Tu m'as manqué, notre princesse.
[Épisode 88] Date
(Toc toc) (La porte s'ouvre et Yeoju et Taehyung entrent.)
주현
Est-ce que je vois Kim Taehyung en ce moment...?
지훈
Oui... je suppose... je le vois aussi...
수영
Kim Taehyung est arrivé avant le début du cours...
예림
C'est un miracle...?
여주
Hein ? Pourquoi ??
지훈
Kim Taehyung, tu n'es pas venu en cours une seule fois depuis ton départ.
여주
vraiment ?
(L'héroïne lance un regard noir à Taehyung.)
수영
Bien sûr, Jeon Jungkook et Park Jimin aussi.
여주
Même mes frères ?
지민
Ah... non... ce n'est pas ça...
정국
J'étais stagiaire, alors je séchais souvent les cours...!
여주
Vraiment ? (frisson)
정국
bien sûr...!
지민
Hé, héroïne ! Il ment ! Même quand Jeon Jungkook est venu à l'école, il n'est pas venu en cours !!
여주
Mince alors ! Tu n'as rien fait de bien non plus !
태형
Hahahaha
여주
Pourquoi riez-vous!
태형
On a vraiment l'impression que l'héroïne est arrivée.
여주
Vous commencez à vous en rendre compte maintenant ?
여주
Alors, pour que ce soit plus réaliste, devrions-nous aller à un rendez-vous aujourd'hui ?
예림
Oh là là… ! L’héroïne est revenue toute excitée et rayonnante… !
여주
Quand je suis partie étudier à l'étranger, mes amis se sont mis en colère, alors j'imagine que je réagis de la même façon.
지민
Notre héroïne s'est fait une bonne amie.
여주
bien sûr!
여주
Ah ! Ces amis ont dit qu'ils allaient venir visiter la Corée un de ces jours !
여주
Nous devrions chanter ça lors de notre prochain concert !
정국
Waouh ! J'aimerais aussi me faire des amis d'autres pays !
여주
Je vais te présenter mes amis !
지민
moi aussi!!
주현
Moi aussi ! Moi aussi !
지훈
moi aussi!!
수영
moi aussi!
예림
Héroïne, moi aussi !!
여주
D'accord, d'accord, je comprends !
(Le temps passa et l'école se termina)
지민
Beurk ! Je rentre à la maison !
정국
Rentrons à la maison !
여주
Oppa ! Je vais aller jouer avec Taehyung !
지민
Quoi ? Tu jouais vraiment ?
여주
Alors, jouez-vous vraiment ou faites-vous semblant de jouer ?
지민
Euh... c'est vrai...
정국
Héroïne, et si les gens découvraient ton existence ?
여주
Salut ! Ça ne fait que deux jours depuis tes débuts et je te reconnais déjà !
예림
Yeoju, tu as vraiment beaucoup de fans !
여주
JE?
수영
Oui. Si vous sortez, au moins cinq personnes vous reconnaîtront.
여주
Pas question !
주현
Hors de question ! Si vous tenez vraiment à sortir, portez au moins un masque.
여주
C'est tellement frustrant...
지훈
Et si je le découvre ?
여주
d'accord..
(L'héroïne porte un masque noir jetable.)
여주
D'accord ? J'y vais alors !
주현
D'accord, d'accord. Bon voyage.
지민
À plus tard!
여주
Oui!!
여주
Taehyung, allons-y !!
태형
d'accord!
(L'héroïne l'ignorait.)
(La véritable signification des mots de Jimin « à plus tard »)
지훈
Vous pensiez tous la même chose, n'est-ce pas ?
지민
Bien sûr.
주현
Allons-y vite.
수영
Je suis ravi de vous suivre pour la première fois depuis un certain temps.
예림
Moi aussi. Suivons-les rapidement.
정국
Il faut faire attention. L'héroïne est vive d'esprit, elle pourrait donc s'en apercevoir immédiatement.
지민
Très bien, alors soyons prudents.
작까
Ah... c'est tellement agréable parce que c'est paisible...
작까
J'ai déjà hâte de voir le prochain épisode !
작까
Vous avez aimé ?
작까
Je suis ravi que cela vous ait plu !
작까
Il suffit ensuite de transférer...
작까
Les commentaires sont ♥