진
quoi ?
원하늘
Non, asseyons-nous simplement devant
한유진
Non, il était vraiment beau tout à l'heure...
원하늘
Ah ! Chut, tais-toi !
dis-je en couvrant rapidement la bouche d'Eugène.
한유진
D'accord, je comprends, alors asseyons-nous rapidement.
Nous avons donc pris place au premier rang de l'auditorium.
원하늘
Ah oui, au fait, tu es bon en études ?
한유진
Je vais étudier, et toi ?
원하늘
Je suis vraiment bon, je suis meilleur que toi ?
Han Yu-jin rit alors et dit :
한유진
Quoi, tu es le meilleur élève ?
원하늘
Eh bien, je suppose que oui ?
한유진
Que voulez-vous dire par « de mon point de vue, ce n'est pas vous » ?
한유진
Je suis censé être le meilleur élève, de quelles bêtises parlez-vous ?
원하늘
Non, sérieusement ? Je suis le meilleur élève !
한유진
Oui, oui, je vois. Je comprends, chef Won Ha-neul.
Eugène ne me croyait pas, mais je suis probablement le chef.
원하늘
Non, et qu'est-ce qui vous fait croire que vous êtes le meilleur élève ?
원하늘
Il me semble que je ne pourrai pas recevoir la bourse ?
Alors Eugène s'est mis en colère et a dit :
한유진
Quoi ? Eh, j'étais le meilleur élève de toute l'école et j'étais dans une école pour surdoués ?!
원하늘
Je vois, vous comprendrez en voyant les résultats plus tard.
J'étais étudiant dans une université prestigieuse,
Le bon sens me dit que les chances de perdre sont faibles, je n'étais donc pas particulièrement inquiet.
"Veuillez tous prendre place et faire silence."
La cérémonie d'entrée commença donc, et le discours ennuyeux du principal débuta.
한유진
(À voix basse) Waouh… Comment le proviseur adjoint peut-il être plus ennuyeux que le proviseur ?
원하늘
Hé, tais-toi ! Je t'entends d'ici.
Puis Eugène lui chuchota à l'oreille.
한유진
Ne t'inquiète pas, je ne t'entends pas.
Je croyais que tous les enfants d'aujourd'hui étaient comme ça.
En voyant Eugène faire une grimace de dégoût, il l'entendit.
Alors je me suis dit : « Eh bien, voilà. »
Entre-temps, le discours ennuyeux du professeur s'est terminé.
La cérémonie de remise des bourses a débuté sur scène.
한유진
J'imagine que les personnes âgées le reçoivent aussi ?
En voyant les élèves de terminale réunis d'un côté, on aurait dit que tous les élèves de deuxième et troisième année étaient là.
J'ai aperçu une silhouette familière, mais je ne connaissais personne dans cette école.
원하늘
Oui, je suppose.
Après avoir répondu, j'ai tourné mon regard vers l'auditorium et j'ai attendu la présentation.
Les noms des boursiers ont été annoncés dans l'ordre, en commençant par les étudiants de première année.
« Won Ha-neul, première élève de première année, Han Yu-jin, deuxième élève… »
원하늘
Je vous l'ai dit, le chef, c'est moi, n'est-ce pas ?
한유진
Non, vous êtes vraiment le chef ?
« Les élèves dont le nom a été appelé, veuillez monter sur scène. »
원하늘
D'accord, montons rapidement.
Nous sommes montés sur scène et le professeur a commencé à appeler les noms des élèves de deuxième année.
Si seulement j'avais su à ce moment-là.
« Choi Beom-gyu, deuxième année, meilleur élève, Kim Min-jeong… »
J'aurais dû m'en douter quand j'ai fait ce rêve aujourd'hui.
원하늘
Choi...Beomgyu ?
Alors nous n'aurions pas à affronter cette réalité cauchemardesque aujourd'hui.
J'ai regretté d'être allée à l'école ce jour-là, j'ai regretté d'être allée dans cette école.